2012 |
|---|
قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل |
|---|
| Ala-kiyiz and Shyrdak, art of Kyrgyz traditional felt carpets (جاري عملية الترجمة) | قيرغيزستان |    |
| Bigwala, gourd trumpet music and dance of the Busoga Kingdom in Uganda (جاري عملية الترجمة) | أوغندا | |
| Earthenware pottery-making skills in Botswana’s Kgatleng District (جاري عملية الترجمة) | بوتسوانا | |
| Noken multifunctional knotted or woven bag, handcraft of the people of Papua (جاري عملية الترجمة) | إندونيسيا | |
القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية |
|---|
| التلمساني الزفافي الزي بعادة المرتبطة الحرفية المهارات و الطقوس | الجزائر | |
| Al ‘azi, elegy, processional march and poetry (جاري عملية الترجمة) | عمان | |
| Al-Taghrooda, traditional Bedouin chanted poetry in the United Arab Emirates and the Sultanate of Oman (جاري عملية الترجمة) | الإمارات العربية المتحدة – عمان | |
| Arirang, lyrical folk song in the Republic of Korea (جاري عملية الترجمة) | جمهورية كوريا | |
| Buddhist chanting of Ladakh: recitation of sacred Buddhist texts in the trans-Himalayan Ladakh region, Jammu and Kashmir, India (جاري عملية الترجمة) | الهند | |
| Cherry festival in Sefrou (جاري عملية الترجمة) | المغرب | |
| Craftsmanship and performance art of the Tar, a long-necked string musical instrument (جاري عملية الترجمة) | أذربيجان | |
| Craftsmanship of Horezu ceramics (جاري عملية الترجمة) | رومانيا | |
| Cultural practices and expressions linked to the balafon of the Senufo communities of Mali, Burkina Faso and Côte d'Ivoire (جاري عملية الترجمة) | مالي – بوركينا فاسو – كوت ديفوار | |
| Falconry, a living human heritage (جاري عملية الترجمة) | الإمارات العربية المتحدة – النمسا – بلجيكا – الجمهورية التشيكية – فرنسا – هنغاريا – جمهورية كوريا – منغوليا – المغرب – قطر – المملكة العربية السعودية – أسبانيا – الجمهورية العربية السورية | |
| Fest-Noz, festive gathering based on the collective practice of traditional dances of Brittany (جاري عملية الترجمة) | فرنسا | |
| Festival of Saint Francis of Assisi, Quibdó (جاري عملية الترجمة) | كولومبيا | |
| Fiesta of the patios in Cordova (جاري عملية الترجمة) | أسبانيا | |
| Folk art of the Matyó, embroidery of a traditional community (جاري عملية الترجمة) | هنغاريا | |
| Frevo, performing arts of the Carnival of Recife (جاري عملية الترجمة) | البرازيل | |
| Ichapekene Piesta, the biggest festival of San Ignacio de Moxos (جاري عملية الترجمة) | بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) | |
| Klapa multipart singing of Dalmatia, southern Croatia (جاري عملية الترجمة) | كرواتيا | |
| Marches of Entre-Sambre-et-Meuse (جاري عملية الترجمة) | بلجيكا | |
| Mesir Macunu festival (جاري عملية الترجمة) | تركيا | |
| Nachi no Dengaku, a religious performing art held at the Nachi fire festival (جاري عملية الترجمة) | اليابان | |
| Performance of the Armenian epic of 'Daredevils of Sassoun' or 'David of Sassoun' (جاري عملية الترجمة) | أرمينيا | |
| Qālišuyān rituals of Mašhad-e Ardehāl in Kāšān (جاري عملية الترجمة) | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| Schemenlaufen, the carnival of Imst, Austria (جاري عملية الترجمة) | النمسا | |
| Traditional violin craftsmanship in Cremona (جاري عملية الترجمة) | إيطاليا | |
| Traditional weaving of the Ecuadorian toquilla straw hat (جاري عملية الترجمة) | إكوادور | |
| Venezuela's Dancing Devils of Corpus Christi (جاري عملية الترجمة) | فنزويلا (جمهورية - البوليفارية) | |
| Worship of Hùng kings in Phú Thọ (جاري عملية الترجمة) | فييت نام | |
