 (Help) |
|
|
| 172 EX/DECISIONS |
|
 | UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
 | Decisions adopted by the Executive Board at its 172nd session, Paris, 13-29 September 2005 |
 | Décisions adoptées par le Conseil exécutif à sa 172e session, Paris, 13-29 septembre 2005 |
 | Decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en su 172ª reunión, París, 13-29 septiembre de 2005 |
 | Решения, принятые Исполнительным советом на его 172-й сессии, Париж, 13-29 сентября 2005 г. |
 | 执行局第一七二届会议通过的决定巴黎，巴黎，2005年9月13日 - 29日 |
 | القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته الثانية والسبعين بعد المائة، باريس ١٣-٢٩ أيلول/سبتمبر ٢٠٠٥ | |
|
| 172 EX/1 PROV. REV. + CORR. |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| Revised provisional agenda (of the 172nd session of the Executive Board, 13-29 September 2005) |
| Ordre du jour provisoire révisé (de la 172e session du Conseil exécutif, 13-29 septembre 2005) |
| Orden del día provisional revisado (de la 172ª reunión del Consejo Ejecutivo, 13-29 de Septiembre de 2005) |
| Пересмотренная предварительная повестка дня |
| 修订的临时议程 |
| جدول الأعمال المؤقت المعدل (للدورة الثانية والسبعين للمجلس التنفيذي، ١٣-٢٩ أيلول/سبتمبر ٢٠٠٥) | |
| Publ: 2005;
9 p. | More |
|
| 172 EX/2 |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| Report by the Bureau on questions that do not appear to require debate |
| Rapport du Bureau sur les questions ne semblant pas devoir faire l'objet d'un débat |
| Informe de la Mesa sobre las cuestiones que no parece tengan que debatirse |
| Доклад Президиума по вопросам, которые, как представляется, не требуют обсуждения |
| 主席团关于似无需讨论的问题的报告 |
| تقرير المكتب عن المسائل التي لا يبدو أنها تتطلب المناقشة | |
| Publ: 2005;
9 p. | More |
|
| 172 EX/4 PART I-II + ADD. (PART I) |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| Report by the Director-General on the execution of the programme adopted by the General Conference |
| Rapport du Directeur général sur l'exécution du programme adopté par la Conférence générale |
| Informe del Director General sobre la ejecución del programa aprobado por la Conferencia General |
| Доклад Генерального директора о выполнении программы, утвержденной Генеральной конференцией |
| 总干事关于大会通过的计划的执行情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ البرنامج المعتمد من المؤتمر العام | |
|
| 172 EX/5 |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| Report by the Director-General on the follow-up of decisions and resolutions adopted by the Executive Board and the General Conference at their previous sessions |
| Rapport du Directeur général sur le suivi des décisions et résolutions adoptées par le conseil exécutif et la conférence générale à leurs sessions antérieures |
| Informe del Director General sobre la aplicación de las decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo y de las resoluciones aprobadas por la Conferencia General en sus reuniones anteriores |
| Доклад Генерального директора о мерах по выполнению решений и резолюций, принятых Исполнительным советом и Генеральной конференцией на предыдущих сессиях |
| 总干事关于执行局和大会前几届会议通过的决定和决议的落实情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن متابعة تنفيذ القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي والمؤتمر العام في دوراتهما السابقة | |
| Publ: 2005;
6 p. | More |
|
| 172 EX/6 |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| Report by the Governing Board of the UNESCO International Institute for Capacity-Building in Africa on the Institute's activities for 2004-2005 |
| Rapport du Conseil d'administration de l'Institut international de l'UNESCO pour le renforcement des capacités en Afrique sur les activités de l'Institut en 2004-2005 |
| Informe del Consejo de Administración del Instituto Internacional de la UNESCO para el Fortalecimiento de Capacidades en Africa sobre las actividades del Instituto en 2004-2005 |
| Доклад Совета управляющих Международного института ЮНЕСКО по созданию потенциала в Африке о деятельности Института в 2004-2005 гг. |
| 教科文组织非洲国际能力培养研究所理事会关于研究所2004--2005年活动的报告 |
| تقرير مجلس إدارة معهد اليونسكو الدولي لبناء القدرات في افريقيا عن أنشطة المعهد لعامي ٢٠٠٤-٢٠٠٥ | |
| Publ: 2005;
10 p. | More |
|
| 172 EX/7 |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| Preliminary report on the desirability and scope of an international charter on traditional games and sports |
| Rapport préliminaire sur l'opportunité et la portée d'une charte internationale des jeux et sports traditionnels |
| Informe preliminar sobre la conveniencia y el alcance de una carta internacional de juegos y deportes tradicionales |
| Предварительный доклад о целесообразности принятия и сфере применения Международной хартии традиционных игр и видов спорта |
| 关于国际传统竞赛和体育运动宪章的可行性及范围的初步报告 |
| تقرير أولي عن جدوى ونطاق ميثاق دولي للألعاب والرياضات التقليدية | |
| Publ: 2005;
7 p. | More |
|
| 172 EX/8 |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| Proposition concernant la création sous l'égide de l'UNESCO du Centre international pour l'éducation des filles et des femmes en Afrique (CIEFFA), à Ouagadougou, Burkina Faso |
| Proposed establishment of the International Centre for Girls' and Women's Education in Africa (CIEFFA), under the auspices of UNESCO, in Ouagadougou, Burkina Faso |
| Propuestas de creación en Uagadugú (Burkina Faso), bajo los auspicios de la UNESCO, del Centro Internacional para la Educación de las Niñas y las Mujeres en África (CIEFFA) |
| Предлагаемое создание в Уагадугу (Буркина-Фасо) Международного центра по образованию девочек и женщин в Африке (СИЕФФА) под эгидой ЮНЕСКО |
| 关于在布基纳法索瓦加杜古建立由联合国教科文组织赞助的非洲女童和妇女教育国际中心（CIEFFA）的建议 |
| اقتراح يتعلق بإنشاء المركز الدولي لتعليم الفتيات والنساء في افريقيا، تحت رعاية اليونسكو، في واغادوغو ببوركينا فاسو | |
|
| 172 EX/9 |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| Projet d'accord-cadre concernant le Forum universel des cultures, 2007, à Monterrey (Mexique) |
| Draft framework agreement concerning the Universal Forum of Cultures, 2007 in Monterrey, Mexico |
| Proyecto de acuerdo-marco relativo al Fórum Universal de las Culturas, 2007, en Monterrey (México) |
| Проект рамочного соглашения, касающегося Всемирного форума культур – 2007 г. в Монтеррее (Мексика) |
| 关于墨西哥蒙特雷2007年世界文化论坛的框架协定草案 |
| مشروع اتفاق إطاري بشأن المنتدى العالمي للثقافات - ٢٠٠٧ في مونتيري (المكسيك) | |
| Publ: 2005;
8 p. | More |
|
| 172 EX/10 |
|
| UNESCO. Executive Board; 172nd; 2005 |
| United Nations Literacy Decade: progress report 2004-2005 |
| Décennie des Nations Unies pour l'alphabétisation: rapport intérimaire pour 2004-2005 |
| Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización: informe sobre los progresos realizados en 2004-2005 |
| Десятилетие грамотности Организации Объединенных Наций: доклад о ходе работы за 2004-2005 гг. |
| 联合国扫盲十年：2004--2005年的进展情况报告 |
| عقد الأمم المتحدة لمحو الأمية: تقرير عن التقدم المحرز في عامي ٢٠٠٤-٢٠٠٥ | |
| Publ: 2005;
10 p. | More |
|
