(Help) |
|
|
180 EX/DECISIONS |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Decisions adopted by the Executive Board at its 180th session; Paris 30 September-17 October 2008 |
| Décisions adoptées par le Conseil exécutif à sa 180e session, Paris, 30 septembre-17 octobre 2008 |
| Decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en su 180ª reunión, París, 30 de Septiembre-17 de Octubre de 2008 |
| Решения, принятые Исполнительным советом на его 180-й сессии, 30 сентября - 17 октября 2008 г. |
| 执行局第一八O届会议通过的决定(巴黎,2008年9月30日-10月21日) |
| القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته الثمانين بعد المائة (باريس، ٣٠ أيلول/سبتمبر - ٢١ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠٠٨) | |
|
180 EX/1 |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Agenda (of the 180th session of the Executive Board) |
| Ordre du jour (de la 180e session du Conseil éxecutif) |
| Orden del día (de la 180a reunión del Consejo Ejecutivo) |
| Повестка дня (180-й сессии Исполнительного совета) |
| 临时议程(巴黎,2008年9月30日-10月17日) |
| جدول الأعمال المؤقت (المشروح) | |
|
180 EX/2 |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Report by the Bureau on questions that do not appear to require debate |
| Rapport du Bureau sur les questions ne semblant pas devoir faire l'objet d'un débat |
| Informe de la Mesa sobre las cuestiones que no parece tengan que debatirse |
| Доклад Президиума по вопросам, которые, как представляется, не требуют обсуждения |
| 主席团关于似无需讨论的问题的报告 |
| تقرير المكتب عن المسائل التي لا يبدو أنها تتطلب المناقشة | |
|
180 EX/4 PART I-II + PART. I ADD. |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Report by the Director-General on the execution of the programme adopted by the General Conference |
| Rapport du Directeur général sur l'exécution du programme adopté par la Conférence générale |
| Informe del Director General sobre la ejecución del Programa aprobado por la Conferencia General |
| Доклад Генерального директора о выполнении программы, утвержденной Генеральной конференцией |
| 总干事关于大会通过的计划的执行情况报告 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ البرنامج المعتمد من المؤتمر العام - الجزء الأول | |
|
180 EX/5 + ADD.+ ADD.2 + ADD.3 REV. |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Report by the Director-General on the follow-up to decisions and resolutions adopted by the Executive Board and the General Conference at their previous sessions |
| Rapport du Directeur général sur le suivi des décisions et résolutions adoptées par le Conseil exécutif et la Conférence générale à leurs sessions antérieures |
| Informe del Director General sobre la aplicación de las decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo y de las resoluciones aprobadas por la Conferencia General en sus reuniones anteriores |
| Доклад Генерального директора о мерах по выполнению решений и резолюций, принятых Исполнительным советом и Генеральной конференцией на предыдущих сессиях |
| 总干事关于执行局和大会前几届会议通过的决定和决议的落实情况的报告,总干事关于实施有关耶路撒冷老城MUGHRABI门坡道的第34 C/47号决议以及第179 EX/9号和52号决定的情况报告 |
| تقرير المدير العام عن متابعة تنفيذ القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي والمؤتمر العام في دوراتهما السابقة | |
|
180 EX/6 PART I-II + CORR.(PART II) + ADD. |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Report by the Director-General on the implementation of the reform process, part I: staff policy, part II: decentralization |
| Rapport du Directeur général sur la mise en oeuvre du processus de réforme, partie I: politique du personnel, partie II: décentralisation |
| Informe del Director General sobre la marcha del proceso de reforma, parte I: politíca de personal, parte II: descentralización |
| Доклад Генерального директора об осуществлении процесса реформы, Часть I, кадровая политика |
| 总干事关于改革工作开展情况的报告,第I部分,人事政策 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ عملية الإصلاح، الجزء الأول، سياسة الموظفين | |
|
