La sauvegarde des proverbes et contes populaires des Nkhonde, Tumbuka et Chewa

Pays bénéficiaire(s) : Malawi

Résumé :

Les proverbes et les contes populaires des communautés Nkhonde, Tumbuka et Chewa des districts de Rumphi et de Lilongwe incarnent les connaissances, la sagesse et la culture au Malawi et fonctionnent comme des véhicules de leurs valeurs culturelles. Cependant, la transmission de ce patrimoine s’affaiblit peu à peu. Rares sont les membres de ces communautés qui transmettent aujourd’hui les proverbes›››

Strengthening sub-regional cooperation and national capacities in seven Southern African countries for implementing the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage Part II

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Lesotho, Malawi, Namibie, Swaziland, Zambie, Zimbabwe

Résumé :

The project aims at reinforcing the sub-regional cooperation platform, which was created to support seven countries (Botswana, Lesotho, Malawi, Namibia, Swaziland, Zambia and Zimbabwe) in southern Africa in their efforts to safeguard the living heritage present in their territories. Consolidating the results of previous Flanders funded projects since 2009, this platform will be driven by the National Intangible Cultural Heritage Committees›››

Nouvelles et activités :

• 2016-09-19 – Formation des formateurs sur le renforcement des capacités nationales pour la mise en œuvre de la convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
• 2016-07-25 – Workshop on inventorying, international assistance and nominations in Swaziland

Renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans sept pays du Sud de l'Afrique pour la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Lesotho, Malawi, Namibie, Swaziland, Zambie, Zimbabwe

Résumé :

Les bénéficiaires de ce projet sont les autorités nationales responsables de la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et les communautés sélectionnées du Botswana, du Lesotho, du Malawi, de la Namibie, du Swaziland, de la Zambie et du Zimbabwe. Premièrement, le projet vise à poser les bases d'une plateforme de coopération sous-régionale pour soutenir ces pays dans leurs efforts de sauvegarde›››

Nouvelles et activités :

• 2015-02-23 – Afrique méridionale : Renforcement de la coopération sous-régionale pour la sauvegarde du patrimoine immatériel
• 2014-03-18 – Renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans 7 pays de l'Afrique australe pour la mise en oeuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

Renforcement des capacités nationales pour une sauvegarde efficace du patrimoine culturel immatériel au Botswana, au Malawi, en Zambie et au Zimbabwe

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Malawi, Zambie, Zimbabwe

Nouvelles et activités :

• 2012-09-03 – Réunion de renforcement des capacités à Harare sur l'élaboration des politiques et du cadre juridique pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
• 2012-06-11 – Atelier de renforcement des capacités en matière de mise en candidature pour les listes de la Convention de 2003

Élaboration d’un inventaire du patrimoine immatériel du Malawi

Pays bénéficiaire(s) : Malawi

Résumé :

Huit communautés de la région nord du Malawi ont participé à l’inventaire de leur patrimoine culturel immatériel pour favoriser la sauvegarde. Après avoir bénéficié d’une formation sur la documentation et le processus d’inventaire, douze jeunes membres des communautés de Bandya, Lambya, Mambwe, Namwanga, Ndali, Nyakyusa, Nyiha et Sulwa/Chewa ont effectué un travail de terrain pour collecter des informations sur›››

Nouvelles et activités :

• 2013-05-31 – Huit communautés septentrionales du Malawi mobilisées pour dresser un inventaire de leur patrimoine vivant

Une série de projets pilotes d'inventaires du patrimoine immatériel inventaire avec la participation des communautés au niveau local dans six pays de l'Afrique sub-saharienne

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Lesotho, Malawi, Ouganda, Swaziland, Zambie

Résumé :

The project was implemented by conducting a series of pilot ICH inventory-making activities, on a grassroots level, in six beneficiary Sub-Saharan African countries, namely Botswana, Lesotho, Malawi, Uganda, Swaziland and Zambia. It was composed of four phases: #Phase I dealt with the selection of six pilot communities (one in each country) in a demand-driven manner; #Phase II was the initial›››

Sauvegarde du Gulu Wamkulu, la grande danse du peuple Chewa

Pays bénéficiaire(s) : Malawi, Mozambique, Zambie

Résumé :

Performed by the Chewa people of Malawi, Mozambique and Zambia, the Gule Wamkulu is a dance that accompanies initiation ceremonies, weddings, funerals and the installation of chiefs. Male dancers wear full costumes and masks made of wood and straw, expressing a great variety of spiritual and secular characters. This multinational project, coordinated by the Malawian National Commission for UNESCO, includes›››

Plan d’action pour la sauvegarde du Vimbuza, danse de guérison

Pays bénéficiaire(s) : Malawi

Résumé :

Très populaire chez les Tumbuka, le Vimbuza est pratiqué par des guérisseurs renommés au cours d’un rituel. Les patients entrent lentement en transe, tandis que le public entonne des chants pour invoquer les esprits secourables. Le Vimbuza offre un complément utile aux autres formes de traitement médical. Le projet de sauvegarde vise à : * encourager la transmission des savoir-faire et des›››