Condiciones del servicio
¡Te damos la bienvenida a Facebook!
Estas Condiciones rigen el uso de Facebook y los productos, las funciones, las aplicaciones, los servicios, las tecnologías y el software que ofrecemos (los Productos de Facebook o Productos), excepto cuando indiquemos expresamente que se aplican otras condiciones (distintas a estas).
1. Nuestros servicios
Nuestra misión es dar a la gente el poder de crear comunidades y unir más al mundo. A fin de cumplir esta misión, te ofrecemos los Productos y servicios que se describen a continuación:Te proporcionamos una experiencia personalizada:
tu experiencia en Facebook es única y no se parece a la de los demás: desde las publicaciones, las historias, los eventos, los anuncios y otro contenido que ves en la sección de noticias o en nuestra plataforma de video, hasta las páginas que sigues y otras funciones que puedes usar, como tendencias, Marketplace y la búsqueda. Usamos los datos que tenemos, por ejemplo, las conexiones que entablas, las opciones y la configuración que seleccionas, y lo que compartes en nuestros Productos o fuera de ellos, para personalizar tu experiencia. Te conectamos con las personas y organizaciones que te interesan.
Te ayudamos a encontrar y conectarte con personas, grupos, negocios, organizaciones y otras entidades que te interesan a través de los Productos de Facebook que usas. Usamos los datos que tenemos para hacer sugerencias a ti y a otras personas, por ejemplo, grupos a los que puedes unirte, eventos a los que puedes asistir, páginas que puedes seguir o a las que puedes enviar mensajes, programas que puedes ver y personas que quizás quieras incluir en tu lista de amigos. Cuantos más estrechos son los lazos, mejor funcionan las comunidades, y creemos que nuestros servicios son más útiles cuando las personas se conectan con gente, grupos y organizaciones que les interesan. Te brindamos herramientas para expresarte y hablar sobre temas que son importantes para ti:
en Facebook puedes expresarte y comunicarte con amigos, familiares y otras personas con respecto a temas que te importan. Por ejemplo, puedes compartir actualizaciones de estado, fotos, videos e historias en los diversos Productos de Facebook que usas, enviar mensajes a un amigo o varias personas, crear eventos o grupos, o agregar contenido a tu perfil. También desarrollamos, y seguimos explorando, nuevas formas de usar la tecnología, como la realidad aumentada y los videos 360°, para crear y compartir contenido más expresivo y atractivo en Facebook. Te ayudamos a descubrir contenido, productos y servicios que pueden interesarte:
te mostramos anuncios, ofertas y otro contenido patrocinado para que descubras contenido, productos y servicios que ofrecen los numerosos negocios y organizaciones que usan Facebook y otros de sus Productos. Nuestros socios nos pagan para que te mostremos su contenido, y nosotros diseñamos nuestros servicios para que el contenido patrocinado que ves te resulte tan útil y relevante como todo lo que se muestra en nuestros Productos. Combatimos las conductas perjudiciales y protegemos y respaldamos a nuestra comunidad:
las personas solo crearán comunidades en Facebook si se sienten seguras. Contamos con el trabajo de equipos dedicados en todo el mundo y desarrollamos sistemas técnicos avanzados para detectar si nuestros Productos se usan de forma inapropiada, hay conductas dañinas hacia los demás y surgen situaciones en las que podemos contribuir para respaldar o proteger a nuestra comunidad. Si tomamos conocimiento sobre contenido o conductas de este tipo, aplicaremos las medidas correspondientes, por ejemplo, ofrecer ayuda, eliminar contenido, bloquear el acceso a ciertas funciones, inhabilitar una cuenta o comunicarnos con las autoridades. Compartimos datos con otras empresas de Facebook cuando detectamos que una persona usa alguno de nuestros Productos de forma inapropiada o perjudicial. Usamos y desarrollamos tecnologías avanzadas para brindar servicios seguros y funcionales a todos:
