秘书长召开首脑会议,邀请领袖提出本国的气候行动和愿景。首脑会议将成为最高级别的领袖公共平台——联合国全体会员国以及来自公私营部门的金融、企业、民间社会和地方领袖,将在这个平台上推动本国、本行业的大胆行动,减少排放,加强气候复原力,并为到2015年制定宏伟的全球法律协定(把全球升温幅度控制在2摄氏度以内)调动政治意愿。

  首脑会议将重点审议国家政府和政府集团与私营部门和民间社会诸多行为体,为加快减少排放进展和加强以下领域的复原力而采取的大力行动和提出的有利办法:能源、短期气候污染物、城市和交通、可持续农业和林业、适应气候和减少灾害风险、气候融资和经济驱动因素。

  首脑会议不属于《联合国气候变化框架公约》谈判进程,首脑会议通过在这一时刻(在巴黎拟定框架公约之前一年多)促进气候行动,就是要表明各个部门和各级领袖正在为扩大今天、2015年及其后可能取得的成果而积极行动。

全球行动的理由

  应对气候变化将给各国带来利益,这一论点越来越为人们所接受。不少国家和企业通过减少温室气体排放和加强复原力,不仅实现了经济机会,也减少了灾害风险。他们正在可持续低碳经济增长、具有抗灾能力的基础设施、新兴市场、体面工作、能源独立、妇女增权、清洁空气、良好公共卫生等领域收获成果。

  但是,为了收获成果,就必须从我做起。

  各国领袖争相采取转型行动,提高经济竞争力,为全体人民实现可持续繁荣,现在正是最佳时机。

  各国正在为新的气候协定和新的可持续发展全球目标而努力。新协定将于2015年达成。两个进程的目标为推动可持续发展带来了史无前例的机会。

  只要我们共同努力,就能够通过消除贫困和调整全球经济实现把全球升温幅度控制在2摄氏度以内的目标,就能够为今世后代带来繁荣和保障。

  为应对全球气候变化带来的各种挑战并抓住目前的机会,各国必须加大努力,同时通过国际激励框架利用这种努力。我们必须加快行动,提升我们的雄心,促进竞争,以扭转气候变化造成的最坏影响。