Vous trouverez ci-dessous les dossiers pour le cycle de 2015. Il s’agit de dossiers de candidatures pour la Liste de sauvegarde urgente ou la Liste représentative, de propositions pour le Registre des meilleures pratiques de sauvegarde ainsi que de demandes d’assistance internationale supérieure à 25 000 dollars des États-Unis.
| Dossiers (45) Les désignations employées et la présentation des textes et des documents soumis par les États parties n’impliquent de la part de l’UNESCO aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. |
|---|
|
|
| N° | État(s) | Titre tel que soumis | Documents |
|---|
986
 | Afghanistan | EN: Attan FR: L'Attan Liste représentative Référence du dossier: 986 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 20 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | pachtoun/français | 27 août 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | dari/français | 27 août 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Attan’ (09:55): | | 17 mars 2014 |
|
667
| Algérie | EN: Sbuâ, annual pilgrimage to the zawiya of Sidi El Hadj Belkacem in Gourara FR: Le sbuâ, pèlerinage annuel à la zawiya Sidi El Hadj Belkacem au Gourara Liste représentative Référence du dossier: 667 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 22 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | français/arabe | 21 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | français | 22 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Le Sbuâ au Gourara’ (09:47): | | 22 janv. 2015 |
|
1073
| Andorre - Espagne - France | EN: Summer solstice fire festivals in the Pyrenees FR: Les fêtes du feu du solstice d'été dans les Pyrénées Liste représentative Référence du dossier: 1073 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 16 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Andorre: | catalan/français | 16 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Espagne (Aragon, Catalogne, Val d'Aran): | espagnol/catalan/aranais/français | 16 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - France: | français | 16 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - France: | français | 28 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Andorre: | catalan/français | 16 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Espagne (Aragon, catalogne, val d'Aran): | espagnol/catalan/aranais/français | 16 févr. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Les fêtes du feu du solstices d'été dans les Pyrénées : falles, haros et brandons’ (10:12): | | | 28 mars 2014 |
|
1196
| Arabie saoudite | EN: Alardah Alnajdiyah, dance, drumming and poetry in Saudi Arabia Liste représentative Référence du dossier: 1196 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 11 mai 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais/arabe | 11 mai 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/arabe | 31 mars 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Alardhah in the graduation ceremony’ (09:45): | | 31 mars 2015 |
|
1069
| Argentine | EN: Filete porteño in Buenos Aires, a traditional painting technique FR: Le filete porteño à Buenos Aires, technique picturale traditionnelle Liste représentative Référence du dossier: 1069 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 29 déc. 2014 |
| |
Consentement des communautés: | | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | espagnol/anglais | 5 févr. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Filete porteño’ (09:52): | | | 31 mars 2014 |
|
1079
| Arménie | EN: Kochari, traditional group dance FR: Le kochari, danse collective traditionnelle Liste représentative Référence du dossier: 1079 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 17 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | arménien/anglais | 17 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | arménien/anglais | 20 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Armenian Kochari traditional group dance’ (09:44): | | 5 févr. 2015 |
|
1106
| Autriche | EN: Classical horsemanship and the High School of the Spanish Riding School Vienna FR: L'équitation classique et la Haute École de l'École d'équitation espagnole de Vienne Liste représentative Référence du dossier: 1106 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 16 déc. 2014 |
| |
Consentement des communautés: | allemand/anglais | 25 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | allemand/anglais | 26 mars 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Spanish Riding School Vienna’ (09:45): | | 1 déc. 2014 |
|
675
| Azerbaïdjan | EN: Copper craftsmanship of Lahij FR: L’artisanat du cuivre de Lahidj Liste représentative Référence du dossier: 675 | |
1070
| Bangladesh | EN: Jatra traditional performing arts FR: Le jatra, arts traditionnels du spectacle Liste représentative Référence du dossier: 1070 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 18 mars 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais/bengali | 5 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/bengali | 4 févr. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Jatra, traditional performing arts of Bangladesh’ (09:57): | | 31 mars 2014 |
|
1102
| Bosnie-Herzégovine | EN: Konjic woodcarving FR: La sculpture sur bois à Konjic Liste représentative Référence du dossier: 1102 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 2 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | bosnien/anglais | 28 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | bosnien/anglais | 14 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Drawing a soul in texture of wood’ (10:20): | | 1 avril 2014 |
|
1088
| Botswana | EN: Dikopelo folk music of Bakgatla ba Kgafela in Kgatleng District FR: Le dikopelo, musique traditionnelle des Bakgatla ba Kgafela dans le district de Kgatleng Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1088 | |
Formulaire de candidature ICH-01: | anglais|français | 6 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | setswana/anglais | 6 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | setswana/anglais | 6 févr. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Traditional folk music of Bakgatla ba kgafela’ (10:00): | | 11 avril 2011 |
|