|
|---|
| Strategy for training coming generations of Fujian puppetry practitioners (جاري عملية الترجمة) | الصين | |
| Xtaxkgakget Makgkaxtlawana: the Centre for Indigenous Arts and its contribution to safeguarding the intangible cultural heritage of the Totonac people of Veracruz, Mexico (جاري عملية الترجمة) | المكسيك | |
2011 |
|---|
قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل |
|---|
| Al Sadu, traditional weaving skills in the United Arab Emirates (جاري عملية الترجمة) | الإمارات العربية المتحدة | |
| Eshuva, Harákmbut sung prayers of Peru’s Huachipaire people (جاري عملية الترجمة) | بيرو | |
| Folk long song performance technique of Limbe performances - circular breathing (جاري عملية الترجمة) | منغوليا | |
| Hezhen Yimakan storytelling (جاري عملية الترجمة) | الصين | |
| Moorish epic T’heydinn (جاري عملية الترجمة) | موريتانيا | |
| Naqqāli, Iranian dramatic story-telling (جاري عملية الترجمة) | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| Saman dance (جاري عملية الترجمة) | إندونيسيا | |
| Secret society of the Kôrêdugaw, the rite of wisdom in Mali (جاري عملية الترجمة) | مالي | |
| Traditional skills of building and sailing Iranian Lenj boats in the Persian Gulf (جاري عملية الترجمة) | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| Xoan singing of Phú Thọ Province, Viet Nam (جاري عملية الترجمة) | فييت نام | |
| Yaokwa, the Enawene Nawe people's ritual for the maintenance of social and cosmic order (جاري عملية الترجمة) | البرازيل | |
القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية |
|---|
| Bećarac singing and playing from Eastern Croatia (جاري عملية الترجمة) | كرواتيا | |
| Ceremonial Keşkek tradition (جاري عملية الترجمة) | تركيا | |
| Chinese shadow puppetry (جاري عملية الترجمة) | الصين | |
| Equitation in the French tradition (جاري عملية الترجمة) | فرنسا | |
| Fado, urban popular song of Portugal (جاري عملية الترجمة) | البرتغال | |
| Festivity of ‘la Mare de Déu de la Salut’ of Algemesí (جاري عملية الترجمة) | أسبانيا | |
| Jultagi, tightrope walking (جاري عملية الترجمة) | جمهورية كوريا | |
| Leuven age set ritual repertoire (جاري عملية الترجمة) | بلجيكا | |
| Mariachi, string music, song and trumpet (جاري عملية الترجمة) | المكسيك | |
| Mibu no Hana Taue, ritual of transplanting rice in Mibu, Hiroshima (جاري عملية الترجمة) | اليابان | |
| Nijemo Kolo, silent circle dance of the Dalmatian hinterland (جاري عملية الترجمة) | كرواتيا | |
| Pilgrimage to the sanctuary of the Lord of Qoyllurit’i (جاري عملية الترجمة) | بيرو | |
| Ride of the Kings in the south-east of the Czech Republic (جاري عملية الترجمة) | الجمهورية التشيكية | |
| Sada Shin Noh, sacred dancing at Sada shrine, Shimane (جاري عملية الترجمة) | اليابان | |
| Taekkyeon, a traditional Korean martial art (جاري عملية الترجمة) | جمهورية كوريا | |
| Traditional knowledge of the jaguar shamans of Yuruparí (جاري عملية الترجمة) | كولومبيا | |
| Tsiattista poetic duelling (جاري عملية الترجمة) | قبرص | |
| Weaving of Mosi (fine ramie) in the Hansan region (جاري عملية الترجمة) | جمهورية كوريا | |
|
|---|
| Call for projects of the National Programme of Intangible Heritage (جاري عملية الترجمة) | البرازيل | |
| Fandango's Living Museum (جاري عملية الترجمة) | البرازيل | |
| Programme of cultivating ludodiversity: safeguarding traditional games in Flanders (جاري عملية الترجمة) | بلجيكا | |
| Revitalization of the traditional craftsmanship of lime-making in Morón de la Frontera, Seville, Andalusia (جاري عملية الترجمة) | أسبانيا | |
