18-я годовщина геноцида в Руанде
Послание Генерального секретаря в 2012 году
Сегодня мы отмечаем 18-ю годовщину геноцида в Руанде и отдаем дань памяти более чем 800 000 невинно погибших людей.
Темой нынешнего года является «Извлечение уроков истории во имя светлого будущего». Страшная трагедия 1994 года послужила Руанде — и всему миру — тяжелым уроком.
Руанда постепенно движется по пути создания более мирного и справедливого общества. Международное сообщество прилагает все усилия к тому, чтобы подобные трагедии больше никогда не повторялись.
Международный уголовный трибунал по Руанде является первым международным судом, вынесшим вердикты в связи с геноцидом, и в настоящее время продолжает добиваться справедливости и привлечения к ответственности. Международный уголовный суд стал эффективным средством сдерживания для тех, кто потенциально мог бы совершить тяжкие преступления.
Всем тем, кто упорно продолжает во всем мире угнетать своих сограждан, молящих о достоинстве и свободе, мы решительно заявляем: справедливость восторжествует. Безнаказанность должна остаться в прошлом.
Кроме того, мы работаем над укреплением механизмов предупреждения конфликтов и посредничества, а также над выполнением обязанности по защите.
Предупреждение геноцида — это коллективный долг. Давайте продолжать наше сотрудничество, с тем чтобы не допустить повторения геноцида в будущем. Это самый лучший способ почтить память тех, кто погиб в Руанде 18 лет назад, и отдать дань уважения мужеству выживших.
Послания за предыдущие годы
- Послание Генерального секретаря Пан Ги Муна по случаю 18-й годовщины геноцида в Руанде (7 апреля 2012 года)
- Послание Генерального секретаря Пан Ги Муна по случаю 17-й годовщины геноцида в Руанде (7 апреля 2011 года)
- Послание Генерального секретаря Пан Ги Муна по случаю 16-й годовщины геноцида в Руанде (7 апреля 2010 года)
- Послание Генерального секретаря Пан Ги Муна по случаю 15-й годовщины геноцида в Руанде (7 апреля 2009 года)
- Послание Генерального секретаря Пан Ги Муна по случаю 14-й годовщины геноцида в Руанде (7 апреля 2008 года)
- Послание Генерального секретаря Пан Ги Муна Конференции УООН-МКГ по предупреждению массовых злодеяний (10 октября 2007 года)
- Послание Генерального секретаря Пан Ги Муна по случаю 13-й годовщины геноцида в Руанде (9 апреля 2007 года)
- Заявление бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана при представлении Генеральной Ассамблее его доклада «При большей свободе» (21 марта 2005 года)
- Выступление бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана по случаю Международного дня памяти о геноциде 1994 года (7 апреля 2004 года)
- Выступление бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана на Мемориальной конференции в память жертв геноцида в Руанде (26 марта 2004 года)
- Выступление бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана на Стокгольмском международном форуме (26 января 2004 года)