13e session du Comité intergouvernemental
26-11-2018/01-12-2018Port-Louis (Maurice)
Soutien à l’élaboration de politiques dans le domaine du patrimoine culturel immatériel. Formation de formateurs pour les facilitateurs en Europe.
17/21-09-2018Sofia (Bulgarie)
Lien pour un accès direct
Avec le généreux soutien du Centre régional pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Europe du Sud-Est, l’UNESCO organise une formation de formateurs pour les facilitateurs en Europe sur l’élaboration de politiques dans le domaine du patrimoine culturel immatériel, à Sofia, Bulgarie, du 17 au 21 septembre 2018. L’objectif principal de l’atelier est d’améliorer l’impact de l’UNESCO dans ses services de soutien aux politiques auprès des autorités en Europe pour la mise en œuvre efficace de la Convention de 2003.
Atelier de restitution et de clôture du projet « Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à travers le renforcement des capacités nationales au Maroc, en Mauritanie et en Tunisie »
12-09-2018Rabat (Maroc)
Atelier sur le développement de politiques dans le domaine de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
15/19-07-2018Caire (Égypte)
Lien pour un accès direct
Organized within the framework of the 24-month project “Strengthening national capacities for safeguarding intangible cultural heritage in Egypt for sustainable development” and generously supported by the Abu Dhabi Tourism and Cultural Authority (ADTCA) of the United Arab Emirates, this wokshop will address members of the consultation platform and national leaders of ministries and institutions whose work is related to intangible heritage in Egypt. The workshop will address particular policy-makers and senior officials who would have participated at the workshop on the implementation of the Convention from 19 to 21 July 2018. This workshop will be conducted by facilitators from the region, accompanied by a national expert with an excellent knowledge of legislative processes and features in Egypt.
Atelier de formation des facilitateurs de la région Asie-Pacifique
02/06-07-2018Hangzhou (Chine)
Lien pour un accès direct
La Section du patrimoine culturel immatériel et le Centre international de formation sur le patrimoine culturel immatériel dans la région Asie-Pacifique (CRIHAP) co-organiseront cet atelier de formation des formateurs qui se tiendra du 2 au 6 juillet 2018 à Hangzhou en Chine. Au cours de cet atelier de formation des formateurs, les facilitateurs de la région Asie-Pacifique seront invités à discuter et faire avancer la stratégie de renforcement des capacités de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Ce sera l’occasion d’examiner les expériences actuelles de facilitation dans la région, les projets achevés et en cours ainsi que de présenter de nouveaux matériaux de formation disponibles et de discuter de nouveaux sujets avec quelques mises à jour majeures de la Section du patrimoine culturel immatériel.
Réunion de restitution et validation du projet pour une stratégie nationale pluriannuelle pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
28/29-06-2018Tunis (Tunisie)
Atelier de formation des facilitateurs de la région Asie-Centrale
25/28-06-2018Almaty (Kazakhstan)
Lien pour un accès direct
Au cours de cet atelier de formation des formateurs, les facilitateurs d’Asie-Centrale seront invités à discuter et faire avancer la stratégie de renforcement des capacités de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Ce sera l’occasion d’examiner les expériences actuelles de facilitation dans la région, les projets achevés et en cours ainsi que de présenter de nouveaux matériaux de formation disponibles et de discuter de nouveaux sujets avec quelques mises à jour majeures de la Section du patrimoine culturel immatériel.
Atelier sur la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour les instructeurs
24/27-06-2018Caire (Égypte)
Lien pour un accès direct
Organized within the framework of the 24-month project “Strengthening national capacities for safeguarding intangible cultural heritage in Egypt for sustainable development”, generously supported by the Abu Dhabi Tourism and Cultural Authority (ADTCA) of the United Arab Emirates, this workshop aims to offer the technical and educational tools to the instructors body and staff of museums and associations members to raise awareness about intangible heritage safeguarding so that they can deliver trainings themselves at the national level (notably for young people) in their school or institution.
This workshop will offer necessary pedagogical material in order to disseminate key concepts and principles of 2003 Convention among youth like schools students and young public of museums in collaboration with associations developing ICH safeguarding activities.
Atelier sur la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour les décideurs, membres de la plate-forme consultative et des hauts fonctionnaires
19/21-06-2018Caire (Égypte)
Lien pour un accès direct
Organized within the framework of the 24-month project “Strengthening national capacities for safeguarding intangible cultural heritage in Egypt for sustainable development”, generously supported by the Abu Dhabi Tourism and Cultural Authority (ADTCA) of the United Arab Emirates, this workhsop on implementation of the 2003 Convention will train decision makers, members of the consultative platform and high-level officials on the 2003 Convention principles, its main mechanisms, and the significance of the living heritage as vector of the cultural diversity and sustainable development. The workshop will address other key institutions in liaison with the living heritage (health, agriculture, tourism, handicrafts, and environment). During this first workshop, special attention will be paid to the media presence (radio- television), especially during the workshop opening, in order to promote the project’s goals at the national level.