usamos y desarrollamos tecnologías avanzadas, como inteligencia artificial, sistemas de aprendizaje automático y realidad aumentada, para que las personas puedan usar nuestros Productos de manera segura, independientemente de su capacidad física o la región geográfica donde se encuentren. Por ejemplo, este tipo de tecnología ayuda a las personas con problemas visuales a saber qué elemento o persona aparece en las fotos o los videos que se comparten en Facebook o Instagram. También creamos una red sofisticada y desarrollamos tecnología de comunicación para que cada vez más personas puedan conectarse a internet en áreas con acceso limitado. Asimismo, desarrollamos sistemas automatizados para mejorar nuestra capacidad de detectar y eliminar actividades abusivas y peligrosas que podrían perjudicar a nuestra comunidad y dañar la integridad de nuestros Productos. Realizamos investigaciones para encontrar formas de mejorar nuestros servicios:
participamos en investigaciones y colaboramos con otros para mejorar nuestros Productos. Entre otros métodos, analizamos los datos que tenemos a fin de entender cómo la gente usa nuestros Productos. Puedes obtener más información sobre algunas de nuestras iniciativas de investigación. Ofrecemos experiencias uniformes y sin interrupciones en los Productos de las empresas de Facebook:
nuestros Productos te ayudan a encontrar y conectarte con personas, grupos, negocios, organizaciones y otras entidades que son importantes para ti. Diseñamos nuestros sistemas para que tu experiencia sea uniforme y sin interrupciones en los distintos Productos de las empresas de Facebook que usas. Por ejemplo, usamos los datos de las personas con las que interactúas en Facebook para que te resulte más fácil conectarte con ellas en Instagram o Messenger, y permitimos que te comuniques con los negocios que sigues en Facebook por medio de Messenger. Admitimos el acceso a nuestros servicios desde cualquier lugar del mundo:
para operar nuestro servicio internacional, debemos almacenar y distribuir contenido y datos en nuestros centros de datos y sistemas de todo el mundo, incluidas regiones fuera de tu país de residencia. Facebook, Inc., Facebook Ireland Limited o sus filiales pueden operar o controlar esta infraestructura. 2. Nuestra Política de datos y tus opciones de privacidad
Recopilamos y usamos tus datos personales para ofrecerte los servicios que describimos anteriormente. Para obtener información sobre cómo recopilamos y usamos los datos, consulta nuestra Política de datos. También te recomendamos revisar las opciones de privacidad que tienes disponibles en relación con el uso que hacemos de tus datos en la configuración.3. Tus compromisos con Facebook y nuestra comunidad
Ofrecemos estos servicios tanto a ti como a otras personas para cumplir nuestra misión. A cambio, necesitamos que asumas los siguientes compromisos:1. Quién puede usar Facebook
Cuando las personas respaldan sus opiniones y acciones, nuestra comunidad es más segura y responsable. Por este motivo, debes cumplir con lo siguiente: - Usa el mismo nombre que usas en la vida cotidiana.
- Brinda información precisa sobre ti.
- Crea solo una cuenta (propia) y usa la biografía para fines personales.
- No compartas tu contraseña, concedas a otros acceso a tu cuenta de Facebook, o transfieras a nadie tu cuenta (sin nuestro permiso).
Intentamos poner Facebook a disposición de todos, pero no puedes usar la plataforma en los siguientes casos:
- Eres menor de 13 años.
- Eres un delincuente condenado por delitos sexuales.
- Inhabilitamos previamente tu cuenta porque infringiste nuestras condiciones o políticas.
- Las leyes aplicables prohíben que recibas nuestros productos, servicios o software.
2. Qué contenido puedes compartir y qué actividades puedes realizar en Facebook
Queremos que la gente use Facebook para expresarse y compartir contenido que le resulte importante, pero sin poner en peligro la seguridad y el bienestar de otras personas ni perjudicar la integridad de nuestra comunidad. Por lo tanto, aceptas no participar en las conductas que se describen a continuación (ni ayudar o apoyar a otros para que lo hagan): - No puedes usar nuestros Productos para realizar actividades o compartir contenido:
- Que infrinjan estas Condiciones, nuestras Normas comunitarias y otras condiciones y políticas que rijan el uso de Facebook.
- Que sean ilegales, engañosas, discriminatorias o fraudulentas.
- Que infrinjan o vulneren los derechos de otra persona.
- No puedes subir virus o códigos maliciosos, ni realizar actividades que puedan impedir, sobrecargar o afectar el correcto funcionamiento de nuestros Productos, o afectar su aspecto.
- No puedes acceder a datos de nuestros Productos ni recopilarlos con medios automatizados (sin nuestro permiso previo), ni intentar acceder a datos si no tienes el permiso correspondiente para hacerlo.
