(Help) |
|
|
176 EX/DECISIONS + CORR. |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Decisions adopted by the Executive Board at its 176th session, Paris, 10-26 April 2007 |
| Décisions adoptées par le Conseil exécutif à sa 176e session, Paris, 10-26 avril 2007 |
| Decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en su 176a reunión, París, 10-26 de Abril de 2007 |
| Решения, принятые Исполнительным советом на его 176-й сессии, Париж, 10-26 апреля 2007 г. |
| 执行局第一七六届会议通过的决定,巴黎,2007年4月10日--26日 |
| القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته السادسة والسبعين بعد المائة، باريس، ١٠-٢٦ نيسان/أبريل ٢٠٠٧ | |
|
176 EX/1 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Agenda (of the 176th session of the Executive Board, 10-26 April 2007) |
| Ordre du jour (de la 176e session du Conseil exécutif, 10-26 avril 2007) |
| Orden del día (de la 176ª reunión del Consejo Ejecutivo, 10-26 de abril de 2007) |
| Повестка дня (176-я сессия Исполнительного совета, 10-26 апреля 2007 г.) |
| 议程(执行局第176届会议,2007年4月10-26日) |
| جدول الأعمال (للدورة السادسة والسبعين بعد المائة للمجلس التنفيذي، ١٠-٢٦ نيسان/أبريل ٢٠٠٧) | |
|
176 EX/4 PART I-II + PART I ADD- ADD.2 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Report by the Director-General on the execution of the programme adopted by the General Conference |
| Rapport du Directeur général sur l'exécution du programme adopté par la Conférence générale |
| Informe del Director General sobre la ejecución del programa aprobado por la Conferencia General |
| Доклад Генерального директора о выполнении программы, утвержденной Генеральной конференцией Часть I |
| 总干事关于大会通过的计划的执行情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ البرنامج المعتمد من المؤتمر العام | |
|
176 EX/5 + ADD.+ ADD.2 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Report by the Director-General on the follow-up to decisions and resolutions adopted by the Executive Board and the General Conference at their previous sessions |
| Rapport du Directeur général sur le suivi des décisions et résolutions adoptées par le Conseil exécutif et la Conférence générale à leurs sessions antérieures |
| Informe del Director General sobre la aplicación de las decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo y de las resoluciones aprobadas por la Conferencia General en sus reuniones anteriores |
| Доклад Генерального директора о мерах по выполнению решений и резолюций, принятых Исполнительным советом и Генеральной конференцией на предыдущих сессиях |
| 总干事关于执行局和大会前几届会议通过的决定和决议的落实情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن متابعة تنفيذ القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي والمؤتمر العام في دوراتهما السابقة | |
|
176 EX/6 PART I-II + PART I ADD- ADD.2 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Report by the Director-General on the implementation of the reform process: staff policy and new management tools |
| Rapport du Directeur général sur la mise en oeuvre du processus de réforme: politique du personnel et nouveaux outils de gestion |
| Informe del Director General sobre la puesta en práctica de la reforma: política de personal y nuevos instrumentos de gestión |
| Доклад Генерального директора об осуществлении процесса реформы: кадровая политика |
| 总干事关于改革工作开展情况的报告:人事政策 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ عملية الإصلاح: سياسة الموظفين والأدوات الجديدة للإدارة | |
|
176 EX/7 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Report by the Director-General on conclusions and recommendations of the expert team on the overall review of Major Programmes II and III |
| Rapport du Directeur général sur les conclusions et recommandations de l'équipe d'experts chargée de l'examen d'ensemble des grands programmes II et III |
