<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 12:48:26 Nov 06, 2015, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide
http://www.unesco.org/culture/ich/ar/RL/00865

Men’s group Colindat, Christmas-time ritual (جاري عملية الترجمة)

سجل في (8.COM) على القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية

بلد(ان): رومانيا, مولدوفا

تعريف

Description

Men’s group Colindat, Christmas-time ritual

عذراً، هذه الصفحة غير متوفرة باللغة العربية

Each year before Christmas, groups of young men gather in villages throughout Romania and the Republic of Moldova to prepare for the ritual of Colindat. On Christmas Eve, they go from house to house performing festive songs. Afterwards, the hosts offer the singers ritual gifts and money. The songs have an epic content, which is adapted to each host’s individual circumstances. Ritual performers also sing special, auspicious songs for unmarried girls and dance with them – a practice said to help them find a husband within the next year. Colindat is sometimes performed in costume, with instrumental accompaniment and choreography. Groups of young men (traditionally unmarried) are the main bearers and practitioners of the element; experienced men, often former group leaders, are responsible for the group’s training. The ritual songs are learned at daily rehearsals from the time the group is formed until Christmas Eve. In some areas, children are allowed to attend these rehearsals in order to learn the repertoire. As well as conveying the season’s greetings, this cultural heritage plays an important role in preserving social identity and ensuring cohesion.

مستندات

عرض الشرائح

فيديو


© 23.03.2012 by Institute of Ethnography and Folklore “Constantin Brailoiu”


يمكن استعراض مقاطع الفيديو هذه (بالإضافة إلى العديد غيرها) من خلال موقع أرشيف اليونسكو للملتميديا