Abstracts/Résumés/Resúmenes

English
Title: Multiculturalism: New Policy Responses to Diversity
1996. This article proposes to “rediscover” ethnicity: it analyses the possibility of multiculturalism as a public policy tool to establish harmonious relations between different ethnic groups. By viewing ethnic diversity in a contemporary context, the author attempts to evaluate the implementation of multicultural policies in Australia, Canada and Sweden. She shows that this model of public intervention coupled with vigorous social justice policies and adaptations to the local environment, allow the decision-maker to confront ethnic tensions and divisions democratically.

Français
Titre: Multiculturalisme : Nouvelles réponses de politiques publiques à la diversité.
1996. Cet article se propose de « redécouvrir » l’éthnicité : il analyse les potentialités du multiculturalisme comme mode d’intervention des politiques publiques en vue de l’établissement de relations harmonieuses entre différents groupes ethniques. En replaçant la diversité ethnique dans un contexte contemporain, il tente d’évaluer les pratiques multiculturelles mises en place en Australie, au Canada et en Suède et montre que ce modèle d’intervention, associé à de vigoureuses politiques de justice sociale, et moyennant des adaptations aux réalités locales, permet de s’attaquer démocratiquement les divisions et tensions à connotation ethnique.

Español
Título: Multiculturalismo : Nuevas respuestas de políticas publicas a la diversidad.
1996. Este articulo intenta « re descubrir » la etnicidad: Analiza las potencialidades del multiculturalismo como manera de intervención de políticas publicas en miras al establecimiento de relaciones armoniosas entre diferentes grupos étnicos. Reemplaza la diversidad étnica en un contexto contemporáneo e intenta evaluar las practicas multiculturales puestas en practica en Australia, Canadá y Suecia y muestra que el modelo de intervención, asociado a intensas políticas de justicia social y, también a través de adaptación a políticas sociales, permite tratar democráticamente las divisiones de tipo étnico.