|
Title |
Code |
Session |
Year |
State Party |
State Party (ISO) |
Property |
Property inscribed on the Danger List |
Category |
Theme |
Language |
Language (ISO) |
Size |
|
WHC-13/37.COM/8E.ADD Adoption of retrospective Statements of Outstanding Universal Value
|
WHC-13/37.COM/8E.ADD
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/all Tous les documents de la 37e session dans un fichier zip (10/06/2013)
|
WHC-13/37.COM/all
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/all All 37COM documents (10/06/2013)
|
WHC-13/37.COM/all
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.1 Informations générales
|
WHC-13/37.COM/INF.1
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.1 General Information
|
WHC-13/37.COM/INF.1
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/2 Admission of Observers
|
WHC-13/37.COM/2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/2 Admission des Observateurs
|
WHC-13/37.COM/2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.2 List of Participants
|
WHC-13/37.COM/INF.2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.2 Liste des participants
|
WHC-13/37.COM/INF.2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/3A Ordre du jour provisoire de la 37e session du Comité du patrimoine mondial (Phnom Penh, 2013)
|
WHC-13/37.COM/3A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/3A Provisional Agenda of the 37th session of the World Heritage Committee (Phnom Penh, 2013)
|
WHC-13/37.COM/3A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/3B.Rev Calendrier provisoire de la 37e session du Comité du patrimoine mondial (Phnom Penh, 2013)
|
WHC-13/37.COM/3B.Rev
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/3B.Rev Provisional Timetable of the 37th session of the World Heritage Committee (Phnom Penh, 2013)
|
WHC-13/37.COM/3B.Rev
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.3A.Rev.2 Liste provisoire des documents de la 37e session du Comité du patrimoine mondial (Phnom Penh, 2013)
|
WHC-13/37.COM/INF.3A.Rev.2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.3A.Rev.2 Liste provisoire des documents de la 37e session du Comité du patrimoine mondial (Phnom Penh, 2013)
|
WHC-13/37.COM/INF.3A.Rev.2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/5A Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités et la mise en œuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/5A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/5A Report of the World Heritage Centre on its activities and the implementation of the World Heritage Committee’s Decisions
|
WHC-13/37.COM/5A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/5B Rapport des Organisations consultatives
|
WHC-13/37.COM/5B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/5B Reports of the Advisory Bodies
|
WHC-13/37.COM/5B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/5C Résumé et suivi de la réunion de la Directrice générale sur « La Convention du patrimoine mondial : réflexion sur l'avenir » (Siège de l’UNESCO, 2-3 octobre 2012)
|
WHC-13/37.COM/5C
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/5C Summary and Follow-up of the Director General’s meeting on “The World Heritage Convention: Thinking Ahead” (UNESCO HQs, 2-3 October 2012)
|
WHC-13/37.COM/5C
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/5D Stratégie révisée pour l’initiative PACTe
|
WHC-13/37.COM/5D
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/5D Revised PACT Initiative Strategy
|
WHC-13/37.COM/5D
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/5E Rapport sur les célébrations du 40e anniversaire
|
WHC-13/37.COM/5E
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
40th Anniversary
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/5E Report on the 40th anniversary celebrations
|
WHC-13/37.COM/5E
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
40th Anniversary
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.5D Rapport de la deuxième réunion du Groupe de travail ouvert sur la mise en œuvre des recommandations de l'évaluation de la Stratégie globale et de l'initiative PACTe
|
WHC-13/37.COM/INF.5D
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.5D Report of the second meeting of the open-ended working group on the implementation of the recommendations of the Evaluation of the Global Strategy and the PACT initiative
|
WHC-13/37.COM/INF.5D
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/6 Suivi de la stratégie du patrimoine mondial pour le renforcement des capacités et rapport d’avancement sur les centres de catégorie 2 du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/6
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/6 Follow-up to the World Heritage Capacity Building Strategy and Progress report on the World Heritage related category 2 centres
|
WHC-13/37.COM/6
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/7A État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
