Registre de voyage des conquistadors ou « Livre Becerro »
Patrimoine documentaire soumis par le Pérou et recommandé à l'inscription au Registre Mémoire du monde en 2013.
© Archives Nationales du Pérou
Alonso Hernandez, originaire de Séville, reçoit de Francisco Gonzales 2650 pesos en or pour les envoyer à Séville. (Cajamarca, 24 juillet 1533). Folio 3.
Le « Livre Becerro »(registre de voyage des conquistadors (1533-1538)) est le premier témoignage écrit du processus d’« occidentalisation » de l’Amérique latine (propagation et mise en œuvre des institutions socio-économiques, politiques et culturelles européennes). Il offre un précieux aperçu des actions concrètes menées par des individus précis et complémente les chroniques où les individus sont anonymes. Le « Livre Becerro » est une source unique pour l’étude des premières années de rencontre entre deux cultures puisque le document à été rédigé pendant le voyage des conquistadors à travers les différents territoires où ils se sont installés.