180 EX/7 |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Report by the Director-General on progress made with respect to education for all (EFA), including UNESCO's contribution and application of the global plan of action to achieve the EFA goals by 2015 |
| Rapport du Directeur général sur les progrès accomplis en ce qui concerne l'Education pour tous (EPT), y compris la contribution de l'UNESCO au Plan d'action global en vue de la réalisation des objectifs de l'EPT d'ici à 2015 et la mise en oeuvre de ce dernier |
| Informe del Director General sobre los progresos realizados en materia de educación para todos (EPT), comprendidas la contribución de la UNESCO y la aplicación del plan de acción global para alcanzar los objetivos de la EPT de aquí a 2015 |
| Доклад Генерального директора о прогрессе, достигнутом в области образования для всех (ОДВ), в том числе о вкладе ЮНЕСКО и об осуществлении глобального плана действий по достижению целей ОДВ к 2015 г. |
| 总干事就全民教育相关进展拟定的报告,包括联合国教科文组织的贡献以及实施在2015年之前实现全民教育目标的全球行动计划 |
| تقرير المدير العام عن التقدم المحرز في تحقيق التعليم للجميع، بما في ذلك إسهام اليونسكو في هذا الصدد وتطبيق خطة العمل العالمية لتحقيق أهداف التعليم للجميع بحلول عام ٢٠١٥ | |
|
180 EX/8 |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Report by the Director-General on the implementation of the UNESCO Plan of Action concerning the decisions and Declaration of the African Union summit on Science, Technology and Scientific Research for Development (January 2007) |
| Rapport du Directeur général sur la mise en oeuvre du Plan d'action de l'UNESCO concernant les décisions et la Déclaration du Sommet de l'Union africaine sur la science, la technologie et la recherche scientifique pour le développement (janvier 2007) |
| Informe del Director General sobre la Aplicación del Plan de Acción de la UNESCO relativo a las decisiones y la Declaración de la Cumbre de la Unión Africana sobre la Ciencia, la Tecnología y la Investigación Científica en Favor del Desarrollo (enero de 2007) |
| Доклад Генерального директора о ходе выполнения Плана действий ЮНЕСКО, касающегося решения и декларации Саммита Африканского союза по науке, технологии и научным исследованиям в целях развития (январь 2007 г.) |
| 总干事关于教科文组织落实“科学技术与科学研究促进发展”问题非盟首脑会议(2007年1月)决定和宣言的行动计划实施情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ خطة عمل اليونسكو الخاصة بقرار وإعلان مؤتمر قمة الاتحاد الافريقي بشأن العلوم والتكنولوجيا والبحث العلمي من أجل التنمية (كانون الثاني/ يناير ٢٠٠٧) | |
| Publ: 2008;
6 p. | More |
|
180 EX/9 |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Report by the Director-General on the implementation of UNESCO's refined plan of action and other activities for the commemoration of the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights |
| Rapport du Directeur général sur la mise en oeuvre du plan d'action aménagé de l'UNESCO et sur les autres activités de célébration du 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme |
| Celebración del 60º aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos: informe del Director General sobre la aplicación del plan de acción mejorado de la UNESCO y otras actividades conmemorativas |
| Доклад Генерального директора о выполнении уточненного Плана действий ЮНЕСКО и других мероприятий в ознаменование 60-й годовщины Всеобщей декларации прав человека |
| 总干事关于实施细化的教科文组织纪念《世界人权宣言》发表六十周年行动计划及开展其他活动情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ خطة عمل اليونسكو المنقحة وغيرها من الأنشطة المخصصة للاحتفال بالذكرى السنوية الستين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان | |
| Publ: 2008;
5 p. | More |
|
180 EX/10 + ADD. |
|
| UNESCO. Executive Board; 180th; 2008 |
| Jerusalem and the implementation of 34 C/Resolution 47 and 179 EX/Decision 9 |
| Jérusalem et la mise en oeuvre de la résolution 34 C/47 et de la décision 179 EX/9 |
| Jerusalén y la aplicación de la Resolución 34 C/47 y la Decisión 179 EX/9 |
| Иерусалим и выполнение резолюции 34 С/47 и решения 179 ЕХ/9 |
| 耶路撒冷和第34 C/47号决议和第179 EX/9 号决定的实施情况 |
| القدس وتطبيق القرار ٣٤م/٤٧ والقرار ١٧٩م ت/٩ | |
| Publ: 2008;
6 p. | More |
|