(Help) |
|
|
186 EX/DECISIONS |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Decisions adopted by the Executive Board at its 186th session; Paris, 3-19 May 2011 |
| Décisions adoptées par le Conseil exécutif à sa 186e session, Paris, 3-19 mai 2011 |
| Decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en su 186ª reunión, París, 3-19 de mayo de 2011 |
| Решения, принятые Исполнительным советом на его 186-й сессии |
| 执行局第一八六届会议通过的决定,巴黎,2011年5月3日-19日 |
| القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته ١٨٦، باريس ٣-١٩ أيار/مايو ٢٠١١ | |
|
186 EX/1 |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Agenda (of the 186th session of the Executive Board) |
| Ordre du jour (de la 186e session du Conseil exécutif) |
| Orden del día (de la 186a reunión del Consejo Ejecutivo) |
| Пересмотренная предварительная повестка дня |
| 临时议程(执行局第一八六届会议) |
| جدول الأعمال المؤقت المنقح (الدورة ١٨٦ للمجلس التنفيذي) | |
|
186 EX/4 PART I-II + PART I ADD. (Eng, Fre only) + PART II CORR. |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Report by the Director-General on the execution of the programme adopted by the General Conference |
| Rapport de la Directrice générale sur l'exécution du programme adopté par la Conférence générale |
| Informe de la Directora General sobre la ejecución del programa aprobado por la Conferencia General |
| Доклад Генерального директора о выполнении программы, утвержденной Генеральной конференцией Часть I |
| 总干事关于大会通过的计划的执行情况报告 |
| تقرير المديرة العامة عن تنفيذ البرنامج الذي اعتمده المؤتمر العام | |
|
186 EX/5 + ADD.& ADD.2 + CORR. |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Report by the Director-General on the follow-up to decisions and resolutions adopted by the Executive Board and the General Conference at their previous sessions |
| Rapport de la Directrice générale sur le suivi des décisions et résolutions adoptées par le Conseil exécutif et la Conférence générale à leurs sessions antérieures |
| Informe de la Directora General sobre la aplicación de las decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo y de las resoluciones aprobadas por la Conferencia General en sus reuniones anteriores |
| Доклад Генерального директора о мерах по выполнению решений и резолюций, принятых Исполнительным советом и Генеральной конференцией на предыдущих сессиях Добавление - Ход осуществления среднесрочной и долгосрочной стратегии сотрудничества с Гаити |
| 总干事关于执行局和大会前几届会议通过的决定和决议的落实情况的报告-援助海地中长期合作战略实施进展情况 |
| تقرير المديرة العامة عن متابعة تنفيذ القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي والمؤتمر العام في دوراتهما السابقة | |
|
186 EX/6 PART I-IV & PART VI-X + PART IX ADD. + PART IX ADD. 2 |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Reports by the Director-General on other specific matters |
| Rapports de la Directrice générale sur des questions spécifiques |
| Informes de la Directora General sobre temas específicos |
| Доклады Генерального директора по другим конкретным вопросам Часть II |
| 总干事关于其他具体事项的报告-联合国系统各组织近期内与教科文组织工作有关的决定和活动 |
| تقارير المديرة العامة عن مسائل محددة | |
|
186 EX/7 |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Reports by the Governing Bodies of UNESCO Intergovernmental Programmes and Category 1 Institutes: report by the Governing Board of the UNESCO Institute for Statistics (UIS) on the activities of the Institute |
| Rapports des organes directeurs des programmes intergouvernementaux et des instituts de catégorie 1 de l'UNESCO: rapport du Conseil d'administration de l'Institut de statistique de l'UNESCO (ISU) sur les activités de l'Institut |
