  |
  |
|
 | ||
| ||||||||
 | |
| |
| Accueil > L'UNESCO et l'Afghanistan - Mise à jour: 06-10-2005 2:37 pm | |
| |
| |
| |
L’UNESCO contribue à la reconstruction de l’Afghanistan en soutenant les efforts des Afghans dans leur quête de paix, de sécurité et de développement.
Les bases de l'approche de l’UNESCO dans la crise afghane repose sur la nécessité d'aider l’Afghanistan à se prendre en charge.
Le leadership du processus de réhabilitation et de reconstruction doit demeurer aux mains des Afghans.
Si l'aide externe est à ce stade indispensable, tout ce qui peut être fait en faveur de la paix et de la sécurité doit être développé et soutenu de l'intérieur.
Les actions de l'UNESCO sont ainsi conçues pour que l'Afghanistan prenne les rênes de sa propre destinée.
Photo : © UNESCO/Hadlow
 | Les présidents afghan et allemand célèbrent la dignité humaine devant la Conférence générale de l’UNESCO - (Communiqué de presse N°2005-113) 05-10-2005 6:40 pm  Hamid Karzai, Président de l’Afghanistan, et Horst Köhler, Président de l’Allemagne, ont pris aujourd’hui la parole devant la Conférence générale de l’UNESCO, lors d’une séance spéciale consacrée à la dignité humaine, à l’occasion du 60e anniversaire de l’Organisation. Continuer |
| 8ème réunion de l’équipe spéciale intersectorielle sur l’Afghanistan - (Flash Info 100-2004) 17-06-2004 11:20 am A quelques jours de la visite qu’il effectuera à Kaboul du 30 juin au 2 juillet prochains, le Directeur général a réuni le 16 juin l’équipe spéciale intersectorielle sur l’Afghanistan. Au cours de cette réunion qui est la huitième depuis la mise en place de cette équipe, un point complet a été fait sur la situation sur le terrain et sur l’état d’avancement des activités de l’UNESCO dans les domaines de l’éducation, des sciences, de la culture et de la communication. Continuer |
| Des experts de l'UNESCO et de l'ICOMOS étudient à Munich la préservation du site Afghan de Bamiyan - (Avis aux médias No 2003 - 109) 17-12-2003 11:00 am Une vingtaine de spécialistes vont étudier à Munich (Allemagne) du 18 au 20 décembre les progrès dans les travaux de préservation du site afghan de Bamiyan, lors de la deuxième réunion d’experts organisée conjointement par l’UNESCO et le Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS). Continuer |
| Afghan Minister presents UNESCO with Report of the Afghan Independent High Commission on Education@ - (Flash Info 221) 03-10-2003 5:35 pm  The Afghan Minister of Foreign Affairs, Mr Abdullah Abdullah, today presented the Director-General of UNESCO, Mr Koïchiro Matsuura, with the synopsis report and recommendations of his Government’s Independent High Commission on Education. Continuer |
| Réunion de l’équipe spéciale intersectorielle sur l’Afghanistan@ - (Flash Info 208) 28-09-2003 6:25 pm Le Directeur général a réuni, le jeudi 25 septembre, l’équipe spéciale intersectorielle sur l’Afghanistan. Continuer |
| Comprehensive training package for professionals working at the Afghan Educational Radio Television - (UNESCO Kabul) 27-08-2003 9:00 am  This week, UNESCO launched a 3-months training programme for the staff of ERTV, Afghanistan’s Educational Radio Television. Thanks to this programme, ERTV staff will gain professional knowledge and skills in key areas such as: TV and radio techniques, use of digital equipment (radio and television), programme production, English language and computer literacy. Continuer |
| Afghanistan, sur le chemin (rocailleux) du redressement@ - () 15-07-2003 2:00 pm En Afghanistan, eau rime avec survie. Dans un pays prédisposé aux longues périodes de sécheresse, 85% de la population dépendent encore de l’agriculture pour leur subsistance. La concurrence pour l’eau des fleuves de la région fait rage ; des accords internationaux entre l’Afghanistan et ses voisins situés en aval sont donc essentiels à la consolidation de la paix. Continuer |