Si corresponde, tomaremos medidas para notificarte que eliminamos tu contenido porque infringe nuestras Normas comunitarias. Es posible que no podamos enviar una notificación en todos los casos, por ejemplo, si la ley nos lo prohíbe o si hacerlo podría dañar nuestra comunidad o la integridad de nuestros Productos.
Para contribuir con nuestra comunidad, te recomendamos que reportes contenido o cualquier comportamiento que consideres que infringe tus derechos (incluidos los derechos de propiedad intelectual) o nuestras condiciones y políticas.
3. Los permisos que nos concedes
Para proporcionar nuestros servicios, necesitamos que nos concedas determinados permisos: - Permiso para usar contenido que creas y compartes: Tu eres dueño del contenido que creas y compartes en Facebook y los demás Productos de Facebook que usas, y ninguna disposición incluida en estas Condiciones anula los derechos que tienes sobre él. Puedes compartir libremente tu contenido con quien quieras y donde quieras. No obstante, para brindar nuestros servicios, debes concedernos algunos permisos legales con el fin de usar ese contenido.
En concreto, cuando compartes, publicas o subes contenido que se encuentra protegido por derechos de propiedad intelectual (como fotos o videos) en nuestros Productos, o en relación con ellos, nos otorgas una licencia internacional, libre de regalías, sublicenciable, transferible y no exclusiva para alojar, usar, distribuir, modificar, manejar, copiar, mostrar o exhibir públicamente y traducir tu contenido, así como para crear trabajos derivados de él (de conformidad con tu configuración de privacidad y de la aplicación). En otras palabras, si compartes una foto en Facebook, nos concedes permiso para almacenarla, copiarla y compartirla con otros (por supuesto, de conformidad con tu configuración), como proveedores de servicios que admiten nuestros servicios u otros Productos de Facebook que usas.
Puedes eliminar el contenido o tu cuenta en cualquier momento para interrumpir esta licencia. Debes saber que, por motivos técnicos, el contenido que eliminas puede permanecer durante un tiempo limitado en copias de seguridad (pero los demás usuarios no podrán verlo). Asimismo, el contenido que eliminas puede seguir apareciendo si lo compartiste con otros y estos no lo eliminaron. - Permiso para usar tu nombre, foto del perfil e información sobre las acciones que realizas con anuncios y contenido patrocinado: Nos concedes permiso para usar tu nombre y foto del perfil e información sobre las acciones que realizas en Facebook junto o con relación a anuncios, ofertas y otro contenido patrocinado que mostramos en nuestros Productos, o en relación con estos, sin que recibas compensación de ningún tipo. Por ejemplo, podemos mostrar a tus amigos que te interesa un evento publicado o que te gusta una página creada por una marca que nos paga para mostrar sus anuncios en Facebook. Solo se muestra este tipo de anuncios a las personas que tienen tu permiso para ver las acciones que realizas en Facebook. Puedes obtener más información sobre la configuración y las preferencias de anuncios.
- Permiso para actualizar el software que usas o descargas: Si descargas o usas nuestro software, nos concedes permiso para descargar e instalar actualizaciones, versiones más recientes y funciones adicionales a fin de mejorarlo y desarrollarlo aún más.
4. Límites en cuanto al uso de la propiedad intelectual
Si usas contenido protegido por derechos de propiedad intelectual que poseemos y ponemos a disposición en nuestros Productos, tales como imágenes, diseños, videos o sonidos que ofrecemos y que tú agregas al contenido que creas o compartes en Facebook, nos reservamos todos los derechos sobre dicho contenido (pero no sobre los tuyos). Solo puedes usar nuestros derechos de autor o nuestras marcas comerciales o cualquier marca similar según lo permiten nuestras Normas de uso de marca de forma expresa o con nuestro permiso previo por escrito. Debes obtener nuestro permiso por escrito (o un permiso en virtud de una licencia de código abierto) para modificar, descompilar o intentar de algún otro modo extraer nuestro código abierto, o crear trabajos derivados de él. 4. Disposiciones adicionales
1. Actualización de nuestras Condiciones
Trabajamos continuamente para mejorar nuestros servicios y desarrollar nuevas funciones a fin de brindar tanto a ti como a nuestra comunidad Productos óptimos. A raíz de esto, es posible que, de vez en cuando, debamos actualizar estas Condiciones para reflejar con precisión nuestros servicios y prácticas. A menos que la ley disponga lo contrario, te enviaremos una notificación (por correo electrónico o mediante nuestros Productos) al menos 30 días antes de modificar estas Condiciones, y tendrás la oportunidad de revisar los cambios antes de que entren en vigor. Una vez que cualquier actualización a las Condiciones esté en vigencia, quedarás sujeto a éstas si continúas usando nuestros Productos. Esperamos que sigas usando nuestros Productos. No obstante, si no aceptas nuestras Condiciones actualizadas y ya no quieres formar parte de la comunidad de Facebook, puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento.
