<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 17:08:42 Dec 16, 2015, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

Journée internationale pour la tolérance - 16 novembre

Message de la Directrice générale de l’UNESCO, Irina Bokova

La Tolérance est une idée neuve, dont nous avons besoin plus que jamais.

Elle nous porte à respecter la diversité des cultures, des manières de vivre et d'exprimer notre qualité d'êtres humains. Elle est une condition nécessaire à la paix et au progrès de tous les peuples dans un monde diversifié, de plus en plus connecté.

L’UNESCO est née il y a précisément 70 ans, le 16 novembre 1945, journée internationale de la Tolérance, sur l’idée que les guerres peuvent être évitées si les peuples apprennent à mieux se connaître, et comprennent que dans la féconde diversité de leurs cultures, ce qui les unit est plus fort que ce qui les divise. Ces principes ont été réaffirmés il y a 20 ans, dans la Déclaration de principes sur la tolérance, adoptée par l’UNESCO en 1995. Dans un monde globalisé, traversés de multiples cultures et origines, par le flot des images et des informations sur l’Autre, la tolérance est le socle de la citoyenneté durable.

© Flickr / PhOtOnQuAnTiQuE

La tolérance n’est pas l’acceptation passive ou muette de la différence : elle est inséparable du respect des droits humains fondamentaux. Elle est un engagement de tous les jours à nouer le fil des échanges et du dialogue, malgré les difficultés, malgré les incompréhensions qui peuvent alimenter le repli sur soi. Elle est un appel à exercer son regard critique sur les préjugés et les idées reçues.

Quand l’extrémisme violent diffuse partout, sur le terrain et les réseaux sociaux, sa logique de la haine et de l’intolérance ; lorsque l’on persécute, que l’on discrimine ou que l’on exclut des êtres humains sur la base de leur religion ou de leurs origines ; lorsque les crises économiques accentuent les fractures sociales et rendent plus difficile l’acceptation de l’autre, minorité, étranger ou réfugié ; nous devons offrir un autre discours, faire entendre le message ouvert et exigeant de la tolérance. Nous devons faire entendre plus clairement les leçons du passé et les extrémités où peuvent mener le rejet de l’autre, le racisme et l’antisémitisme.

La diversité est une réalité, elle nous appelle à forger des politiques et des comportements adaptés, dont la tolérance est le pivot. Le monde actuel nous présente justement des opportunités considérables de mieux nous comprendre, de partager nos histoires, de construire un espace public à l’échelle planétaire, pour enrichir notre regard et croiser les perspectives. C’est une invitation à fortifier la solidarité intellectuelle et morale entre les peuples, par la coopération éducative, le dialogue des cultures, le partage des savoirs, la libre circulation de l’information. La tolérance est un moyen de construire la paix, et c’est aussi un accélérateur d’innovation et de création, qui nous ouvre à d’autres manières de voir le monde. Cette mission fondatrice de l’UNESCO ne se décrète pas par les lois et les déclarations : elle s’appuie sur la volonté et les efforts quotidiens des citoyens  du monde qui font grandir cette culture de la tolérance, et cette journée est l’occasion de les soutenir.

Téléchargez le message en format PDF :
Français ǀ English ǀ Español ǀ Русский ǀ العربية ǀ 中文

 

 

Retour en haut de la page