WHC-13/37.COM/7A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/7A State of conservation of the properties inscribed on the List of World Heritage in Danger
|
WHC-13/37.COM/7A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/7A.Add.2 État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
WHC-13/37.COM/7A.Add.2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/7A.Add.2 State of conservation of the properties inscribed on the List of World Heritage in Danger
|
WHC-13/37.COM/7A.Add.2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/7A.Add État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
WHC-13/37.COM/7A.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/7A.Add State of conservation of the properties inscribed on the List of World Heritage in Danger
|
WHC-13/37.COM/7A.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/7B Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/7B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/7B State of conservation of World Heritage properties inscribed on the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/7B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/7B.Add Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/7B.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/7B.Add State of conservation of World Heritage properties inscribed on the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/7B.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/7B.Add.Corr Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial (Corrigendum)
|
WHC-13/37.COM/7B.Add.Corr
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/7B.Add.Corr State of conservation of World Heritage properties inscribed on the World Heritage List (Corrigendum)
|
WHC-13/37.COM/7B.Add.Corr
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/7C Réflexion sur l'évolution de l'état de conservation
|
WHC-13/37.COM/7C
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/7C Reflection on the trends of the state of conservation
|
WHC-13/37.COM/7C
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.7.Rev Liste des rapports sur l’état de conservation proposés pour discussion
|
WHC-13/37.COM/INF.7.Rev
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.7.Rev List of state of conservation reports proposed for discussion
|
WHC-13/37.COM/INF.7.Rev
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.7A Compendium sur les déclarations de valeur et de valeur universelle exceptionnelle pour les biens du patrimoine mondial inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril et ceux discutés pour inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril
|
WHC-13/37.COM/INF.7A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.7A Compendium on the Statements of Significance and of Outstanding Universal Value for World Heritage properties inscribed on the List of World Heritage in Danger and discussed for in-Danger listing
|
WHC-13/37.COM/INF.7A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/8A Listes indicatives des Etats parties soumises au 15 avril 2013, conformément aux Orientations
|
WHC-13/37.COM/8A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/8A Tentative Lists submitted by States Parties as of 15 April 2013, in conformity with the Operational Guidelines
|
WHC-13/37.COM/8A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/8B Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/8B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/8B Nominations to the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/8B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/8B.Add.2.Corr Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/8B.Add.2.Corr
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/8B.Add.2.Corr Nominations to the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/8B.Add.2.Corr
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/8B.Add.2 Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/8B.Add.2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/8B.Add.2 Nominations to the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/8B.Add.2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/8B.Add Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/8B.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/8B.Add Nominations to the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/8B.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/8D Clarifications des limites et des superficies des biens par les Etats parties en réponse à l’Inventaire rétrospectif
|
WHC-13/37.COM/8D
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/8D Clarifications of property boundaries and areas by States Parties in response to the Retrospective Inventory
|
WHC-13/37.COM/8D
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/8E.ADD Adoption des déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle
|
WHC-13/37.COM/8E.ADD
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/8E Adoption des déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle
