<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 17:58:25 Jan 27, 2017, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

更好地规划保护生物多样性是成功实现可持续发展目标的关键

focus_bees_jeffzehnder_shutterstock_dpl.jpg

Bees Pollinate a Red Flower © Jeff Zehnder/ Shutterstock.com
Bees Pollinate a Red Flower
© Jeff Zehnder/ Shutterstock.com
2016-08-29

政府间生物多样性与生态系统服务平台(IPBES)发布了两份极有价值的报告,帮助政策制定者更好地规划保护生物多样性:其中一份关注授粉者、授粉和食物生产,另一份则关注生物多样性和生态系统服务的方案和模式。每份报告都凸现了来自世界各地的专家两年多来的研究成果。这两份报告以20162月发布的完整评估为基础,为政府、私营部门和民间社团制定政策与行动提供了优秀经验工具包。

《关于授粉者、授粉和食物生产的主题评估总结报告》http://www.ipbes.net/sites/default/files/downloads/pdf/SPM_Deliverable_3a_Pollination.pdf(英)突出了有效保护授粉者群落的各种方法。目前在全世界越来越多的授粉者物种因各种压力——主要是人为压力——而濒临灭绝,威胁着数百万人的生计和价值数亿美元食物生产。

教科文组织总干事伊琳娜·博科娃表示“IPBES关于授粉者、授粉和食物生产的报告首次将科学知识与土著知识结合起来评估一项重要的依赖于生物多样性的服务——授粉,籍此为食物安全和2030可持续发展议程做出贡献,联合国教科文组织很高兴能够直接参与这一工作。”

 《关于生物多样性与生态系统服务的方法论评估总结报告》http://www.ipbes.net/sites/default/files/downloads/pdf/SPM_Deliverable_3c.pdf(英)也许显得并不宏大,但它代表了在确保恰当保护和运用自然资源助力成功实现联合国2030可持续发展议程方面的一个重要飞跃。

IPBES 执行秘书Anne Larigauderie 博士说,“生物多样性居于可持续发展目标的核心位置,食物、水、能源、减少贫穷、公平与和平都依赖健康的自然环境。然而为了成功实现可持续发展,我们必须放弃零碎的关于保护生物多样性和帮助人们受益于自然的决策。取而代之的应该是运用科学预测变化——如栖息地消失、外来入侵物种和气候变化等——来减少这些因素对人类的负面影响,并帮助我们利用重要的机会。”

对方案与模式的评估为决策者判断他们关于保护生物多样性和生态系统服务的决定是否有效提供了一个新的视角。报告描述了不同的方案与模式怎样帮助决策者了解今天的政策和管理决定会对未来产生什么样的影响。例证包括运用方案和模式可持续管理渔业、或实施土地利用规划来平衡发展与保护生物多样性之间的不同需求。 

四年前成立的IPBES共有24个成员国,是一个国际科学理解和公共政策制定之间的沟通平台,由四个联合国机构主导运作,分别是:联合国环境规划署(UNEP)、联合国教科文组织、联合国粮农组织(FAO) 、和联合国开发计划署(UNDP)。