联合国新闻

乌克兰东部顿涅茨克一个村庄的居民正在用联合国难民署提供的塑料布盖住在冲突中被损坏的房顶。图片来源：Iva Zimova

　　2016年8月3日 乌克兰东部地区的紧张气氛近两个月以来进一步加剧，政府军与武装团体之间的冲突升级，并导致6月和7月的平民伤亡人数猛增。联合国人权高级专员扎伊德8月3日发表声明，呼吁冲突方重视保护平民，并采取紧急步骤化解接触线附近的紧张局势。

　　根据联合国人权办公室的记录，在今年6月份，乌克兰东部地区一共有69名平民伤亡，其中包括12人死亡， 57人受伤，这一数字是5月份的两倍，也是之前的一年中最高的单月伤亡数字。但7月份，伤亡人数继续攀升，达到了73人，其中包括8人死亡， 65人受伤。
　　
　　人权高级专员扎伊德发表声明对此表示深感担忧。他指出，乌克兰东部地区的平民现在又必须得经常跑到地下室的简易掩体中，有的时候甚至是在夜逃到掩体里躲避炮火。乌克兰政府军和武装团体都没有采取必要的步骤保护平民。他敦促所有冲突方尊重停火协议中的规定，从平民区撤出战斗人员和武器，严格执行《明斯克协议》。
　　
　　过去两个月中乌克兰东部的平民伤亡有超过一半是由炮击所导致的，包括使用了《明斯克协议》所明确禁止的武器。其余的伤亡由地雷、战争遗留爆炸物、诱杀装置和简易爆炸装置导致。
　　
　　联合国人权办公室的工作人员记录了接触线两侧的平民房屋遭到抢劫，学校和医院遭到乌克兰政府军和武装团体的炮轰。冲突双方还占据医院和学校当作军事据点。
　　
　　电站和输电线路遭受的损害导致了接触线两侧的居民的供水受到干扰。此外，据估计每天有2万5000到3万人必须通过五个关卡跨越接触线，但是这些关卡周围的雷区没有充分的标识。
　　
　　人权高专扎伊德指出，乌克兰承诺要签署国际刑事法院《罗马规约》，但目前还没有这样做。他指出，批准《罗马规约》这一致力于追究个人刑事责任的国际法将促使所有各方都遵守法律，保护平民。
　　
　　自乌克兰冲突2014年4月中旬爆发以来，截止到今年7月31日，联合国人权办公室共记录到3万1690名平民伤亡，其中包括9553人死亡， 2万2137人受伤。