| Informes de los órganos rectores de los programas intergubernamentales y los institutos de categoría 1 de la UNESCO: informe del Consejo de Administración del Instituto de Estadística de la UNESCO (IEU) sobre las actividades del Instituto |
| Доклад Совета управляющих Статистического института ЮНЕСКО (СИЮ) о деятельности Института |
| 教科文组织各政府间计划和第1类机构的理事机构的报告-教科文组织统计研究所(UIS)理事会关于研究所活动的报告 |
| تقارير مجالس إدارة برامج اليونسكو الدولية الحكومية ومعاهد اليونسكو من الفئة ١ - تقرير مجلس إدارة معهد اليونسكو للإحصاء عن أنشطة المعهد | |
| Publ: 2011;
5 p. | More |
|
186 EX/9 |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Report on the issues relevant to the assessment of the desirability of preparing a draft universal declaration of ethical principles in relation to climate change |
| Rapport sur les questions relatives à l'évaluation de l'opportunité d'établir un projet de déclaration universelle de principes éthiques en rapport avec le changement climatique |
| Informe sobre los asuntos cuyo examen permita determinar la conveniencia de preparar un proyecto de declaración universal de principios éticos en relación con el cambio climático |
| Доклад по вопросам, относящимся к оценке целесообразности подготовки проекта всеобщей декларации об этических принципах в связи с изменением климата |
| 关于研究是否应制定一项有关气候变化的伦理原则世界宣言草案有关问题的报告 |
| تقرير عن المسائل المرتبطة بتقييم مدى وجاهة إعداد مشروع إعلان عالمي بشأن المبادئ الأخلاقية المتعلقة بتغيّر المناخ | |
| Publ: 2011;
4 p. | More |
|
186 EX/10 |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Report on reorienting the social sciences programme on the Management of Social Transformations (MOST) |
| Rapport sur la réorientation du programme de sciences sociales: Gestion des transformations sociales (MOST) |
| Informe sobre la reorientación del programa de ciencias sociales: Gestión de las Transformaciones Sociales (MOST) |
| Доклад о переориентации программы в области социальных наук «Управление социальными преобразованиями» (МОСТ) |
| 关于调整社会变革管理(MOST)社会科学计划的报告 |
| تقرير عن عملية إعادة توجيه برنامج العلوم الاجتماعية بشأن إدارة التحولات الاجتماعية (موست) | |
|
186 EX/11 |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Jerusalem and the implementation of 35 C/Resolution 49 and 185 EX/Decision 14 |
| Jérusalem et la mise en oeuvre de la résolution 35 C/49 et de la décision 185 EX/14 |
| Jerusalén y la aplicación de la Resolución 35 C/49 y la Decisión 185 EX/14 |
| Иерусалим и выполнение резолюции 35 C/49 и решения 185 EX/14 |
| 耶路撒冷和第35C/49号决议及第185EX/14号决定的实施情况 |
| القدس وتطبيق القرار ٣٥م/٤٩ والقرار ١٨٥م ت/١٤ | |
| Publ: 2011;
4 p. | More |
|
186 EX/12 |
|
| UNESCO. Executive Board; 186th; 2011 |
| Implementation of 185 EX/Decision 15 on The two Palestinian sites of al-Haram al-Ibrahimi/Tomb of the Patriarchs in al-Khalil/Hebron and the Bilâl bin Rabah Mosque/Rachel's Tomb in Bethlehem |
| Mise en oeuvre de la Décision 185 EX/15 sur les deux sites palestiniens d'Al-Haram Al-Ibrahimi/Tombeau des patriarches à Al-Khalil/Hébron et de la Mosquée Bilal Bin Rabah/Tombe de Rachel à Bethléem |
| Aplicación de la Decisión 185 EX/15 relativa a Los dos sitios palestinos de al-Haram al-Ibrahimi/Tumba de los Patriarcas en al-Jalil/Hebrón y la Mezquita de Bilal ibn Rabah/Tumba de Raquel en Belén |
| Выполнение решения 185 ЕХ/15, касающегося двух палестинских объектов: Аль-Харам-аль-Ибрахими/Гробницы патриархов в Аль-Халиле/Хевроне и мечети Билал бин Рабах/Гробницы Рахили в Вифлееме |
| 关于“哈利勒/希伯伦的哈拉姆•易卜拉欣清真寺/始祖墓穴和伯利恒的比拉尔伊本拉巴清真寺/拉结墓这两个巴勒斯坦遗址”的第185 EX/15号决定的实施情况 |
| تنفيذ القرار ١٨٥م ت/١٥ بشأن "الموقعين الفلسطينيين: الحرم الإبراهيمي/كهف البطاركة في الخليل ومسجد بلال بن رباح/قبر راحيل في بيت لحم" | |
| Publ: 2011;
1 p. | More |
|