| Táncház method: a Hungarian model for the transmission of intangible cultural heritage (جاري عملية الترجمة) | هنغاريا | |
2010 |
|---|
قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل |
|---|
| "المشرب" | الصين | |
| المطبعة الصينية ذات الحروف الخشبية المتحركة | الصين | |
| تقنية الحواجز العوازل للسفن الشراعية الصينية | الصين | |
| غناء "الأوجكانج" | كرواتيا | |
القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية |
|---|
| "سينجسكا ألكا" مباراة ألعاب فروسيّة في سينج | كرواتيا | |
| "هوتيم جارماركت"، معرض تجاري سنوي شتوي وسوق للماشية في هوتيم - سان- لييفان | بلجيكا | |
| Armenian cross-stones art. Symbolism and craftsmanship of Khachkars (جاري عملية الترجمة) | أرمينيا | |
| Traditional art of Azerbaijani carpet weaving in the Republic of Azerbaijan (جاري عملية الترجمة) | أذربيجان | |
| Traditional Mexican cuisine - ancestral, ongoing community culture, the Michoacán paradigm (جاري عملية الترجمة) | المكسيك | |
| أعياد جيونغ في معابد بودونغ وسوك | فييت نام | |
| أغاني كالبيليا الشعبية ورقصاتها في راجاستان | الهند | |
| أهل الحرفة الواحدة، شبكة تناقل المعارف والهويات عبر الحِرف | فرنسا | |
| أوبرا بكين | الصين | |
| اتقان صنع الدانتيل بقطبة آلنسون | فرنسا | |
| الأبراج البشريّة | أسبانيا | |
| الأنغكلونغ الأندونيسي | إندونيسيا | |
| الباراتشيكوس في العيد التقليدي لكانون الثاني في شيابا دي كورزو | المكسيك | |
| البرعة موسيقى ورقص في وديان ظفار في عُمان | عمان | |
| البيريكووا، الغناء التقليدي للبورهيبيتشا | المكسيك | |
| الدايموكجانغ هندسة تقليدية من الخشب | جمهورية كوريا | |
| السماح طقس "أليفي- بيكتاسي" | تركيا | |
| السوتارتين، أغانٍ ليتوانية بأصوات عدّة | ليتوانيا | |
| الغاغوك دورات غناء وجداني ترافقها جوقة موسيقية | جمهورية كوريا | |
| الفلامينكو | أسبانيا | |
| الفن التقليدي الخوماي المغولي | منغوليا | |
| الكراكِلينجِن والتونكنسبراند، عيد النار والخبز في آخر الشتاء في غرامونت | بلجيكا | |
| الكومييودوري مسرح تقليدي موسيقي في أوكيناوا | اليابان | |
| اللقاءات التقليدية "صحبة" | تركيا | |
| المعارف التقليدية لحياكة السجاد في قاشان | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| المعارف التقليدية لحياكة السجاد في منطقة فارس | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| الموديياتو، مسرح طقسي ودراما راقصة في كيرالا | الهند | |
| النادام المهرجان التقليدي المغولي | منغوليا | |
| الهواكونادا رقصة طقسية في ميتو | بيرو | |
| اليوكي- تسوموغي تقنية انتاج النسيج الحريري | اليابان | |
| تطواف إشتيرناش الراقص | لكسمبرغ | |
| رقصة المقص | بيرو | |
| رقصة شهو | الهند | |
| طقوس البهلواني والزورخاني | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| علاج الوخز بالإبر والكي في الطب التقليدي الصيني | الصين | |
| غناء السيبيل في مايوركا | أسبانيا | |
| فن "تازيييه" الدرامي الطقسي | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| فن حلوى التوابل في كرواتيا الشمالية | كرواتيا | |
| كرنفال آلوست | بلجيكا | |
| مهرجان المصارعة بزيت الكيركبينار | تركيا | |
| مواكب من منزل إلى آخر وأقنعة أيام المرفع في قرى منطقة هلينيكو | الجمهورية التشيكية | |
| موسيقى الباخشي في خراسان | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| موسيقى الماريمبا والأغاني التقليدية في المنطقة الجنوبية من المحيط الهادئ الكولومبي | كولومبيا | |
| نظام ناموس وايو، المعتمد من البوتشيبويي (بَلابريرو) | كولومبيا | |
| وجبة الذائقة الفرنسية | فرنسا | |
2009 |
|---|
قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل |
|---|
| 'التوولي' المنغولي: ملحمة منغولية | منغوليا | |
| 'السانكي مون' : طقس للصيد الجماعي في منطقة سانكي | مالي | |