968
| Bulgarie | EN: Surova folk feast in Pernik region FR: Le surova, festival populaire dans la région de Pernik Liste représentative Référence du dossier: 968 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 30 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | bulgare/anglais | 28 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | bulgare/anglais | 9 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘The folk feast Surova in Pernik region’ (09:58): | | 29 mars 2013 |
|
1093
| Bulgarie - ex-République yougoslave de Macédoine - République de Moldova - Roumanie | EN: Cultural practices associated to the first of March FR: Les pratiques culturelles associées au 1er Mars Liste représentative Référence du dossier: 1093 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 31 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés - Bulgarie: | anglais/bulgare | 31 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés - République de Moldova: | roumain/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés - Roumanie: | roumain/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés - L'Ex-République yougoslave de Macédoine: | macédonien/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Bulgarie: | bulgare/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Républic de Moldova: | roumain/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Roumanie: | roumain/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - L'Ex-République yougoslave de Macédoine: | macédonien/anglais | 31 mars 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Cultural practices associated to the first of March’ (09:59): | | 31 mars 2014 |
|
1080
| Cambodge - Philippines - République de Corée - Viet Nam | EN: Tugging rituals and games FR: Les rituels et jeux de tir à la corde Liste représentative Référence du dossier: 1080 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 23 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Philippines: | anglais | 31 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés - République de Corée: | coréen/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés - Viet Nam: | vietnamien/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés - Cambodge: | khmer/anglais | 10 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Republic de Corée: | anglais/coréen | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Ressources en ligne - République de Corée: | copie d'écran - inventaire | 15 avril 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Viet Nam: | vietnamien/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Ressources en ligne - Viet Nam: | copie d'écran - inventaire | 15 avril 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Philippines: | anglais | 10 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Cambodge: | anglais/khmer | 10 mars 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Tugging rituals and games’ (09:40): | | 11 avril 2014 |
|
1095
| Colombie | EN: Traditional Vallenato music of the Greater Magdalena region FR: La musique traditionnelle vallenato de la région du Magdalena Grande Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1095 | |
Formulaire de candidature ICH-01: | anglais|français | 10 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | espagnol/anglais | 10 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | espagnol/anglais | 21 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘La música vallenata tradicional del Caribe colombiano’ (10:19): | | 21 janv. 2015 |
|
1099
| Colombie - Équateur | EN: Marimba music, traditional chants and dances from Colombia’s South Pacific region and Equador's Esmeraldas Province FR: Les musiques de marimba, les chants et les danses traditionnels de la région du Pacifique Sud colombien et de la province d'Esmeraldas d'Équateur Liste représentative Référence du dossier: 1099 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 28 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés - vidéo: | | 28 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Équateur: | espagnol/anglais | 28 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI - Colombie: | espagnol/anglais | 2 févr. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Marimba, cununo and guasá guardians’ (11:32): | | | 28 mars 2014 |
|
1020
| Égypte | EN: Traditional hand puppetry FR: Les marionnettes à gaine traditionnelles Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1020 | |
Formulaire de candidature ICH-01: | anglais|français | 9 oct. 2014 |
| |
Consentement des communautés: | anglais/arabe | 9 oct. 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/arabe | 12 sept. 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘The Egyptian Aragoz’ (06:44): | | 15 avril 2013 |
|
1074
| Émirats arabes unis - Arabie saoudite - Oman - Qatar | EN: Arabic coffee, a symbol of generosity FR: Le café arabe, un symbole de générosité Liste représentative Référence du dossier: 1074 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 7 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés - États arabes unis: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Arabie saoudite: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Oman: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Qatar: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - États arabes unis: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Oman: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Qatar: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Arabie saoudite: | anglais/arabe | 7 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Arabic coffee, a symbol of generosity’ (09:00): | | 7 janv. 2015 |
|
1076
| Émirats arabes unis - Arabie saoudite - Oman - Qatar | EN: Majlis, a cultural and social space FR: Le Majlis, un espace culturel et social Liste représentative Référence du dossier: 1076 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 6 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Émirats arabes unis: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Arabie saoudite: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Oman: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Qatar: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Émirats arabes unis: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Arabie saoudite: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Oman: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Qatar: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Majlis, a cultural and social space’ (06:35): | | 24 févr. 2015 |