| Informe del Director General sobre las conclusiones y recomendaciones del equipo de expertos encargado del estudio global de los Grandes Programas II y III |
| Доклад Генерального директора о выводах и рекомендациях группы экспертов по проведению общего обзора крупных программ II (Естественные науки) и III (Социальные и гуманитарные науки) |
| 总干事关于全面审查重大计划II(自然科学)和重大计划III(社会科学及人文科学)专家组结论与建议的报告 |
| تقرير المدير العام عن استنتاجات وتوصيات فريق الخبراء المعني بالاستعراض الشامل للبرنامجين الرئيسين الثاني (العلوم الطبيعية) والثالث (العلوم الاجتماعية والإنسانية) | |
|
176 EX/8 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Migration and education: quality assurance and mutual recognition of qualifications |
| Migration et éducation: assurance de la qualité et reconnaissance mutuelle des qualifications |
| Migración y educación: garantía de calidad y reconocimiento mutuo de las calificaciones |
| Миграция и образование: гарантирование качества и взаимное признание квалификаций |
| 移民与教育问题:质量保证及互相承认学历 |
| الهجرة والتعليم: ضمان جودة المؤهلات والاعتراف المتبادل بها | |
| Publ: 2007;
4 p. | More |
|
176 EX/9 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Report by the Director-General on an improved version of the Global Action Plan to achieve the Education for All (EFA) goals by 2015 and progress report on its implementation |
| Rapport du Directeur général sur une version améliorée du Plan d'action global en vue de la réalisation des objectifs de l'Education pour tous (EPT) d'ici à 2015 et rapport d'étape sur sa mise en oeuvre |
| Informe del Director General sobre una versión mejorada del Plan de Acción Global para alcanzar los objetivos de la EPT de aquí a 2015 e informe sobre la marcha de la aplicación del Plan |
| Доклад Генерального директора об улучшенном варианте Глобального плана действий по достижению целей образования для всех (ОДВ) к 2015 г. и ходе его выполнения |
| 总干事关于经修订的《实现2015年全民教育目标全球行动计划》及其落实进展情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن النسخة المحسنة لخطة العمل العالمية لتحقيق أهداف التعليم للجميع بحلول عام ٢٠١٥، وتقرير عن التقدم المحرز في تنفيذها | |
|
176 EX/10 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Report by the Director-General on new strategic orientations for the UNITWIN/UNESCO Chairs Programme |
| Proposition du Directeur général relative aux nouvelles orientations stratégiques du Programme UNITWIN/Chaires UNESCO |
| Propuesta del Director General de nuevas orientaciones estratégicas del Programa UNITWIN y de Cátedras UNESCO |
| Предложение Генерального директора о новых стратегических направлениях программы УНИТВИН/кафедры ЮНЕСКО |
| 总干事关于姊妹大学/教科文组织教席计划新的战略方针的建议 |
| اقتراح المدير العام بشأن التوجهات الاستراتيجية الجديدة لبرنامج توأمة الجامعات والكراسي الجامعية لليونسكو | |
| Publ: 2007;
8 p. | More |
|
176 EX/11 |
|
| UNESCO. Executive Board; 176th; 2007 |
| Report by the Director-General on the evaluation of the first phase of the International Basic Sciences Programme (IBSP) and proposals regarding Draft Document 34 C/4 and Draft Document 34 C/5 |
| Rapport du Directeur général sur l'évaluation de la première phase du Programme international relatif aux sciences fondamentales (PISF) et propositions concernant le projet de 34 C/4 et le projet de 34 C/5 |
| Informe del Director General sobre la evaluación de la primera fase del Programa Internacional de Ciencias Fundamentales (PICF), y propuestas en relación con el documento 34 C/4 proyecto y el documento 34 C/5 proyecto |
| Доклад Генерального директора об оценке первого этапа Международной программы по фундаментальным наукам (МПФН) и предложения, касающиеся проекта документа 34 С/4 и проекта документа 34 С/5 |
| 总干事关于国际基础科学计划(IBSP)第一阶段的评估情况以及关于34 C/4和34 C/5草案的建议的报告 |
| تقرير المدير العام عن تقييم المرحلة الأولى للبرنامج الدولي للعلوم الأساسية والمقترحات المتعلقة به في الوثيقة ٣٤م/٤ وفي مشروع الوثيقة ٣٤م/٥ | |
|