| "البييلجي المنغولي": رقصة شعبية تقليدية منغولية | منغوليا | |
| الاحتفال بالعام الجديد لدى الكيانغ | الصين | |
| التراث الشفهي الكورسي الدنيوي والطقوسي | فرنسا | |
| التقاليد والممارسات المقترنة بالكايا في غابات الميجيكندا المقدسة | كينيا | |
| الفضاء الثقافي للسويتي | لاتفيا | |
| الموسيقى التقليدية لناي الـ'تسور' | منغوليا | |
| تقنيات النسيج التقليدية لجماعة لي: الغزل والصباغة والنسج والتطريز | الصين | |
| غناء 'كا ترو' | فييت نام | |
| قياصرة كليادي (قياصرة عيد الميلاد) | بيلاروس | |
| مفاهيم وممارسات بناء الجسور الصينية المقوسة الخشبية | الصين | |
القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية |
|---|
| الأوبرا التيبتية | الصين | |
| السيلبو غوميرو أو اللغة المصفورة في جزيرة غوميرا (من جزر كَنارياس) | أسبانيا | |
| الكاندومبِي وفضاؤه الاجتماعي الثقافي: ممارسة جماعية | أوروغواي | |
| اليَماهوكو، احتفال عربات مهرجان جيون في كيوتو | اليابان | |
| حرفة التخريم الكرواتية | كرواتيا | |
| عيد كوشيكيجيما نو توشيدون | اليابان | |
| آكيو نو تاوي أودوري | اليابان | |
| أعياد البوسو في موهاتش: كرنفال بأقنعة يقام احتفاء بانتهاء فصل الشتاء | هنغاريا | |
| أماكن التذكار والتقاليد الحية لشعب أوتومي-تشيتشيميكاس في توليمان: صخور البرنال، حارسة بقعة أرض مقدسة | المكسيك | |
| أوبرا اليويجو | الصين | |
| أوكو-نوتو نو آئنوكوتو | اليابان | |
| إستونيا | إستونيا | |
| الـرديف للموسيقى الإيرانية | إيران (جمهورية - الإسلامية) | |
| الـرَمّان: مهرجان ديني ومسرح غارهوال الطقوسي، في جبال الهِملايا | الهند | |
| الـغاغاكو | اليابان | |
| الـنانيئن | الصين | |
| الأغاني الشعبية كوان هو في باق نين – فيتنام | فييت نام | |
| الاحتفال بطقس الفولادورِس | المكسيك | |
| الباتيك الإندونيسي | إندونيسيا | |
| الترميم السباعي السنوات لسطح الكامابلون، كوخ كانغابا المقدس | مالي | |
| التقنيات الحرفية التقليدية في صنع ورق اشْوان | الصين | |
| الدوئينا | رومانيا | |
| الرقص التقليدي عند الأينو | اليابان | |
| الشِئويونغمو | جمهورية كوريا | |
| الشَكّيراكو | اليابان | |
| الصناعة التقليدية للعب الأطفال الخشبية في اهْرواستكو زاغوريي | كرواتيا | |
| الغناء والموسيقى بصوتين على سلّم الأنغام الإسترياني | كرواتيا | |
| الغَنغَنغْسولائي | جمهورية كوريا | |
| القناع إيجيله | نيجيريا | |
| الكَتّا أشولا | أوزبكستان | |
| الكَرَكوز | تركيا | |
| المالويا | فرنسا | |
| المعارف المرتبطة بفن العمارة التقليدي الصيني فيما يخص البنى ذات الهياكل الخشبية | الصين | |
| النِستينارستفو أو رسائل الماضي: تبجيل مناقب القديسَيْن قسطنطين وهيلانة في قرية بُلغاري | بلغاريا | |
| النشيد الكبير عند إثنية الدونغ | الصين | |
| النَمسادَنغ نوري | جمهورية كوريا | |
| النوفروز، النوروز، النافروز، الناوروز، النيفروز | أذربيجان – الهند – إيران (جمهورية - الإسلامية) – قيرغيزستان – باكستان – تركيا – أوزبكستان | |
| اليِيؤنغسانجائي | جمهورية كوريا | |
| تربية دود القز وحرف الحرير الصينية | الصين | |
| تطواف الأسبوع المقدس في بوبيان | كولومبيا | |
| تطواف الدم المقدس في ابْروج | بلجيكا | |
| تطواف الربيع (أو تطواف الملكات) في قرية غورياني | كرواتيا | |
| تطواف زا كريزِن ("درب الصليب") على جزيرة اهْوار | كرواتيا | |
| تقليد الدايموكوتاتي | اليابان | |
| تقليد داينيشيدو بوغاكو | اليابان | |
| تقليد رسم التصميم في صناعة هياكل البناء الخشبية | فرنسا | |
| تقنيات صنع قماش الـرامي في ناحية أُيونوما في محافظة نيئيغاتا | اليابان | |
| تقنية شَيّ الفخار الأخضر في لونقوان | الصين | |
| تقنية نقش الخشب الصينية | الصين | |
| حرفة الحرير المقصَّب يونجين في نانجينغ | الصين | |
| رقص المزارعين من أبناء الإثنية الكورية في الصين | الصين | |
| رقصة التانغو من تراث الأرجنتين وأوروغواي، واليوم ذاعت شهرتها في | الأرجنتين – أوروغواي | |
| طقوس يِيؤنْغدونْغوت في اتْشيلمِيوريدانغ في اتْشيجو | جمهورية كوريا | |