|
1078
| Émirats arabes unis - Oman | EN: Al-Razfa, a traditional performing art FR: L’Al-Razfa, un art traditionnel du spectacle Liste représentative Référence du dossier: 1078 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 6 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Émirats arabes unis: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Oman: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Émirats arabes unis: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Oman: | anglais/arabe | 24 févr. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Al-Razfa, a traditional performing art’ (08:00): | | 24 févr. 2015 |
|
1054
| Éthiopie | EN: Fichee-Chambalaalla, New Year festival of the Sidama people FR: Le Fichee-Chambalaalla, festival du Nouvel an des Sidamas Liste représentative Référence du dossier: 1054 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 19 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | amharique/anglais | 18 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/amharique | 30 déc. 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Fichee-Chambalaalla, Sidama nation New Year festival in Ethiopia’ (09:59): | | 18 mars 2014 |
|
1104
| ex-République yougoslave de Macédoine | EN: Glasoechko, male two-part singing in Dolni Polog FR: Le glasoechko, chant d'hommes à deux voix dans le bas Polog Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1104 | |
Formulaire de candidature ICH-01: | anglais|français | 11 juin 2014 |
| |
Consentement des communautés: | macédonien/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | macédonien/anglais | 6 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘The Glasoechko-two part male singing of Dolni Polog’ (08:50): | | 1 avril 2011 |
|
1103
| Grèce | EN: Tinian marble craftsmanship FR: Le savoir-faire artisanal tiniote du marbre Liste représentative Référence du dossier: 1103 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 1 avril 2014 |
| |
Consentement des communautés: | grec/anglais | 1 avril 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | grec/anglais | 1 avril 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘'Only holds the mallet...' Tinian marble carving today’ (10:58): | | 12 nov. 2014 |
|
617
| Indonésie | EN: Three genres of traditional dance in Bali FR: Trois genres de danse traditionnelle à Bali Liste représentative Référence du dossier: 617 | |
1111
| Iran (République islamique d’) | EN: Traditional knowledge and skills of constructing Baadgirs (wind catchers) FR: Les connaissances et les savoir-faire traditionnels liés à la construction des badgirs (attrape-vent) Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1111 | |
Formulaire de candidature ICH-01: | anglais|français | 5 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais/persan | 2 avril 2014 |
| |
Consentement des communautés - video and photos: | | 5 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/persan | 5 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘The wind-catcher’ (08:50): | | 2 avril 2014 |
|
994
| Italie | EN: Celebration of the Celestine Pardon FR: La fête du pardon célestinien Liste représentative Référence du dossier: 994 | |
997
| Kazakhstan - Kirghizistan | EN: Aitysh/Aitys, art of improvisation FR: L'aitysh/aitys, art de l'improvisation Liste représentative Référence du dossier: 997 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 23 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Kirghizistan: | anglais/kirghize | 14 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés - Kazakhstan: | anglais/kazakh | 14 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Kirghizistan: | anglais/kirghize | 14 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI - Kazakhstan: | anglais/kazakh | 14 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Aitysh, Aitys-art of improvisation’ (07:33): | | 23 janv. 2015 |
|
888
| Kenya | EN: Safeguarding of Enkipaata, Eunoto and Olng'esherr, three male rites of passage of the Maasai community FR: La sauvegarde de Enkipaata, Eunoto et Olng’esherr, trois rites de passage masculins de la communauté masaï Montant (US$): 144430 Demande d'assistance > $25.000 Référence du dossier: 888 | |
1067
| Kirghizistan | EN: Kok-boru, traditional horse game FR: Le kok-boru, jeu équestre traditionnel Liste représentative Référence du dossier: 1067 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 19 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais/kirghize | 19 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/kirghize | 19 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Kok-boru, Kyrgyz traditional horse game’ (08:58): | | 19 janv. 2015 |
|
1060
| Malawi | EN: Safeguarding of Nkhonde, Tumbuka and Chewa proverbs and folktales FR: La sauvegarde des proverbes et contes populaires des Nkhonde, Tumbuka et Chewa Montant (US$): 90533 Demande d'assistance > $25.000 Référence du dossier: 1060 | |
1061
| Mongolie | EN: Coaxing ritual for camels FR: Le rituel pour amadouer les chamelles Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1061 | |
Formulaire de candidature ICH-01: | anglais|français | 15 déc. 2014 |
| |
Consentement des communautés: | mongol/anglais | 2 avril 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/mongole | 15 déc. 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘The coaxing rituals for baby camels’ (09:35): | | 2 avril 2014 |
|
1089
| Namibie | EN: Oshituthi shomagongo, marula fruit festival FR: Le oshituthi shomagongo, festival des fruits du marula Liste représentative Référence du dossier: 1089 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 2 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais | 14 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais | 14 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Oshituthi shomagongo’ (05:19): | | 14 janv. 2015 |
|
1066