2. Suspensión o cancelación de la cuenta
Queremos que Facebook sea un lugar donde las personas se sientan bienvenidas y seguras para expresarse y compartir opiniones e ideas. Si determinamos que infringiste nuestras condiciones o políticas en reiteradas oportunidades, de manera notoria o grave, incluidas en particular nuestras Normas comunitarias, es posible que suspendamos o inhabilitemos definitivamente tu cuenta. También podemos suspender o inhabilitar tu cuenta si la ley así lo exige. Cuando corresponda, te enviaremos una notificación para indicarte si se tomaron medidas en tu cuenta la próxima vez que intentes acceder a ella. Obtén más información sobre lo que puedes hacer si se inhabilitó tu cuenta y cómo ponerte en contacto con nosotros si consideras que inhabilitamos tu cuenta por error.
Si eliminas o si nosotros inhabilitamos tu cuenta, estas Condiciones se dejarán de aplicar como un acuerdo entre tú y nosotros, pero las siguientes disposiciones continuarán en vigencia. 3, 4.2-4.5
3. Límites de responsabilidad
Haremos todos los esfuerzos razonables para proporcionarte nuestros Productos y mantener un entorno seguro y libre de errores. No obstante, no podemos garantizar que nuestros Productos siempre funcionarán sin interrupciones, demoras o imperfecciones. Siempre que hagamos todos los esfuerzos razonables, no asumiremos responsabilidad alguna por pérdidas que no surjan debido a nuestro incumplimiento de estas Condiciones o, de otro modo, como consecuencia de nuestras acciones; pérdidas que ni tú ni nosotros podemos prever de forma razonable en el momento de aceptar estas Condiciones; contenido publicado por otras personas que sea ofensivo, inapropiado, obsceno, ilegal o de otro modo cuestionable y que puedes encontrar en nuestros Productos; y eventos que escapen a nuestro control razonable. La disposición anterior no excluye ni limita nuestra responsabilidad por muerte, lesiones personales o declaraciones engañosas a causa de nuestra negligencia, así como tampoco nuestra responsabilidad por cualquier otra actividad que, por ley, no tenemos permitido realizar.
4. Conflictos
Intentamos imponer reglas claras para poder limitar o, mejor aún, evitar disputas contigo. No obstante, si surge alguna disputa, es útil saber con anticipación dónde se puede resolver y qué leyes se aplican. Si eres consumidor y habitualmente resides en un estado miembro de la Unión Europea, las leyes de dicho país se aplicarán a cualquier reclamación, causa o disputa ("reclamación") que presentes contra nosotros y que surja como consecuencia de estas Condiciones o los Productos de Facebook, o en relación con ellos. Asimismo, puedes resolver la reclamación en cualquier tribunal competente del país que tenga jurisdicción. En todos los demás casos, aceptas que la reclamación se debe resolver en un tribunal competente en la República de Irlanda y que las leyes de ese país regirán estas Condiciones, así como cualquier reclamación que surja, independientemente de cualquier conflicto con las disposiciones legales.
5. Otro
- Estas Condiciones (anteriormente denominadas "Declaración de derechos y responsabilidades") constituyen la totalidad del acuerdo entre tú y Facebook Ireland Limited respecto del uso de nuestros Productos y prevalecen sobre cualquier acuerdo anterior.