| عبادة وطقوس مازو | الصين | |
| عيد القديس ابْلازيوس، شفيع مدينة دوبرُفنيك | كرواتيا | |
| فن آشِكليك التقليدي (فن الشعراء الجوالين) | تركيا | |
| فن الخط الصيني | الصين | |
| فن العاشق الأذربيجاني | أذربيجان | |
| فن الغناء المنغولي: خوماي (Khoomei) | الصين | |
| فن تقطيع الورق الصيني | الصين | |
| فن كاغورا الناشئ عن هاياشين | اليابان | |
| فن نقش الأختام الصيني | الصين | |
| فنون الـرغونغ | الصين | |
| فوريومونو، مهرجان هيتاشي | اليابان | |
| كرنفال دي نِغرُس إي بلانكُس | كولومبيا | |
| مجموعة آلات النفخ والنقر الموسيقية لمدينة شِيئان | الصين | |
| محاكم الريّ في المناطق الإسبانية من حوض البحر المتوسط: مجلس الطيِّبين في سهل مُرسية ومحكمة مياه الري في سهل بَلَنْسية | أسبانيا | |
| مخرَّمات لِفكارا أو اللفكاريتِكا | قبرص | |
| مسيرة قارعي الجُريسات في كرنفال منطقة كَستاف السنوي | كرواتيا | |
| ملحمة جيسار التراثية | الصين | |
| ملحمة مَناس | الصين | |
| مهرجان السفينة-التنين | الصين | |
| موسيقى الـهُوائر | الصين | |
| ميثاق الماندِن، الذي أُعلن في كوروكان فوغا | مالي | |
| نِجادة أوبُيسّون | فرنسا | |
|
|---|
| Centre for traditional culture – school museum of Pusol pedagogic project (جاري عملية الترجمة) | أسبانيا | |
| Education and training in Indonesian Batik intangible cultural heritage for elementary, junior, senior, vocational school and polytechnic students, in collaboration with the Batik Museum in Pekalongan (جاري عملية الترجمة) | إندونيسيا | |
| صون التراث الثقافي غير المادي لمجتمعات الأيمارا في بوليفيا وشيلي وبيرو | بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) – شيلي – بيرو | |
2008 |
|---|
القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية |
|---|
| مسرح نوغاكو Nôgaku | اليابان | |
| "الأهليل" في "غورارا" | الجزائر | |
| "الغيغنز" (Güegüense) 2005 | نيكاراغوا | |
| "سلوفاكو فربونك" (SlováckoVerbŭnk)، رقصات التجنيد | الجمهورية التشيكية | |
| Tumba Francesa تومبا فرانشيسكا | كوبا | |
| آلة الدودوك Dukuk والموسيقى التي تصدرها | أرمينيا | |
| آلة الفجارة Fujara والموسيقى التي تصدرها | سلوفاكيا | |
| أغاني هدهد Hudhud لشعوب إيفواغو Ifugao | الفلبين | |
| أغنية صنعاء | اليمن | |
| أوبرا دي بوبي dei Pupi ، مسرح الدمى الصقلي | إيطاليا | |
| أوبرا كون كو Kun Qu | الصين | |
| احتفال السكان الأصليين المخصّص للموتى | المكسيك | |
| احتفال المولوي سيما Mevlevi Sema | تركيا | |
| احتفالات الأغنية والرقص البلطيقيّة | إستونيا – لاتفيا – ليتوانيا | |
| الأنسجة المصنوعة من قشور الفاكهة في أوغندا | أوغندا | |
| الاولونكو Olonkho ملاحم الياكت البطولية | الاتحاد الروسي | |
| الباتوم Patum في بيرغا | أسبانيا | |
| الحكاية الفلسطينية | فلسطين | |
| الخنجر الأندونيسي الملتوي "كريس" | إندونيسيا | |
| الرسوم الرملية في فانواتو Vanuatu | فانواتو | |
| الطقس الملكي السلفي في مقام جونغميو Jongmyo وموسيقاه | جمهورية كوريا | |
| الغناء الجورجي المتعدد الأصوات | جورجيا | |
| الغناء المتعدّد الأصوات لأقزام آكا في جمهورية افريقيا الوسطى | جمهورية أفريقيا الوسطى | |
| الغوكين Guqin وموسيقاه | الصين | |
| الكانكورنغ Kankurang ، الطقس المانديغي الخاص بالبلوغ | غامبيا – السنغال | |
| المجال الثقافي "بالانكيه" في سان باسيليو | كولومبيا | |
| المجال الثقافي الأجراس القرصية | فييت نام | |
| المجال الثقافي في سوسو بالا Sosso-Bala | غينيا | |
| المجال الثقافي في مقاطعة بويسون | أوزبكستان | |
| المجال الثقافيّ لأخويّة الروح القدس لكونغوس فيلا ميلا | الجمهورية الدومينيكية | |
| المجال الثقافي لاحتفالات الـ "يارال Yaaral وديغال" Degal | مالي | |
| المجال الثقافي لبدو البتراء ووادي الرام | الأردن | |
| المقام العراقي | العراق | |
| الموسيقى التقليدية للمورين كور Morin Khuur | منغوليا | |
