 |
Environnement
et développement dans les régions côtières et les petites îles |
 |
|
Environnement
et développement dans les régions côtières et les petites îles |
|
 |
(aussi en PDF)
D’UNE BONNE IDÉE À UN PROJET RÉUSSI
Manuel pour le développement et la gestion de projets à l’échelle locale CSI info 9
La version anglaise a été publiée par le Secrétariat pour la Gestion des Zones Côtières en Afrique de l’Est (SEACAM) en 1999.
La version française a été préparée et publiée par la plate-forme pour les régions côtières et les petites îles (CSI) de l’UNESCO, à la demande de SEACAM et comme contribution à leurs activités conjointes.
| Traduction en français par : Préparation de copie par : |
Dr.
Philippe MacClenahan Mme Florence Taylor |
|
| Droits d’auteur pour la version anglaise : | SEACAM
1999 |
|
| Conception et mise en page : | elográfico P.O. Box 4336 Maputo, Mozambique (version anglaise) |
P.
MacClenahan (version française, d'après la version anglaise) |
| Disponible auprès de | versions anglaise et française SEACAM Av. Amílcar Cabral, 874 B.P. Box 4220 Maputo, Mozambique Tél. : +258 1 300641/2 Fax : +258 1 300638 seacam@virconn.com www.seacam.mz |
version
française uniquement Plate-forme pour les régions côtières et les petites îles (CSI) UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 France Fax : +33 1 4568 58 08 csi@unesco.org www.unesco.org/csi www.csiwisepractices.org |
| Photos de la couverture : | David Moffat | |
Note
de la rédaction
Ce manuel a été élaboré faisant
appel à l’expertise des auteurs, d’autres collaborateurs et à diverses publications.
Toutes les contributions, y compris celles référencées, proviennent d’experts
renommés. Bien que toutes les mesures aient été prises pour publier des données
et des informations fiables, SEACAM, l’UNESCO, ainsi que les auteurs et autres
collaborateurs, déclinent toute responsabilité quant aux conséquences qui découleraient
de leur utilisation.
Les termes utilisés dans
ce document n'impliquent l'expression d'aucune opinion de la part de SEACAM
et de l'UNESCO concernant le statut juridique d'aucun pays, territoire, ville
ou zone et de leurs autorutés,
ni du tracé de leurs frontières ou limites. Les idées et les opinions sont celles
des auteurs du rapport et n'engagent en rien la responsabilité de SEACAM et
de l'UNESCO.
Toute reproduction de cette publication à des fins éducatives ou autres usages
non commerciaux est permise sans autorisation préalable des détenteurs des droits
d’auteur.
Toute reproduction pour la revente ou tout autre usage commercial est interdite
sans autorisation écrite des détenteurs des droits d’auteur.
©SEACAM/UNESCO 2000