- Algunos de los Productos que ofrecemos también se rigen por condiciones complementarias. Si usas cualquiera de estos Productos, tendrás la oportunidad de aceptar las condiciones complementarias que formarán parte del acuerdo celebrado contigo. Por ejemplo, si accedes a nuestros Productos o los usas para fines comerciales o empresariales, como comprar anuncios, vender productos, desarrollar aplicaciones, administrar un grupo o una página para tu negocio o usar nuestros servicios de medición, debes aceptar nuestras Condiciones comerciales. Si publicas o compartes contenido que incluye música, debes cumplir con nuestras Normas de contenido musical. En la medida en que las condiciones complementarias entren en conflicto con estas Condiciones, las condiciones complementarias prevalecerán en lo respectivo a dicho conflicto.
- Si se determina que alguna parte de estas Condiciones no se puede ejecutar, la parte restante seguirá en pleno vigor. Si no podemos ejecutar alguna de estas Condiciones, ello no se considerará una exención a su cumplimiento. Cualquier modificación a estas Condiciones o exención a su cumplimiento debe hacerse por escrito y estar firmada por nosotros.
- No transferirás ninguno de tus derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones a ningún tercero sin nuestro consentimiento.
- Puedes designar a una persona (un contacto de legado) para que administre tu cuenta si se convierte en conmemorativa. Solo tu contacto de legado o una persona que hayas designado en un testamento válido o un documento similar en el que expresas claramente tu consentimiento para divulgar tu contenido tras muerte o incapacidad podrá solicitar que se divulgue contenido de tu cuenta una vez que se convierta en conmemorativa.
- Estas Condiciones no confieren derechos de beneficiario a ningún tercero. Podemos asignar libremente todos nuestros derechos y obligaciones en virtud de estas Condiciones en relación con una fusión, adquisición o venta de activos, o por aplicación de la ley o de algún otro modo.
- Te informamos que es posible que tengamos que cambiar el nombre de usuario de tu cuenta en determinadas circunstancias. Por ejemplo, si alguien más reclama el nombre de usuario y no parece guardar relación con el nombre que usas en tu vida cotidiana.
- Valoramos siempre tus comentarios y cualquier otra sugerencia sobre nuestros productos y servicios. No obstante, te informamos que podemos usarlos sin restricción u obligación alguna de brindarte una compensación, y no tenemos la obligación de mantenerlos en confidencialidad.
- Nos reservamos todos los derechos que no te hayamos concedido de forma expresa.
5. Otras condiciones y políticas que se pueden aplicar a tu caso
- Normas comunitarias: estas normas describen nuestras pautas en relación con el contenido que publicas en Facebook y con tu actividad en Facebook y en otros Productos de Facebook.
- Condiciones comerciales: estas condiciones se aplican si también usas nuestros Productos o accedes a ellos con fines comerciales o empresariales, incluidos realizar publicidad, operar una aplicación desde nuestra plataforma, usar nuestros servicios de medición, administrar el grupo o la página de un negocio, o vender bienes y servicios.
- Políticas de publicidad: estas políticas describen los tipos de contenido publicitario que admiten los socios que se anuncian mediante los Productos de Facebook.
- Condiciones de los anuncios de autoservicio: estas condiciones se aplican cuando usas las interfaces de anuncios de autoservicio para crear, enviar o entregar anuncios u otra actividad o contenido de carácter comercial o patrocinado.
- Política de páginas, grupos y eventos: estas normas se aplican si creas o administras una página, un grupo o un evento de Facebook, o bien si usas Facebook como medio para difundir o administrar una promoción.
- Política de la plataforma de Facebook: estas normas describen las políticas que se aplican a tu uso de nuestra plataforma, por ejemplo, a desarrolladores u operadores de una aplicación o un sitio web de la plataforma o si tú usas plugins sociales.
- Condiciones de pago para los desarrolladores: estas condiciones se aplican a desarrolladores de aplicaciones que usan los pagos de Facebook.
- Condiciones de pago de la comunidad: estas condiciones se aplican a todos los pagos que se realizan por medio de Facebook.
- Políticas de comercio: estas normas describen las políticas que se aplican cuando ofreces productos y servicios para la venta en Facebook.
- Recursos de marca de Facebook: estas normas describen las políticas que se aplican al uso de las marcas comerciales, los logotipos y las capturas de pantalla de Facebook.
- Normas de contenido musical: estas normas describen las políticas que se aplican si publicas o compartes contenido que incluye música en Facebook.
Fecha de la última revisión: 19 de abril de 2018