| الموسيقى الشعبية الألبانية بأداء أصوات متعدّدة | ألبانيا | |
| اورتين دو Urtiin Duu – فولكلور الأغنيّة الطويلة التقليديّة | منغوليا – الصين | |
| تراث شعب المارون Maroon في بلدة مور Moore | جامايكا | |
| تراث شعب زابارا Zápara الشفهي وتعابيره الثقافيّة | إكوادور – بيرو | |
| تراث غيليد Gelede الشفهي | بنن – نيجيريا – توغو | |
| تعابير واجابي Wajapi الشفهيّة والبيانيّة | البرازيل | |
| تعدّد الأصوات القديم لفريق Bistritsa Babi، رقصات وطقوس من منطقة "شوبلوك" (Shoplouk) | بلغاريا | |
| تقاليد تجمّع الثيران والعربات التي تجرّها الثيران في كوستا ريكا | كوستاريكا | |
| تقليد "التشوبي تيمبيلا" (Chopi Timbila) | موزامبيق | |
| تقليد الغناء الفيدي | الهند | |
| تقليد المسرح الراقص "كوكولو" (Cocolo) | الجمهورية الدومينيكية | |
| تقليد مسرحية رابينال اشي Rabinal Achí الراقصة | غواتيمالا | |
| جزيرة "تاكيل" (Taquile) وفنّ النسيج | بيرو | |
| حرفة صناعة الصلبان ورمزيّتها | ليتوانيا | |
| حفلة ماكيشي التنكّرية | زامبيا | |
| دار الموسيقى في فيتنام، نا ناك Nha Nhac | فييت نام | |
| رامليلا (Ramlila)، الأداء التمثيلي التقليدي لملحمة "رامايانا" (Ramayana) | الهند | |
| رقصة القناع على الطبول من دراميتسي | بوتان | |
| رقصة فيمبوزا Vimbuza الشفائية | ملاوي | |
| رقصة مباندي جيروساريما Mbende Jerusarema | زمبابوي | |
| سامبا دي رودا في ريكونكافو في باهيا | البرازيل | |
| طقوس "كالوس" (Căluş ) | رومانيا | |
| عرض غبوفي Gbofe في أفونكاها Afounkaha – موسقى الأبواق لمجتمع تاغبانا Tagbana | كوت ديفوار | |
| غناء "بول" (Baul) | بنغلاديش | |
| غناء أ. تينور (Canto a tenore)، من الثقافة الرعوية السرديني | إيطاليا | |
| غولي وامكولو Gule Wamkulu | ملاوي – موزامبيق – زامبيا | |
| فرقة الباليه الملكية الكمبودية | كمبوديا | |
| فنّ أكينز Akyns، الرواة الملاحم من قرغيزستان | قيرغيزستان | |
| فن المداح Meddah، رواة القصص العامة | تركيا | |
| كرنفال أورورو Oruro | بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) | |
| كرنفال بارانكيلا Barranquilla | كولومبيا | |
| كرنفال بينش Binche | بلجيكا | |
| كوتياتام Kutiyattam، مسرح سانسكريتي | الهند | |
| لاكالاكا: رقصات وخطابات مغناة في تونغا | تونغا | |
| لغة غاريفونا Garifuna ورقصها وموسيقاها | بليز – غواتيمالا – هندوراس – نيكاراغوا | |
| مجال جامع الفناء الثقافيّ | المغرب | |
| مجال سميسكي Semeiskie الثقافيّ وثقافته الشفهيّة | الاتحاد الروسي | |
| مجال كيهنو Kihnu الثقافي | إستونيا | |
| مسرح ظلّ الخمير "سبيك توم" (Sbek Thom) | كمبوديا | |
| مسرح كابوكي (Kabuki) | اليابان | |
| مسرح ماك يونغ (Mak Yong) | ماليزيا | |
| مسرح نينغيو جوهروري بونراكو Ningyo Johruri Bunraku للدمى | اليابان | |
| مسرح وايانغ Wayang للدمى | إندونيسيا | |
| مسرحيّة إلش Elche الغامضة | أسبانيا | |
| مسيرات العمالقة والتنانين في بلجيكا وفرنسا | بلجيكا – فرنسا | |
| معرفة زافيمانيري في حرفة الخشب Zafimaniry | مدغشقر | |
| مقام أذربيجان | أذربيجان | |
| مقام اويغور في زينجيانغ | الصين | |
| ملحمة البانسوري Pansori المغنّاة | جمهورية كوريا | |
| ملحمة الدارانجين Darangen الخاصة بشعب الماراناو Maranao القائم على ضفاف بحيرة لاناو Lanao | الفلبين | |
| ملحمة السيرة الهلاليّة | مصر | |
| مهرجان غانغنونغ دانوي Gangneung Danoje | جمهورية كوريا | |
| موسم طان طان | المغرب | |
| موسيقى شاشمقام | أوزبكستان – طاجيكستان | |
| نظام "إيفا" للعرافة | نيجيريا | |
| نظرة الأند الكونيّة إلى الكلاوايا Kallawaya | بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) | |
|
|---|
قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل |
|---|
| Chovqan, a traditional Karabakh horse-riding game in the Republic of Azerbaijan (جاري عملية الترجمة) | أذربيجان | |
| Empaako tradition of the Batooro, Banyoro, Batuku, Batagwenda and Banyabindi of western Uganda (جاري عملية الترجمة) | أوغندا | |