| Cave murals in Baimyan get UNESCO assistance - (UNESCO Kabul) 16-06-2003 3:00 pm  The safeguarding of key historical sites in Bamiyan,central Afghanistan, has been further assured following the recent signing of a major agreement between UNESCO and the Governments of Afghanistan and Japan. Continuer |
| Première session plénière du Comité international de coordination pour la sauvegarde du patrimoine culturel de l'Afghanistan à l'UNESCO@ - (Avis aux médias No 2003 - 52) 13-06-2003 2:30 pm Paris - A l’occasion de la première session plénière du Comité international de coordination (CIC) pour la sauvegarde du patrimoine culturel de l’Afghanistan, une quarantaine d’experts se réuniront du 16 au 18 juin à l’UNESCO, en présence des représentants des Etats membres ayant contribué à ces activités de sauvegarde, pour étudier l’état d’avancement des initiatives en faveur du patrimoine culturel de l’Afghanistan et recommander des mesures en vue d’assurer la coordination des efforts consentis. Continuer |
| Photo Exhibition: "WORK IN PROGRESS: the Rebirth of Kabul Museum" - (UNESCO Kabul) 13-06-2003 8:00 am Today, His Excellency Dr. Sayed M. Raheen, Minister of Information and Culture of the Transitional Islamic State of Afghanistan, opened a photographic exhibition entitled “WORK IN PROGRESS: the Rebirth of Kabul Museum”, at the National Museum in Kabul Continuer |
| Le réalisateur afghan Sedigh Barmak reçoit la médaille Fellini de l'UNESCO@ - (Avis aux médias No 2003 - 51) 12-06-2003 1:00 pm Paris - Le réalisateur afghan Sedigh Barmak va recevoir la médaille d’argent Fellini de l’UNESCO le 16 juin des mains du Directeur général, Koïchiro Matsuura, lors de l’avant-première de son premier long métrage Osama, un film-témoignage en faveur des femmes afghanes projeté à l’occasion de la première session plénière du Comité international de coordination pour la sauvegarde du patrimoine culturel de l’Afghanistan. Continuer |
| L'ETV afghan réhabilité - (UNESCO Kabul) 23-05-2003 9:00 am Le service “Télévision éducative” afghan (ETV) est actuellement en cours de modernisation sous la forme d’un projet UNESCO de grande envergure. Ce programme de deux ans, financé par le gouvernement italien, inclut la réhabilitation de l’ancien siège, partiellement détruit, du service ETV de Kaboul, l’acquisition d’équipement et la formation. Continuer |
| Afghanistan Celebrates World Press Freedom Day - (UNESCO Kabul) 05-05-2003 3:00 pm Three round-table discussions were held in Kabul to mark World Press Freedom Day (3rd May, 2003). The meetings were hosted by the AINA Media and Cultural Centre, a UNESCO supported training institute, in collaboration with the Kabul Press Club, Reporters sans Frontieres, Media Action International and the Institute for War and Peace Reporting. Continuer |
| UNESCO supports first national consultation on “Sports for All” in Afghanistan - (UNESCO Kabul) 03-05-2003 3:00 pm Opening the “National Conference to Promote Sports for All in Afghanistan” (Kabul, Afghanistan, 3 May 2003) organized by the Afghan National Olympic Committee (ANOC) jointly with UNESCO, President Hamid Karzai committed his Government to the revitalization of sports, based on principles of equal access, of tolerance and nation-building. Continuer |
| Une semaine pour l’Afghanistan à l'UNESCO - (Avis aux médias N° 2003-31) 09-04-2003 10:00 am Paris, 7 avril - La Semaine pour l’Afghanistan sera l’occasion, du 9 au 17 avril, de donner un aperçu du patrimoine artistique mais aussi de la poésie et de la littérature de ce pays à la Maison de l’UNESCO. Continuer |
| View all archived news items |