|
WHC-13/37.COM/8E
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/8E Adoption of retrospective Statements of Outstanding Universal Value
|
WHC-13/37.COM/8E
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B1.Add Evaluation de l'ICOMOS des propositions d'inscription de biens mixtes et culturels sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/INF.8B1.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B1.Add ICOMOS Evaluations of Nominations of Cultural and Mixed Properties to the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/INF.8B1.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B1 Evaluations de l'ICOMOS des propositions d'inscription de biens mixtes et culturels sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/INF.8B1
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B1 ICOMOS Evaluations of Nominations of Cultural and Mixed Properties to the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/INF.8B1
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B2 Evaluations de l’UICN des propositions d’inscription de biens naturels et mixtes sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/INF.8B2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B2 IUCN Evaluations of Nominations of Natural and Mixed Properties to the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/INF.8B2
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B2.Add Evaluations de l’UICN des propositions d’inscription de biens naturels et mixtes sur la Liste du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/INF.8B2.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B2.Add IUCN Evaluations of Nominations of Natural and Mixed Properties to the World Heritage List
|
WHC-13/37.COM/INF.8B2.Add
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B3 Liste des propositions d’inscription reçues au 1er février 2013 pour examen par le Comité à sa 38e session (2014)
|
WHC-13/37.COM/INF.8B3
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B3 List of nominations received by 1 February 2013 and for examination by the Committee at its 38th session (2014)
|
WHC-13/37.COM/INF.8B3
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B.4 Lettres des erreurs factuelles
|
WHC-13/37.COM/INF.8B.4
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.8B.4 Factual errors letters
|
WHC-13/37.COM/INF.8B.4
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/9 Stratégie Globale pour une Liste du patrimoine mondial représentative, équilibrée et crédible: Rapport d’avancement sur les Processus en amont
|
WHC-13/37.COM/9
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/9 Global Strategy for a representative, balanced and credible World Heritage List: Progress report on the upstream processes
|
WHC-13/37.COM/9
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/10A Rapport final sur les résultats du deuxième cycle de l’exercice du Rapport périodique pour l’Amérique latine et les Caraïbes
|
WHC-13/37.COM/10A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/10A Final Report on the results of the second cycle of the Periodic Reporting Exercise for Latin American and the Caribbean
|
WHC-13/37.COM/10A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/10B Rapport d’avancement sur le second cycle de soumission des Rapports périodiques pour l’Europe et l’Amérique du Nord.
|
WHC-13/37.COM/10B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/10B Progress report on the second cycle of the Periodic Reporting exercise for Europe and North America
|
WHC-13/37.COM/10B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/10C Rapport d’avancement sur les Rapports périodiques dans les autres régions
|
WHC-13/37.COM/10C
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/10C Progress report on Periodic Reporting in all other regions
|
WHC-13/37.COM/10C
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/11 Révision du Règlement intérieur
|
WHC-13/37.COM/11
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/11 Revision of the Rules of Procedures
|
WHC-13/37.COM/11
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/12 Révision des Orientations
|
WHC-13/37.COM/12
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/12 Revision of the Operational Guidelines
|
WHC-13/37.COM/12
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/13 Projet d’Orientations de politique générale
|
WHC-13/37.COM/13
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/13 Draft Policy Guidelines
|
WHC-13/37.COM/13
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/14 Examination of International Assistance requests
|
WHC-13/37.COM/14
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/14 Examen des demandes d’assistance internationale
|
WHC-13/37.COM/14
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.14 Assistance internationale
|
WHC-13/37.COM/INF.14
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.14 International Assistance
