Après avoir élu le Burundi et le Sri Lanka à la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international, l’Assemblée générale a suivi les recommandations de sa Cinquième Commission chargée des questions administratives et budgétaires et doté les 15 opérations de maintien de la paix de l’ONU d’un budget de 7,8 milliards de dollars pour la période allant du 1er juillet 2016 au 30 juin 2017. 

C’est la somme exacte de 7 milliards 859 millions de dollars que l’Assemblée générale a débloqué pour 15 opérations de maintien de la paix dont cinq totalisent à elles seules 5,5 milliards de dollars soit 70% du budget total.  Les Missions en République démocratique du Congo, au Soudan du Sud et au Darfour héritent chacune de plus d’un milliard de dollars alors que celles en République centrafricaine et au Mali s’en approchent. 

Des 15 opérations, seule la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a fait l’objet d’un vote.  Dotant la Force d’un budget de 515 millions de dollars, la résolution, qui souligne une nouvelle fois qu’Israël est tenu de payer la somme de 1,1 million de dollars correspondant aux dépenses occasionnées par les faits survenus à Cana le 18 avril 1996, s’est heurtée à l’opposition du Canada, des États-Unis et d’Israël.

Parmi les 25 résolutions* adoptées cet après-midi, il faut aussi citer celles sur le financement du compte d’appui aux opérations de maintien de la paix qui reçoit 327 millions de dollars, sur la Base logistique des Nations Unies à Brindisi, dotée de 82,8 millions, et sur le Centre de services régional d’Entebbe, budgétisé à hauteur de 39 millions.

L’Assemblée générale a en outre renforcé les activités de médiation et de prévention des conflits du Département des affaires politiques, en créant neuf postes et en débloquant pour ce faire 2 millions de dollars à imputer au fonds de réserve.

La résolution sur les « questions transversales » a été adoptée pour la deuxième année consécutive à la grande satisfaction des délégations.  Elle porte sur la présentation du budget et la gestion financière; les questions du personnel; les besoins opérationnels; et les mesures spéciales de protection contre l’exploitation et les abus sexuels. 

L’Assemblée générale a, par ailleurs, élu le Burundi et le Sri Lanka pour un mandat de six ans commençant le 27 juin 2016 à la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) qui comprend 60 membres, représentant les diverses régions géographiques et les principaux systèmes juridiques et économiques du monde.  

La prochaine réunion de l’Assemblée générale sera annoncée dans le Journal des Nations Unies. 

RAPPORTS DE LA CINQUIÈME COMMISSION CHARGÉE DES QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET BUDGÉTAIRES

Rapports financiers et états financiers vérifiés et rapports du Comité des commissaires aux comptes (A/70/624/Add.2)

Dans cette résolution, l’Assemblée générale s’inquiète des insuffisances qui persistent en ce qui concerne l’élaboration et l’exécution des budgets, la gestion des biens, la gestion des voyages, les achats et la passation des marchés, la gestion des projets de construction, les technologies de l’information et des communications et la stratégie globale d’appui aux missions.  Elle prie le Secrétaire général de poursuivre ses efforts pour y remédier, à titre prioritaire, en tenant compte des commentaires, observations et recommandations du Comité des commissaires aux comptes.

Financement de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (A/70/926)

La Force est dotée d’un budget de 284 829 000 dollars.

Financement de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (A/70/927)

L’Assemblée générale décide de supprimer de son ordre du jour cette question, non sans avoir porté au crédit des États Membres qui se sont acquittés de leurs obligations financières la part de chacun dans le montant net disponible de 35 052 000 dollars. 

Financement de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) (A/70/928)

La Mission est dotée d’un budget de 976 272 200 dollars

Financement de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) (A/70/929)

L’Opération se voit doter d’un budget de 161 306 400 dollars. 

Financement de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre (FNUCYP) (A/70/930)

Un budget de 57 810 300 dollars est alloué à la Force.

Financement de la Mission de l’Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO) (A/70/931)

La MONUSCO reste l’opération la plus chère avec un budget de 1 milliard 310 269 800 dollars.