| Mongolian calligraphy (جاري عملية الترجمة) | منغوليا | |
| Paach ceremony (جاري عملية الترجمة) | غواتيمالا | |
القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية |
|---|
| Ancient Georgian traditional Qvevri wine-making method (جاري عملية الترجمة) | جورجيا | |
| Annual pilgrimage to the mausoleum of Sidi ‘Abd el-Qader Ben Mohammed (Sidi Cheikh) (جاري عملية الترجمة) | الجزائر | |
| Art of Đờn ca tài tử music and song in southern Viet Nam (جاري عملية الترجمة) | فييت نام | |
| Celebrations of big shoulder-borne processional structures (جاري عملية الترجمة) | إيطاليا | |
| Chinese Zhusuan, knowledge and practices of mathematical calculation through the abacus (جاري عملية الترجمة) | الصين | |
| Círio de Nazaré (The Taper of Our Lady of Nazareth) in the city of Belém, Pará (جاري عملية الترجمة) | البرازيل | |
| Commemoration feast of the finding of the True Holy Cross of Christ (جاري عملية الترجمة) | إثيوبيا | |
| Feast of the Holy Forty Martyrs in Štip (جاري عملية الترجمة) | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة | |
| Kimjang, making and sharing kimchi in the Republic of Korea (جاري عملية الترجمة) | جمهورية كوريا | |
| Knowledge, skills and rituals related to the annual renewal of the Q’eswachaka bridge (جاري عملية الترجمة) | بيرو | |
| Kyrgyz epic trilogy: Manas, Semetey, Seytek (جاري عملية الترجمة) | قيرغيزستان | |
| La Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire (جاري عملية الترجمة) | فنزويلا (جمهورية - البوليفارية) | |
| Limousin septennial ostensions (جاري عملية الترجمة) | فرنسا | |
| Mediterranean diet (جاري عملية الترجمة) | قبرص – كرواتيا – أسبانيا – اليونان – إيطاليا – المغرب – البرتغال | |
| Men’s group Colindat, Christmas-time ritual (جاري عملية الترجمة) | رومانيا – مولدوفا | |
| Music of Terchová (جاري عملية الترجمة) | سلوفاكيا | |
| Petrykivka decorative painting as a phenomenon of the Ukrainian ornamental folk art (جاري عملية الترجمة) | أوكرانيا | |
| Practices and knowledge linked to the Imzad of the Tuareg communities of Algeria, Mali and Niger (جاري عملية الترجمة) | الجزائر – مالي – النيجر | |
| Sankirtana, ritual singing, drumming and dancing of Manipur (جاري عملية الترجمة) | الهند | |
| Shrimp fishing on horseback in Oostduinkerke (جاري عملية الترجمة) | بلجيكا | |
| Traditional art of Jamdani weaving (جاري عملية الترجمة) | بنغلاديش | |
| Traditional craftsmanship of the Mongol Ger and its associated customs (جاري عملية الترجمة) | منغوليا | |
| Turkish coffee culture and tradition (جاري عملية الترجمة) | تركيا | |
| Washoku, traditional dietary cultures of the Japanese, notably for the celebration of New Year (جاري عملية الترجمة) | اليابان | |
| Xooy, a divination ceremony among the Serer of Senegal (جاري عملية الترجمة) | السنغال | |
|
|---|
| Methodology for inventorying intangible cultural heritage in biosphere reserves: the experience of Montseny (جاري عملية الترجمة) | أسبانيا | |
|
|---|
قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل |
|---|
| Isukuti dance of Isukha and Idakho communities of Western Kenya (جاري عملية الترجمة) | كينيا | |
| Male-child cleansing ceremony of the Lango of central northern Uganda (جاري عملية الترجمة) | أوغندا | |
| Mapoyo oral tradition and its symbolic reference points within their ancestral territory (جاري عملية الترجمة) | فنزويلا (جمهورية - البوليفارية) | |
القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية |
|---|