|
WHC-13/37.COM/INF.14
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/15.Rev Rapport sur l’exécution du budget 2012-2013 et préparation du budget 2014-2015
|
WHC-13/37.COM/15.Rev
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/15.Rev Report on the execution of the 2012-2013 Budget and preparation of the 2014-2015 Budget
|
WHC-13/37.COM/15.Rev
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/18A Ordre du jour provisoire de la 38e session du Comité du patrimoine mondial (2014)
|
WHC-13/37.COM/18A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/18A Provisional agenda of the 38th session of the World Heritage Committee (2014)
|
WHC-13/37.COM/18A
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/18B Etude de faisabilité concernant une session ordinaire additionnelle du Comité du patrimoine mondial
|
WHC-13/37.COM/18B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/18B Feasibility study on an additional ordinary session of the World Heritage Committee
|
WHC-13/37.COM/18B
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/19 Ordre du jour provisoire de la 19e session de l’Assemblée générale des Etats parties à la Convention du patrimoine mondial (UNESCO, 2013)
|
WHC-13/37.COM/19
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/19 Provisional Agenda of the 19th session of the General Assembly of States Parties to the World Heritage Convention (UNESCO, 2013)
|
WHC-13/37.COM/19
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.19 Projet de rapport du Comité du patrimoine mondial sur ses activités pour la 19e session de l’Assemblée générale des Etats parties (UNESCO, 2013)
|
WHC-13/37.COM/INF.19
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/INF.19 Draft Report of the World Heritage Committee on its activities for the 19th session of the General Assembly of States Parties (UNESCO, 2013)
|
WHC-13/37.COM/INF.19
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-13/37.COM/20 Décisions Adoptées par le Comité du patrimoine mondial lors de sa 37e session (Phnom Penh, 2013)
|
WHC-13/37.COM/20
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-13/37.COM/20 Decisions Adopted by the World Heritage Committee at its 37th Session (Phnom Penh, 2013)
|
WHC-13/37.COM/20
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-12/37.COM/INF.20 Summary Records / Résumé des interventions
|
WHC-12/37.COM/INF.20
|
37COM
|
2012
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
English |
en |
|
|
WHC-12/37.COM/INF.20 Summary Records / Résumé des interventions
|
WHC-12/37.COM/INF.20
|
37COM
|
2012
|
|
|
|
|
Statutory documents
|
|
Français |
fr |
|
|
Summary of the implementation of the corrective measures, prepared by the Secretariat / Résumé de la mise en oeuvre des mesures correctives, préparé par le Secrétariat (en anglais) State of conservation report: summary of the implementation of the corrective measures, prepared by the Secretariat / Rapport sur l'état de conservation: résumé de la mise en oeuvre des mesures correctives, préparé par le Secrétariat (en anglais)
|
Summary of the implementation of the corrective measures, prepared by the Secretariat / Résumé de la mise en oeuvre des mesures correctives, préparé par le Secrétariat (en anglais)
|
37COM
|
2013
|
United States of America
|
us
|
Everglades National Park
|
Yes
|
State of Conservation Reports
|
|
English |
en |
|
|
Joint World Heritage Centre/ICOMOS reactive monitoring mission report, Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue (Hungary), 25 february – 1 march 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Hungary
|
hu
|
Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
joint World Heritage Centre/ICOMOS Reactive Monitoring Mission to Pompei, Hercolaneum and Torre Annunziata (Italy) report, 7-10 January 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Italy
|
it
|
Archaeological Areas of Pompei, Herculaneum and Torre Annunziata
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
ICOMOS Advisory Mission to the Historic Centre of the City of Salzburg (Austria) report,2-3 April 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Austria
|
at
|
Historic Centre of the City of Salzburg
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report on the mission to Belize Barrier Reef Reserve System (Belize), 4 - 9 February 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Belize
|
bz
|
Belize Barrier Reef Reserve System
|
Yes
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Joint World Heritage Centre / ICOMOS reactive monitoring mission report to Kizhi Pogost (Russian Federation), from 1 to 6 April 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Russian Federation
|
ru
|
Kizhi Pogost
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report of the ICOMOS Advisory Mission to Vilnius Historic Centre (Lithuania, 541bis) from 2 to 5 April 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Lithuania
