 (Help) |
|
|
| 190 EX/DECISIONS |
|
 | UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
 | Decisions adopted by the Executive Board at its 190th session |
 | Décisions adoptées par le Conseil exécutif à sa 190e session |
 | Decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en su 190ª reunión |
 | Решения, принятые Исполнительным советом на его 190-й сессии |
 | 执行局第一九0届会议通过的决定 |
 | القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته التسعين | |
|
| 190 EX/1 + ADD.& CORR. |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| Agenda (of the 190th session of the Executive Board) |
| Ordre du jour (de la 190e session du Conseil exécutif) |
| Orden del día (de la 190a reunión, del Consejo Ejecutivo) |
| Пересмотренная предварительная повестка дня |
| 经修订的临时议程（执行局第一九0届会议） |
| جدول الأعمال المؤقت (للدورة التسعين بعد المائة للمجلس التنفيذي) | |
|
| 190 EX/2 |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| Report by the Bureau on questions that do not appear to require debate |
| Rapport du Bureau sur les questions ne semblant pas devoir faire l'objet d'un débat |
| Доклад Президиума по вопросам, которые, как представляется, не требуют обсуждения |
| 主席团关于似无需讨论的问题的报告 |
| تقرير المكتب عن المسائل التي لا يبدو أنها تتطلب المناقشة | |
| Publ: 2012;
3 p. | More |
|
| 190 EX/4 PART I & II (+ PART I ADD+ PART I (B) ADD.) |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| Report by the Director-General on the execution of the programme adopted by the General Conference |
| Rapport de la Directrice générale sur l'exécution du programme adopté par la Conférence générale |
| Informe de la Directora General sobre la ejecución del programa aprobado por la Conferencia General |
| Доклад Генерального директора о выполнении программы, утвержденной Генеральной конференцией |
| 总干事关于大会通过的计划执行情况的报告 |
| تقرير المديرة العامة عن تنفيذ البرنامج الذي اعتمده المؤتمر العام | |
|
| 190 EX/5 PART I- IV+ ADD.(PART I, PART III-IV) + ADD.2 (PART III) |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| Report by the Director-General on the follow-up to decisions and resolutions adopted by the Executive Board and the General Conference at their previous sessions |
| Rapport de la Directrice générale sur le suivi des décisions et résolutions adoptées par le Conseil exécutif et la Conférence générale à leurs sessions antérieures |
| Informe de la Directora General sobre la aplicación de las decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo y de las resoluciones aprobadas por la Conferencia General en sus reuniones anteriores |
| Доклад Генерального директора о мерах по выполнению решений и резолюций, принятых Исполнительным советом и Генеральной конференцией на предыдущих сессиях |
| 总干事关于执行局和大会前几届会议通过的决定和决议的落实情况的报告 |
| تقرير المديرة العامة عن متابعة تنفيذ القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي والمؤتمر العام في دوراتهما السابقة | |
|
| 190 EX/6 |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| United Nations University (UNU): report by the Council of the UNU and the Director-General's comments thereon |
| Université des Nations Unies (UNU): rapport du Conseil de l'Université et observations de la Directrice générale à ce sujet |
| Universidad de las Naciones Unidas (UNU): informe del Consejo de la UNU y observaciones de la Directora General al respecto |
| Университет Организации Объединенных Наций: доклад Совета Университета и соответствующие замечания Генерального директора |
| 联合国大学(UNU)：大学理事会的报告和总干事的有关意见 |
| جامعة الأمم المتحدة: تقرير مجلس الجامعة وملاحظات المديرة العامة بشأنه | |
| Publ: 2012;
4 p. | More |
|
| 190 EX/7 PART I & II |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| Education for All (EFA) |
| Education pour Tous (EPT) |
| Educación para Todos (EPT) |
| Образование для всех (ОДВ): Стратегическая концепция и план информационно-разъяснительной деятельности ЮНЕСКО в интересах ОДВ |
| 全民教育（EFA）第I部分教科文组织全民教育宣传行动的战略设想和规划 |
| التعليم للجميع | |
| Publ: 2012;
9 p. | More |
|
| 190 EX/8 PART I & II |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| Technical and vocational education and training (TVET) |
| Enseignement et formation techniques et professionnels (EFTP) |
| Enseñanza y formación técnica y profesional (EFTP) |
| Техническое и профессиональное образование и подготовка (ТПОП) |
| 技术和职业教育与培训（TVET） |
| التعليم والتدريب في المجال التقني والمهني | |
| Publ: 2012;
10 p. | More |
|
| 190 EX/9 |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| United Nations Decade of Education for Sustainable Development: looking beyond 2014 |
| Décennie des Nations Unies pour l'éducation au service du développement durable: perspectives après 2014 |
| Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible: más allá de 2014 |
| Десятилетие образования в интересах устойчивого развития Организации Oбъединенных Наций (2005-2014 гг.): взгляд на перспективу после 2014 г. |
| 联合国可持续发展教育十年（2005--2014年）：展望2014年之后 |
| عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة: النظر إلى ما بعد عام ٢٠١٤ | |
| Publ: 2012;
4 p. | More |
|
| 190 EX/10 |
|
| UNESCO. Executive Board; 190th; 2012 |
| Report on issues relevant to the desirability of preparing a declaration of ethical principles in relation to climate change |
| Rapport sur les questions relatives à l'opportunité d'établir une déclaration de principes éthiques en rapport avec le changement climatique |
| Informe sobre asuntos referentes a la conveniencia de preparar una declaración de principios éticos en relación con el cambio climático |
| Доклад по вопросам, касающимся целесообразности подготовки декларации об этических принципах в связи с изменением климата |
| 关于拟定一项与气候变化有关的伦理原则宣言的适宜性问题的报告 |
| تقرير عن المسائل المتصلة بمدى وجاهة إعداد إعلان بشأن المبادئ الأخلاقية المتعلقة بتغيّر المناخ | |
| Publ: 2012;
4 p. | More |
|