| Al-Ayyala, a traditional performing art of the Sultanate of Oman and the United Arab Emirates (جاري عملية الترجمة) | عمان – الإمارات العربية المتحدة | |
| Al-Zajal, recited or sung poetry (جاري عملية الترجمة) | لبنان | |
| Argan, practices and know-how concerning the argan tree (جاري عملية الترجمة) | المغرب | |
| Arirang folk song in the Democratic People’s Republic of Korea (جاري عملية الترجمة) | جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية | |
| Askiya, the art of wit (جاري عملية الترجمة) | أوزبكستان | |
| Baile Chino (جاري عملية الترجمة) | شيلي | |
| Cante Alentejano, polyphonic singing from Alentejo, southern Portugal (جاري عملية الترجمة) | البرتغال | |
| Capoeira circle (جاري عملية الترجمة) | البرازيل | |
| Coming forth of the masks and puppets in Markala (جاري عملية الترجمة) | مالي | |
| Ebru, Turkish art of marbling (جاري عملية الترجمة) | تركيا | |
| Festivity of Virgen de la Candelaria of Puno (جاري عملية الترجمة) | بيرو | |
| Gwoka: music, song, dance and cultural practice representative of Guadeloupean identity (جاري عملية الترجمة) | فرنسا | |
| Kazakh traditional art of Dombra Kuy (جاري عملية الترجمة) | كازاخستان | |
| Know-how of cultivating mastic on the island of Chios (جاري عملية الترجمة) | اليونان | |
| Kopachkata, a social dance from the village of Dramche, Pijanec (جاري عملية الترجمة) | جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة | |
| Lavash, the preparation, meaning and appearance of traditional bread as an expression of culture in Armenia (جاري عملية الترجمة) | أرمينيا | |
| Mongolian knuckle-bone shooting (جاري عملية الترجمة) | منغوليا | |
| Nongak, community band music, dance and rituals in the Republic of Korea (جاري عملية الترجمة) | جمهورية كوريا | |
| Practices and expressions of joking relationships in Niger (جاري عملية الترجمة) | النيجر | |
| Pujllay and Ayarichi, music and dances of the Yampara culture (جاري عملية الترجمة) | بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) | |
| Ritual and ceremonies of Sebeïba in the oasis of Djanet, Algeria (جاري عملية الترجمة) | الجزائر | |
| Ritual dance of the royal drum (جاري عملية الترجمة) | بوروندي | |
| Slava, celebration of family saint patron’s day (جاري عملية الترجمة) | صربيا | |
| Smoke sauna tradition in Võromaa (جاري عملية الترجمة) | إستونيا | |
| Tchopa, sacrificial dance of the Lhomwe people of southern Malawi (جاري عملية الترجمة) | ملاوي | |
| The tradition of carpet-making in Chiprovtsi (جاري عملية الترجمة) | بلغاريا | |
| Traditional agricultural practice of cultivating the ‘vite ad alberello’ (head-trained bush vines) of the community of Pantelleria (جاري عملية الترجمة) | إيطاليا | |
| Traditional art and symbolism of Kelaghayi, making and wearing women’s silk headscarves (جاري عملية الترجمة) | أذربيجان | |
| Traditional brass and copper craft of utensil making among the Thatheras of Jandiala Guru, Punjab, India (جاري عملية الترجمة) | الهند | |
| Traditional knowledge and skills in making Kyrgyz and Kazakh yurts (Turkic nomadic dwellings) (جاري عملية الترجمة) | كازاخستان – قيرغيزستان | |
| Traditional Mauritian Sega (جاري عملية الترجمة) | موريشيوس | |
| Ví and Giặm folk songs of Nghệ Tĩnh (جاري عملية الترجمة) | فييت نام | |
| Washi, craftsmanship of traditional Japanese hand-made paper (جاري عملية الترجمة) | اليابان | |
| Zmijanje embroidery (جاري عملية الترجمة) | البوسنة والهرسك | |
|
|---|
| Safeguarding the carillon culture: preservation, transmission, exchange and awareness-raising (جاري عملية الترجمة) | بلجيكا | |