|
lt
|
Vilnius Historic Centre
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Rapport relatif à la mission de suivi réactif conjointe Centre du Patrimoine mondial / ICOMOS pour Kiev: cathédrale Sainte-Sophie et ensemble des bâtiments monastiques et laure de Kievo-Petchersk, (Ukraine) (527bis), 15-20avril 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Ukraine
|
ua
|
Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-Pechersk Lavra
|
|
Mission reports
|
|
Français |
fr |
|
|
Report on the Advisory Mission to Giant's Causeway and Causeway Coast, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from 20 to 22 February, 2013
|
|
37COM
|
2013
|
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
|
gb
|
Giant's Causeway and Causeway Coast
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Rapport de mission, Mission de suivi réactif au Parc national de la Comoé, Côte d'Ivoire, 19‐26 janvier 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Côte d'Ivoire
|
ci
|
Comoé National Park
|
Yes
|
Mission reports
|
|
Français |
fr |
|
|
Report on the Reactive Monitoring Mission to Talamanca Range La Amistad Reserves/La Amistad National Park – Costa Rica and Panama, 17 - 24 January 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Costa Rica, Panama
|
cr, pa
|
Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Mission conjointe de suivi réactif UNESCO/UICN, Réserve naturelle intégrale des Monts Nimba Républiques de Guinée et de Côte d’Ivoire, 25 février-5 mars 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Côte d'Ivoire, Guinea
|
ci, gn
|
Mount Nimba Strict Nature Reserve
|
Yes
|
Mission reports
|
|
Français |
fr |
|
|
Report of the High Level Reactive Monitoring Mission to Aksum, 20-27 January 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Ethiopia
|
et
|
Aksum
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report on the joint World Heritage Centre/ICOMOS Reactive Monitoring mission to the World Heritage Property Meidan Emam, Esfahan (Islamic Republic of Iran), 6-8 may 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Iran (Islamic Republic of)
|
ir
|
Meidan Emam, Esfahan
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report on the Mission to Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas, P.R. of China 15-25 April 2013
|
|
37COM
|
2013
|
China
|
cn
|
Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report on the Reactive Monitoring Mission to the Cerrado Protected Areas: Chapada dos Veadeiros and Emas National Parks (Brazil), 4 - 9 March 2013
|
|
37COM
|
2013
|
Brazil
|
br
|
Cerrado Protected Areas: Chapada dos Veadeiros and Emas National Parks
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
ICOMOS Advisory Mission 2012_Upper Middle Rhine Valley
|
|
37COM
|
2013
|
Germany
|
de
|
Upper Middle Rhine Valley
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report of Reactive Monitoring Mission to Alto Douro 2012
|
|
37COM
|
2013
|
Portugal
|
pt
|
Alto Douro Wine Region
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Joint Reactive Monitoring Mission to the Western Caucasus World Heritage Property Russian Federation from 23 to 27 September 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Russian Federation
|
ru
|
Western Caucasus
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report on the Joint World Heritage Centre / ICOMOS Reactive Monitoring Mission to the World Heritage Site of Abu Mena, Egypt, 18-23 November 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Egypt
|
eg
|
Abu Mena
|
Yes
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Rapport, Mission de suivi réactif pour Lviv – Ensemble du Centre historique, Ukraine, du 7 – 15 mai 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Ukraine
|
ua
|
L'viv – the Ensemble of the Historic Centre
|
|
Mission reports
|
|
Français |
fr |
|
|
Report on the Reactive Monitoring Mission to East Rennell, Solomon Island, 21-29 October 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Solomon Islands
|
sb
|
East Rennell
|
Yes
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report World Heritage Centre – ICOMOS Joint Advisory Mission to the World Heritage Property Portovenere, Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto) Italy 8 to 12 October 2012 Mission
|
|
37COM
|
2012
|
Italy
|
it
|
Portovenere, Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto)
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report on the Joint World Heritage Centre/ICOMOS Reactive Monitoring Mission, Historical Monuments of Mtskheta, Georgia, from 22 to 28 April 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Georgia
|
ge
|
Historical Monuments of Mtskheta
|
Yes
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Reactive Monitoring Mission to the World Heritage property “Historic Centres of Berat and Gjirokastra”, Albania, 10-14 November 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Albania
|
al
|