| Histoire de la ville de Hérat - by Cristina L'Homme 001/10/02 -A travers les siècles, le destin d'une ville qui a été envahie par des conquérants comme Cyrus et Darius, Alexandre, puis Gengis Khan et Tamerlan.Continuer |
| Le maire de Hérat en visite à l'UNESCO - by Cristina L’Homme 019/09/02 -Fort préoccupé par la reconstruction et la sauvegarde du patrimoine culturel de Hérat, le maire de cette ville, Mohamed Rafiq Modjhadiddi a profité d'un voyage à Paris pour rencontrer les responsables de la Division du patrimoine culturel.Continuer |
| Hamid Karzai's visit at UNESCO - Speeches and debates at UNESCO’s Executive Board on the occasion of the visit of His Excellency Mr Karzai, Chairman of the Interim Administration of Afghanistan UNESCO, 1 March 2002 - Introduction (HTML) |
|  | Bibliothèque en Afghanistan Kaboul, 1981 |
| ||
| ||
|  | Musée de Kaboul Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | Famille afghane réfugiée dans un camp (c) IRIN |
| ||
| ||
|  | M. Matsuura visite un camp de réfugiés afghans Pakistan, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | M. Matsuura et M. Karzai Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | 'Kabul Weekly' - Lecteurs dans la rue Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | 'Kabul Weekly', un homme lit le premier numéro Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | Arrivée de M. Matsuura Afghanistan, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | Le Directeur général de l'UNESCO, M. Matsuura et le Ministre afhgan de l'Education Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | M. Matsuura, Directeur général de l' UNESCO et Martin Hadlow, envoyé de l'UNESCO en Afghanistan Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | 'Kabul Weekly' - La Une du 23/01/2002 Tirage N°1 - Jeudi 23 janvier 2002 - 1380 kh |
| ||
| ||
|  | Le Directeur général de l'UNESCO, Matsuura et des Officiels afghans Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | Children pumping water Children pumping water from a Kabul well in August 2002. Note the wastage caused by spillage |
| ||
| ||
|  | Kabul River Almost dry, Kabul River is incapable of sustaining the capital’s 3 million inhabitants |
| ||
| ||
|  | Water flow of Helmand River, 1991–2001 Source (United Nations Interagency Assessment Report on the Extreme Drought in the Islamic Republic of Iran. Tehran, Islamic Republic of Iran, July 2001.) |
| ||
| ||
|  | Food Security Food security remains one of the highest priorities in Afghanistan, especially in the spring and early summer before the harvest. Here, residents tilling the earth in central Kabul. |
| ||
| ||
|  | Fête du Nouvel An : Nau Rouz Stade olympique de Kaboul |
| ||
| ||
|  | Fête Nau Rouz Stade olympique de Kaboul |
| ||
| ||
|  | Fête Nau Rouz Stade olympique de Kaboul |
| ||
| ||
|  | A l'écoute de la radio Kaboul, 1981 |
| ||
| ||
|  | Lecture en Afghan |
| ||
| ||
|  | Camp de réfugiés Réfugiés afghans aux camps de Shamshatoo et Jalozai |
| ||
| ||
|  | Said Makhdoom Raheen, Koïchiro Matsuura UNESCO, Paris le 28 février 2002 (c) UNESCO |
| ||
| ||
|  | Suma Walizada rêve d'obtenir une thèse Kaboul, février 2002 |
| ||
| ||
|  | Enseignant et élèves en Afghanistan |
| ||
| ||
|  | Des représentants officiels de l'Afghanistan à l'UNESCO UNESCO, Paris, le 1er mars 2002 (c) UNESCO |
| ||
| ||
|  | 'Kabul Weekly' - partage du premier numéro Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | 'Kabul Weekly' - Le premier numéro Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | 'Kabul Weekly' dans la rue Kaboul, janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | Musée de Kaboul, visite de M. Matsuura janvier 2002 |
| ||
| ||
|  | Minaret de JAM Architecture islamic, 1974 |
| ||
| ||
