<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 00:53:49 Dec 24, 2015, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide
UNESCO
English Français
Aidez maintenant !
104 843 membres
S'identifier
Les climats du vignoble de Bourgogne (France)
    

État de conservation


Avancée

Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor
(Monténégro)

Facteurs affectant le bien en 2003*
  • Système de gestion/plan de gestion
  • Autres menaces :

    Nécessité de prendre des mesures pour la protection effective du paysage culturel

Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
  • Tremblement de terre en 1979 (problème résolu) 
  • Nécessité d'une analyse complète de l’état de conservation du site (progression vague quant aux efforts de redressement après le tremblement de terre de 1979 où près de 70 % des monuments ont été détruits)
Assistance internationale reçue pour le bien jusqu'en 2003

Demandes approuvées : 0 (de 1979-1982)
Montant total approuvé: 70 000USD

1982 Equipment for the Institute for the Protection of Cultural ...   50 000 USD
1979 Emergency assistance for the natural and culturo-historical ...   20 000 USD
Missions sur le bien jusqu'en 2003**

mars-avril 2003: mission conjointe UNESCO/ICOMOS de suivi 

Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2003

La 26e session du Comité a demandé l’envoi d’une mission commune UNESCO-ICOMOS pour évaluer la restauration du site et son état actuel de conservation. Cette mission commune sur le site a été entreprise du 25 mars au 3 avril 2003. Le rapport de mission complet figure dans le document d’information WHC-03/27.COM/INF.7B.

La mission a conclu que malgré les lourdes pertes dues au tremblement de terre de 1979 et l’urbanisation qui a suivi avec ses conséquences, la Région naturelle et culturo-historique de Kotor a maintenu en substance toutes les valeurs qui avaient justifié son inscription sur la Liste du patrimoine mondial.

L’inclusion sur la Liste du patrimoine mondial en péril en 1979 a été motivée par de sérieux dommages dus au tremblement de terre dévastateur. Les monuments et édifices historiques les plus précieux – en particulier ceux du centre historique de Kotor – ont été réparés selon des techniques de conservation qualifiées et une reconstruction partielle. Comme les éléments qui avaient justifié l’inclusion sur la Liste du patrimoine mondial en péril n’existent plus, le site pourrait maintenant être retiré de cette Liste.

La mission a en outre recommandé : a) de poursuivre systématiquement le travail de restauration commencé depuis 24 ans en restaurant également les monuments historiques moins importants du point de vue architectural ; et b) de prendre des mesures pour la protection effective du paysage culturel, élément indispensable du caractère du site.

Elle a aussi recommandé de rédiger, plus précisément pour le site du patrimoine mondial, un plan de gestion respectant la législation en vigueur. Ce plan de gestion pourrait être défini lors d’une réunion en table ronde réunissant tous les acteurs concernés et des représentants de l’UNESCO et de l’ICOMOS. La mission a enfin recommandé que le gouvernement nomme un coordinnateur de site et lui confère l’autorité nécessaire pour faire appliquer le plan de gestion du site.

Décisions adoptées par le Comité en 2003

  • Adoptée

  • Projet de décision
27COM7A.27
Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor (Serbie et Monténégro)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Approuve les résultats de la mission internationale UNESCO-ICOMOS sur le bien qui a fourni des informations à jour ; 

2. Notant que les menaces justifiant l'inclusion du bien sur la Liste du patrimoine mondial en péril en 1979, en l'occurrence la destruction partielle due à un tremblement de terre, ont été atténuées par la restauration professionnelle,

3. Exprime son inquiétude sur les risques que l'urbanisation excessive et incontrôlée fait peser sur la valeur universelle exceptionnelle du bien ;

4. Demande à l'Etat partie de prendre en compte les recommandations précises de la mission, en particulier de préparer un plan de gestion pour l'aire de patrimoine mondial, et de nommer un coordinnateur de bien ;

5. Souscrit à la proposition de table ronde, qui doit être organisée en coopération avec le Centre du patrimoine mondial et l'ICOMOS, afin d'inclure tous les acteurs dans la gestion prévisionnelle ;

6. Demande un rapport actualisé sur l'évolution de la situation qui devra être soumis au Centre du patrimoine mondial avant le 1er février 2004,  incluant une date limite pour la soumission du plan de gestion ; pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 28e session en 2004 ;

7. Décide de retirer le bien de la Liste du patrimoine mondial en péril.

Plus
27COM8B.3
Biens retirés de la Liste du patrimoine mondial en péril

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Faisant suite à l'examen des rapports sur l'état de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril (WHC-03/27.COM/7A),

2. Décide de retirer les biens suivants de la Liste du patrimoine mondial en péril :

  • Réserve naturelle de Srébarna, Bulgarie (27 COM 7A.10)
  • Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor, Serbie et Monténégro (27 COM 7A.27)
  • Yellowstone, Etats-Unis d'Amérique (27 COM 7A.12)
Plus

Projet 27 COM (a) 27

 

« Le Comité du patrimoine mondial,

1.   Approuve les résultats de la mission internationale UNESCO-ICOMOS sur le site qui a fourni des informations à jour ;

2.   Note que les menaces justifiant l’inclusion du site sur la Liste du patrimoine mondial en péril, en l’occurrence la destruction partielle due à un tremblement de terre, ont été atténuées par la restauration professionnelle ;

3.   Demande à l’Etat partie de prendre en compte les recommandations précises de la mission, en particulier de préparer un plan de gestion pour l’aire de patrimoine mondial, et de nommer un coordinnateur de site ;

4.  Souscrit à la proposition de table ronde en vue afin d’inclure tous les acteurs dans la gestion prévisionnelle ;

5.   Demande un rapport actualisé sur l’évolution de la situation avant le 1er février 2004 ;

6.   Décide de retirer le site de la Liste du patrimoine mondial en péril. »

 

 Monténégro
Date d'inscription : 1979
Fiches d'inscriptions (année) : 1979, 2012, 2015
Catégorie : Culturel
Critères : (i)(ii)(iii)(iv)
Liste en péril (dates) : 1979-2003
Lire la déclaration de VUE
Documents examinés par le Comité en 2003

WHC.03/27.COM/07A
WHC.03/27.COM/INF.07B

Exports

SOC


* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.