Historic Centres of Berat and Gjirokastra
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
World Heritage Centre and ICOMOS Joint Reactif Monitoring Mission Report, Historic Areas of Istanbul, 19-23 November 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Turkey
|
tr
|
Historic Areas of Istanbul
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Rapport de suivi réactif sur l'état de conservation, Palais Royaux d’Abomey, 3 - 7 Décembre 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Benin
|
bj
|
Royal Palaces of Abomey
|
|
Mission reports
|
|
Français |
fr |
|
|
Report on the Reactive Monitoring Mission to the World Heritage site of Tyre (Sour), Lebanon, 8-14 September 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Lebanon
|
lb
|
Tyre
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report of the ICOMOS reactive monitoring mission to the Ancient City of Nessebar, Bulgaria, 20 -25 november 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Bulgaria
|
bg
|
Ancient City of Nessebar
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report on the IUCN Mission to Socotra Archipelago, Republic of Yemen, 4 - 14 November 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Yemen
|
ye
|
Socotra Archipelago
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Report of the UNESCO-ICOMOS reactive Monitoring Mission to the Historic Centre of Vienna and Palace and Gardens of Schönbrunn, 17-20 September 2012
|
|
37COM
|
2012
|
Austria
|
at
|
Palace and Gardens of Schönbrunn, Historic Centre of Vienna
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
Reactive Monitoring Mission to the Virgin Komi Forests, Russian Federation, 3 to 11 October 2010
|
|
37COM
|
2010
|
Russian Federation
|
ru
|
Virgin Komi Forests
|
|
Mission reports
|
|
English |
en |
|
|
WHC-94/37.COM/8D Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana - Map of the inscribed property
|
WHC-94/37.COM/8D
|
37COM
|
1994
|
Peru
|
pe
|
Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-94/37.COM/8D Völklingen Ironworks - map of inscribed property
|
WHC-94/37.COM/8D
|
37COM
|
1994
|
Germany
|
de
|
Völklingen Ironworks
|
|
Map
|
|
Français |
fr |
|
|
WHC-93/37.COM/8D Jesuit Mission of La Santisima Trinidad de Paraná
|
WHC-93/37.COM/8D
|
37COM
|
1993
|
Paraguay
|
py
|
Jesuit Missions of La Santísima Trinidad de Paraná and Jesús de Tavarangue
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-92/37.COM/8D Kasbah of Algiers - Map of the inscribed property
|
WHC-92/37.COM/8D
|
37COM
|
1992
|
Algeria
|
dz
|
Kasbah of Algiers
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-90/37.COM/8D Kizhi Pogost - Map of Buffer zone
|
WHC-90/37.COM/8D
|
37COM
|
1990
|
Russian Federation
|
ru
|
Kizhi Pogost
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-90/37.COM/8D Kizhi Pogost - Map of inscribed property
|
WHC-90/37.COM/8D
|
37COM
|
1990
|
Russian Federation
|
ru
|
Kizhi Pogost
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-90/37.COM/8D Rio Abiseo National Park - Map of the inscribed property
|
WHC-90/37.COM/8D
|
37COM
|
1990
|
Peru
|
pe
|
Río Abiseo National Park
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-90/37.COM/8D Kizhi Pogost - Map of inscribed property
|
WHC-90/37.COM/8D
|
37COM
|
1990
|
Russian Federation
|
ru
|
Kizhi Pogost
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-88/37.COM/8D Historic Centre of Lima - Map of the inscribed property
|
WHC-88/37.COM/8D
|
37COM
|
1988
|
Peru
|
pe
|
Historic Centre of Lima
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-86/37.COM/8D Chan Chan Archeological Zone
|
WHC-86/37.COM/8D
|
37COM
|
1986
|
Peru
|
pe
|
Chan Chan Archaeological Zone
|
Yes
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-85/37.COM/8D Chavin (Archeological Property) - Map of the inscribed property
|
WHC-85/37.COM/8D
|
37COM
|
1985
|
Peru
|
pe
|
Chavin (Archaeological Site)
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-83/37.COM/8D Machu Picchu - Map of the inscribed property
|
WHC-83/37.COM/8D
|
37COM
|
1983
|
Peru
|
pe
|
Historic Sanctuary of Machu Picchu
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
WHC-/37.COM/8D City of Cuzco Map of the inscribed property
|
WHC-/37.COM/8D
|
37COM
|
1983
|
Peru
|
pe
|
City of Cuzco
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Tasmanian Wilderness - Map of the inscribed property - minor boundary modification
|
|
37COM
|
2013
|
Australia
|
au
|
Tasmanian Wilderness
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Town of Luang Prabang - Maps of the inscribed property - minor boundary modification
|
|
37COM
|
2013
|
Lao People's Democratic Republic
|
la
|
Town of Luang Prabang
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Historic Walled Town of Cuenca - Map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Spain
|
es
|
Historic Walled Town of Cuenca
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Historic City of Toledo - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Spain
