Décision : CONF 204 X.C.1
La Palmeraie d'Elche (Espagne)
Nom du bien : La Palmeraie d'Elche
N° d'ordre : 930
Etat partie : Espagne
Critères : C (ii) (v)
Le Comité a décidé d'inscrire ce site sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères (ii) et (v) :
Critère (ii) : Les palmeraies d'Elche constituent un exemple remarquable de transfert d'un paysage typique d'une culture et d'un continent à un autre, dans ce cas de l'Afrique du Nord à l'Europe.
Critère (v) : La palmeraie est un trait caractéristique du paysage d'Afrique du Nord, importé en Europe sous l'occupation arabe d'une grande partie de la péninsule ibérique, et qui y a survécu jusqu'à ce jour. L'ancien système d'irrigation, qui est toujours en fonction, est d'un intérêt particulier.
Le Comité a noté le changement du nom du bien de Palmeraie d'Elche: un paysage culturel hérité d' Al- Andalus en La Palmeraie d' Elche.
Document original de la Décision