UNESCO/République populaire de Chine (la grande Muraille) Programme de Bourses coparrainées

En quoi consiste ce programme ?

Afin de promouvoir les échanges internationaux dans le domaine de l’éducation, la culture, la communication, la science et la technologie, et de renforcer l’amitié entre les peuples, le gouvernement de la République populaire de Chine met à la disposition de l’UNESCO pour l’année académique 2015-2016, soixante-quinze (75) bourses pour des études supérieures,  niveaux universitaires et post-universitaire. Ces bourses sont destinées aux  Etats membres d’Afrique en développement , d’Asie Pacifique, d'Amérique latine et Caraïbes,  et de certains pays d'Europe et de la région arabe, Ces Etats  sont invités à soumettre des dossiers de candidatures pour ces bourses.

Ces bourses d’une durée égale à un an, s’adressent aux étudiants désirant poursuivre des études supérieures en Chine au sein d'universités  sélectionnées.  Il leur sera demandé d’étudier ou de conduire leurs recherches en anglais de façon indépendante avec un suivi pédagogique assuré périodiquement par un professeur désigné. Dans certains cas rares, il sera demander à certains boursiers, avant d’entreprendre leurs études/recherches dans leurs domaines, de suivre un cours d’immersion en langue chinoise.

Domaines d'études

Les postulants sont invités à visiter le site du China Scholarship Council (CSC) pour tout renseignement sur les domaines d’études* en Chine dans les universités sélectionnées.

List des Etats membres invités

ASIE ET PACIFIQUE - 28 Etats membres:

BANGLADESH, BHOUTAN, CAMBODGE, COREE (REPUBLIQUE DE), FIDJI, ILES COOK, ILES MARSHALL, INDE, INDONESIE, IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D’), KAZAKHSTAN, KIRGHIZISTAN, KIRIBATI, MALAISIE, MONGOLIE, NEPAL, OUZBEKISTAN, PAKISTAN, PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE, PHILIPPINES, REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE, REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO, SAMOA, SRI LANKA, TADJIKISTAN, THAILANDE, TURKMENISTAN, VANUATU, VIET NAM

AFRIQUE- 46 Etats membres:

AFRIQUE DU SUD, ANGOLA, BENIN, BOTSWANA, BURKINA FASO, BURUNDI, CAMEROUN CAP VERT, COMORES, CONGO, COTE D'IVOIRE, DJIBOUTI, ETHIOPIE, ERITREE, GABON, GAMBIE, GHANA, GUINEE, GUINEE-BISSAU, GUINEE EQUATORIALE, KENYA, LESOTHO, LIBERIA, MADAGASCAR, MALAWI, MALI, MAURICE, MOZAMBIQUE, NAMIBIE, NIGER, NIGERIA, OUGANDA, REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO, REPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE, RWANDA, SAO TOME-ET-PRINCIPE, SENEGAL, SEYCHELLES, SIERRA LEONE, SOMALIE, SWAZILAND, TCHAD, TOGO, ZAMBIE, ZIMBABWE

AMERIQUE LATINE ET CARAIBES : 27 Etats membres (liste à venir)

ETATS ARABES : 12 Etats membres :

ALGERIE, EGYPTE, IRAQ, JORDANIE, LIBAN, MAURITANIE, MAROC, PALESTINE, SOUDANS, REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE, TUNISIE, YEMEN

EUROPE : 11 Etats membres (liste à venir)

Qualifications requises

(i)      Être titulaire au minimum d’une Maîtrise « Master’s Degree » ou d’une Licence;

(ii)      Être apte à étudier en anglais;

(iii)     Ne pas être âgé(e) de plus de 45 ans; et

(iv)     Être en bonne santé.