|
es
|
Historic City of Toledo
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Historic City of Toledo - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Spain
|
es
|
Historic City of Toledo
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Baroque Churches of the Philippines - Church of the Immaculate Conception of San Agustin (Manila) - minor boundary modification
|
|
37COM
|
2013
|
Philippines
|
ph
|
Baroque Churches of the Philippines
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Cathédrale de Bourges - carte du bien inscrit - modification mineure des limites
|
|
37COM
|
2013
|
France
|
fr
|
Bourges Cathedral
|
|
Map
|
|
Français |
fr |
|
|
Aachen Cathedral - Map of the inscribed property - minor boundary modification
|
|
37COM
|
2013
|
Germany
|
de
|
Aachen Cathedral
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Hill Forts of Rajasthan - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
India
|
in
|
Hill Forts of Rajasthan
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Medici Villas and Gardens in Tuscany - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Italy
|
it
|
Medici Villas and Gardens in Tuscany
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Cathédrale d'Amiens - carte du bien inscrit - modification mineure des limites
|
|
37COM
|
2013
|
France
|
fr
|
Amiens Cathedral
|
|
Map
|
|
Français |
fr |
|
|
Namib Sand Sea - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Namibia
|
na
|
Namib Sand Sea
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Mount Etna - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Italy
|
it
|
Mount Etna
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Poland, Ukraine
|
pl, ua
|
Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Golestan Palace - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Iran (Islamic Republic of)
|
ir
|
Golestan Palace
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Fujisan, sacred place and source of artistic inspiration - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Japan
|
jp
|
Fujisan, sacred place and source of artistic inspiration
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Xinjiang Tianshan - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
China
|
cn
|
Xinjiang Tianshan
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Bergpark Wilhelmshöhe - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Germany
|
de
|
Bergpark Wilhelmshöhe
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Red Bay Basque Whaling Station - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Canada
|
ca
|
Red Bay Basque Whaling Station
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Ancient City of Tauric Chersonese and its Chora - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Ukraine
|
ua
|
Ancient City of Tauric Chersonese and its Chora
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
El Pinacate and Gran Desierto de Altar Biosphere Reserve - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Mexico
|
mx
|
El Pinacate and Gran Desierto de Altar Biosphere Reserve
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Al Zubarah Archaeological Site - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Qatar
|
qa
|
Al Zubarah Archaeological Site
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Levuka Historical Port Town - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Fiji
|
fj
|
Levuka Historical Port Town
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
University of Coimbra – Alta and Sofia - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Portugal
|
pt
|
University of Coimbra – Alta and Sofia
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Garrison Border Town of Elvas and its Fortifications - Map of the inscribed property - minor boundary modification
|
|
37COM
|
2013
|
Portugal
|
pt
|
Garrison Border Town of Elvas and its Fortifications
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Historic Monuments and Sites in Kaesong - maps of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Democratic People's Republic of Korea
|
kp
|
Historic Monuments and Sites in Kaesong
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Historic Centre of Agadez - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Niger
|
ne
|
Historic Centre of Agadez
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Tajik National Park (Mountains of the Pamirs) - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
Tajikistan
|
tj
|
Tajik National Park (Mountains of the Pamirs)
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces - map of inscribed property
|
|
37COM
|
2013
|
China
|
cn
|
Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces
|
|
Map
|
|
English |
en |
|
|
Le second cycle de soumission des Rapports périodiques pour I'Europe et I' Amérique du Nord - Décision 37COM 108
|
CLT/WHC-13/18
|
37COM
|
2013
|
|
|
|
|
Circular Letters
|
|
Français |
fr |
|