Financement de la Mission intégrée des Nations Unies au Timor-Leste (A/70/932)

L’Assemblée générale décide de supprimer cette question de son ordre du jour et décide de porter au crédit des États Membres qui se sont acquittés de leurs obligations financières la part de chacun dans le montant net disponible de 9 065 000 dollars.  Elle s’inquiète que 900 000 dollars restent dus au financement de cette Mission et que seuls 171 États Membres sur 193 se sont entièrement acquittés de leur contribution.  

Financement de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) (A/70/933)

Un budget de 364 597 500 dollars est attribué à la Mission.

Financement de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK) (A/70/934)

La Mission se voit doter d’un budget de 38 456 300 dollars.

Financement de la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL) (A/70/935)

La Mission reçoit un budget de 197 240 200 dollars.

Financement de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) (A/70/594/Add.1)

Un budget de 989 720 400 dollars est alloué à la Mission.

Financement de la Force des Nations Unies chargée d’observer le désengagement (FNUOD) (A/70/936)

La Force reçoit un budget de 50 289 400 dollars.

Tout en s’associant au consensus, le représentant de la Syrie a estimé que le financement de cette Force devrait être assumé par Israël, la « puissance occupante ».

Financement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) (A/70/937)

C’est par 155 voix pour et 3 voix contre (Canada, États-Unis et Israël), que l’Assemblée générale a doté la Force d’un budget de 515 067 900 dollars.

Auparavant, le quatrième paragraphe du préambule et les articles 4, 5 et 13 du dispositif avaient été adoptés par 104 voix pour et trois voix contre 3 (Canada, États-Unis et Israël) et 49 abstentions.

Financement de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) (A/70/938)  

L’Assemblée dote la Mission d’un budget de 1 milliard 147 048 800 dollars.

Financement de la Mission de supervision des Nations Unies en République arabe syrienne (A/70/939)  

Ce point est supprimé de l’ordre du jour de l’Assemblée, mais est porté au crédit des États Membres qui se sont acquittés de leurs obligations financières au titre de la mission la part de chacun dans le montant net disponible de 1 818 000 dollars.

Financement de la Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (MINURSO) (A/70/940)  

Un budget de 55 386 800 dollars va à la Mission.

Financement de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) (A/70/941)  

L’Opération reçoit un budget de 1 milliard 102 287 000 dollars.

Financement des activités découlant de la résolution 1863 (2009) du Conseil de sécurité (A/70/942)  

Par cette résolution, l’Assemblée générale décide de doter le Bureau d’appui des Nations Unies en Somalie (BANUS) d’un budget de 608 950 700 dollars.

Aspects administratifs et budgétaires du financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies (A/70/943)

Ce document comprend des résolutions sur les questions transversales; le compte d’appui aux opérations de maintien de la paix, le financement de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi, et celui du Centre de services régional d’Entebbe.  

La résolution I porte sur les questions transversales et comprend de dispositions relatives à la présentation des budgets et à la gestion financière, aux questions relatives au personnel, aux besoins opérationnels, et aux dispositions spéciales visant à prévenir l’exploitation et les agressions sexuelles. 

Par la résolution II, l’Assemblée générale décide que le financement du compte d’appui aux opérations de maintien de la paix est fixé à 327 380 300 dollars.

Quant au financement de la base logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie), résolution III, il est fixé à 82 857 800 dollars.

Le financement du Centre de services régional d’Entebbe, résolution IV, est de 39 203 600 dollars.

Projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2016-2017 (A/70/648/Add.2)  

L’Assemblée générale décide de créer neuf postes au Département des affaires politiques, conformément à la recommandation du Groupe indépendant de haut niveau chargé d’étudier les opérations de paix des Nations Unies.  Elle approuve l’ouverture d’un crédit de 2 063 600 dollars, déduction faite des contributions du personnel, qui sera imputé sur le fonds de réserve au titre de l’exercice biennal 2016-2017.

Examen de l’efficacité du fonctionnement administratif et financier de l’Organisation des Nations Unies (A/70/649/Add.2)  

L’Assemblée générale décide de reporter à la deuxième partie de la reprise de sa soixante et onzième session l’examen de 10 rapports relatifs à des missions de maintien de la paix clôturées.