| Nigéria | EN: Eyo masquerade festival FR: Le festival de mascarade eyo Liste représentative Référence du dossier: 1066 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 20 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais | 26 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais | 30 déc. 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Eyo masquerade festival in Nigeria’ (08:51): | | 26 mars 2014 |
|
911
| Ouganda | EN: Koogere oral tradition of the Basongora, Banyabindi and Batooro peoples FR: La tradition orale Koogere des Basongora, Banyabidi et Batooro Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 911 | |
Formulaire de candidature ICH-01: | anglais|français | 6 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais | 9 mai 2012 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais | 6 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Koogere oral tradition’ (07:38): | | 13 janv. 2015 |
|
1087
| Ouzbékistan | EN: Ropewalking FR: Le funambulisme Liste représentative Référence du dossier: 1087 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 20 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | ouzbek/anglais | 26 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | ouzbek/anglais | 6 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Dorbozlik’ (09:55): | | 3 avril 2014 |
|
1056
| Pérou | EN: Wititi dance of the Colca Valley FR: La danse Wititi de la vallée du Colca Liste représentative Référence du dossier: 1056 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 16 déc. 2014 |
| |
Consentement des communautés: | espagnol/anglais | 10 déc. 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | espagnol/anglais | 24 mars 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Wititi dance of the Colca Valley’ (08:18): | | 27 mars 2014 |
|
1065
| Portugal | EN: Manufacture of cowbells FR: La fabrication des sonnailles Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1065 | |
Formulaire de candidature ICH-01: | anglais|français | 31 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés: | portugais/anglais | 20 févr. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | portugais/anglais | 29 déc. 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Manufacture of cowbells’ (10:00): | | 28 mars 2014 |
|
1053
| République dominicaine | EN: Son FR: Le Son Liste représentative Référence du dossier: 1053 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 20 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | espagnol/anglais | 26 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | espagnol/anglais | 7 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Various dance displays’ (09:31): | | 13 févr. 2014 |
|
1063
| République populaire démocratique de Corée | EN: Tradition of kimchi-making in the Democratic People's Republic of Korea FR: La tradition de la préparation du kimchi dans la République populaire démocratique de Corée Liste représentative Référence du dossier: 1063 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 20 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais/coréen | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/coréen | 12 déc. 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Tradition of making Kimchi, the representative intangible cultural heritage of the DPRK’ (09:58): | | 31 mars 2014 |
|
1092
| Roumanie | EN: Lad's dances in Romania FR: Les danses des garçons en Roumanie Liste représentative Référence du dossier: 1092 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 17 déc. 2014 |
| |
Consentement des communautés: | roumain/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | roumain/anglais | 31 mars 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Lad's dances’ (09:59): | | | 17 déc. 2014 |
|
1075
| Slovaquie | EN: Bagpipe culture FR: La culture de la cornemuse Liste représentative Référence du dossier: 1075 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 2 févr. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | slovaque/anglais | 23 janv. 2015 |
| |
Inventaire du PCI: | slovaque/anglais | 14 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Bagpipes and bagpipe culture in Slovakia’ (08:17): | | 31 mars 2014 |
|
1022
| Slovénie | EN: Traditional production of the Kranjska klobasa FR: La fabrication traditionnelle de la Kranjska klobasa Liste représentative Référence du dossier: 1022 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 18 déc. 2014 |
| |
Consentement des communautés: | slovène/anglais | 28 mars 2013 |
| |
Inventaire du PCI: | slovène/anglais | 28 mars 2013 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Kranjska Klobasa’ (06:00): | | 28 mars 2013 |
|
1097
| Tadjikistan | EN: Art of Chakan embroidery in Kulob FR: L'art de la broderie chakan à Kulob Liste représentative Référence du dossier: 1097 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 28 mars 2014 |
| |
Consentement des communautés: | tadjik/anglais | 28 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/tadjik | 8 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Chakan embroidery art in Kulob, Tajikistan’ (10:17): | | 28 mars 2014 |
|
1028
| Turkménistan | EN: Epic art of Gorogly FR: Le chant épique Görogly Liste représentative Référence du dossier: 1028 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 19 janv. 2015 |
| |
Consentement des communautés: | anglais/turkmène | 29 oct. 2013 |
| |
Inventaire du PCI: | anglais/turkmène | 6 janv. 2015 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Turkmen epic art of Gorogly’ (09:52): | | 29 oct. 2013 |
|
1094
| Venezuela (République bolivarienne du) | EN: Traditional knowledge and technologies relating to the growing and processing of the Curagua FR: Les connaissances et technologies traditionnelles liées à la culture et à la transformation de la curagua Liste représentative Référence du dossier: 1094 | |
Formulaire de candidature ICH-02: | anglais|français | 17 juil. 2014 |
| |
Consentement des communautés: | espagnol/anglais | 31 mars 2014 |
| |
Inventaire du PCI: | espagnol/anglais | 31 mars 2014 |
| | Photographies obligatoires: | | | |
Film ‘Traditional knowledge and technologies relating to the growing and processing of the Curagua’ (09:15): | | 31 mars 2014 |
|