Modalités de présentation des dossiers de candidature

Il appartient aux Commissions nationales ou Délégations permanentes uniquement de soumettre les dossiers de candidature dûment complétés en anglais accompagnés des documents suivants:

(i)  Formulaire «Application Form for UNESCO/China – The Great Wall Fellowship» en triple exemplaire;

(ii)  Trois (3) photographies d’identité;

(iii)  Trois copies certifiées conformes des titres ou diplômes obtenus (traduits en anglais ou Français) (auxquels seront annexées trois copies des relevés de notes);

(iv)  Trois photocopies de la lettre d’invitation de l’université chinoise pour les étudiants déjà inscrits;

(v)  Deux lettres de références établies en anglais par des professeurs familiarisés avec les recherches du candidat en triple exemplaire;

(vi)  Trois copies du projet de recherche en anglais (pas moins de 400 mots), décrivant le domaine d’études à entreprendre pendant le séjour en Chine; 

(vii)  Le formulaire «Foreigner Physical Examination Form» dûment complété par un médecin (pas avant le 15 mars 2015 pour être valable), en triple exemplaire; et

(viii)  Le certificat de connaissances linguistiques de la langue anglaise (et formulaire de connaissances linguistiques à faire compléter par une autorité reconnue) en triple exemplaire.

*Les candidats doivent spécifier 3 institutions hôtes en Chine avec indication d’un domaine d’études choisi. Les postulants sont invités à visiter le site du China Scholarship Council : www.csc.edu.cn sous l'onglet "Study in China" et listé sous le titre "Chinese Institutions Admitting Students under CGSP", pour un aperçu de ces institutions/universités ainsi que le domaine d’études. Les postulants sont aussi invités à visiter le lien qui regroupe toutes les universités partenaires de ce programme: http://www.csc.edu.cn/laihua/

Soumission des dossiers de candidature & Sélection des bénéficiaires

Les dossiers complets devront parvenir à l’UNESCO, à l'attention de M. Stoyan Bantchev, Chef de la Section du Programme de Participation et des bourses, 7 Place de Fontenoy 75352 Paris 07 SP (France), avant le 06 juin 2015 au plus tard. Une photocopie préalable pourra être adressée par email à: l.ndobo(at)unesco.org; i.genevois(at)unesco.org ; v.lopy(at)unesco.org.

Les dossiers incomplets ou reçus après la date limite, de même que les candidats qui ne répondent pas aux critères requis, seront écartés.

SELECTION DES BENEFICIAIRES

Les soixante-quize meilleur(es) candidat(es) seront sélectionné(es) par les autorités chinoises. L’UNESCO informera les Commissions nationales respectives de la sélection de leurs ressortissants.

Les candidats n'ayant pas reçu confirmation de leur sélection au plus tard le 15 août 2015, devront considérer que leur candidature n’a pas été retenue.

Facilités offertes par le Gouvernement de la République Populaire de Chine

(i) Les frais de transport aérien international aller-retour à destination de la Chine (pour les 50 premiers boursiers);

(ii) Une allocation mensuelle de 3,000 yuans CNY pour general scholars ou  3,500 yuans CNY pour senior scholars, couvrant les frais de nourriture et  les dépenses annexes;

(iii) Exemption de frais de scolarité;

(iv) Hébergement : dortoir universitaire gratuit ou une subvention de logement. Si l'université d'accueil demande aux étudiants de vivre dans le campus universitaire, elle assurera l'hébergement des boursiers dans le dortoir universitaire (habituellement une chambre pour 2 étudiants). Si l'université d'accueil permet aux boursiers de vivre à l'extérieur du campus , elle va accorder une subvention mensuelle/trimestrielle : 700 yuans CNY par mois pour les étudiants des 3 cycles universitaires et 1 000 yuans CNY par mois pour les senior scholars et les étudiants en formation doctorale ;

v) Une assurance médicale complète et un régime de protection réservée aux étudiants internationaux**. 

**Les étudiants auront à charge un certain pourcentage de frais. Une compensation pour des dépenses relevant de maladies sérieuses ou d'accidents graves, pourra être demandée à la compagnie d'assurance concernée en cas d'hospitalisation. La compensation personnelle ne sera pas acceptée par la compagnie d'assurance.

Facilités offertes par l'UNESCO

(i) Les frais de transport aérien international aller-retour à destination de la Chine (pour 25 boursiers) ;

(ii) Allocation unique de 150 USD et une indemnité  de 200 USD  pour couvrir les frais d'excédent de bagages lors du retour des boursiers dans leur pays de résidence, s'ajoutant à l’allocation de subsistance offerte par le gouvernement de la République Populaire de Chine.

Important : Aucune allocation n’est prévue pour le conjoint ou les membres de la famille.

(Note : Il appartient aux autorités nationales d’informer les candidats des conditions ci-dessus avant de soumettre leurs candidatures.)