Sixième réunion des centres de catégorie 2 pour le patrimoine culturel immatériel
07-06-2018Paris (France)
Lien pour un accès direct
La 6e réunion annuelle des centres de catégorie 2 actifs dans le domaine du patrimoine culturel immatériel a eu lieu le 7 juin 2018 au siège de l’UNESCO à Paris (France). La réunion fait suite aux cinq réunions annuelles précédentes.
For further information:
Atelier sur la mise en œuvre de la Convention au niveau national (financé par le centre de catégorie 2 de Sofia)
28-05-2018/01-06-2018Sarajevo (Bosnie-Herzégovine)
Lien pour un accès direct
Held from 28 May to 1 June 2018, this workshop is jointly organized by Ministry of Civil Affairs of Bosnia and Herzegovina and the Regional Centre for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe under the auspices of UNESCO, with the support of UNESCO Antenna Office in Sarajevo.
The workshop will bring together members of communities and NGOs, as well as researchers and representatives from local and national authorities. It will consider and discuss all main aspects of the implementation of the 2003 Convention at national level. The workshop will elaborate the relationship and complementary function of the 2003 Convention and other UNESCO Cultural Conventions, the key concepts of the Convention and the notion of ICH itself, the role of each stakeholder in safeguarding and promoting ICH, the implication and participation of the communities concerned in inventorying and further safeguarding of their ICH, the relationship between ICH and sustainability, as well as opportunities for Bosnia and Herzegovina to use the mechanisms of international cooperation established within the framework of the 2003 Convention.
Atelier de formation sur la mise en oeuvre de la Convention de 2003
08/10-05-2018Libreville (Gabon)
Formation pour le Bangladesh à l’utilisation des mécanismes de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
06/10-05-2018Dacca (Bangladesh)
Atelier sur la mise en œuvre de la Convention de 2003 et la réalisation d’inventaires avec les communautés au Soudan du Sud
03/11-05-2018Juba, Sud Soudan (Soudan du Sud)
Lien pour un accès direct
Après la ratification par le Soudan du Sud de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en 2016, un atelier sur la mise en œuvre de la Convention et la réalisation d’inventaires avec la participation des communautés aura lieu du 3 au 11 mai 2018 à Juba. L’objectif principal est de former des experts nationaux à la sauvegarde de leur patrimoine culturel immatériel à travers la préparation d’inventaires avec la participation des communautés. Les participants à l’atelier incluent les autorités nationales responsables de la culture au Soudan du Sud, les ONG, les fondations et activistes au sein des communautés. L’atelier est financé et organisé par le Bureau de l’UNESCO à Juba en étroite collaboration avec le Ministère de la culture, de la jeunesse et des sports au Soudan du Sud.
Atelier pour l´élaboration des plan de sauvegarde pour le patrimoine culturel inmatériel
25-04-2018Guatemala (Guatemala)
Lien pour un accès direct
Del 25 al 27 de abril, se llevará a cabo en la Ciudad de Guatemala el último de los seis talleres de formación en el marco del proyecto de Fortalecimiento de capacidades locales para la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial de Guatemala. El taller se centra en la elaboración de planes de salvaguardia según los principios de la Convención de 2003.
En el transcurso del 2017, un total de 89 actores claves fueron capacitados sobre los principios básicos de la Convención de 2003 y en el diseño de metodologías participativas para la elaboración de inventarios y planes de salvaguardia. Además de la formación teórica, se realizaron dos inventarios pilotos: el de las técnicas de la Alfarería de Santa Apolonia y el de la “Romería del Cristo Negro” de Esquipulas.
Con estas actividades se pretende fortalecer las capacidades institucionales, técnicas y humana para la efectiva implementación de la Convención a nivel nacional y local. Se pretende también contribuir a promover la participación de las comunidades en los mecanismos de salvaguardia del PCI local.
Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel avec les jeunes du Kirghizistan
09/13-04-2018Bishkek (Kirghizistan)
Deuxième réunion de consultation pour l’élaboration d’une stratégie nationale pour le patrimoine culturel immatériel
06-04-2018Tunis (Tunisie)
Atelier de formation sur le patrimoine culturel immatériel et le développement durable
02/05-04-2018Tunis (Tunisie)
Capacity-building Workshop on Preparing Nomination Files and International Assistance Request
19/28-02-2018Asmara (Érythrée)
Lien pour un accès direct
Organised within the framework of UNESCO’s commitment to strengthen the capacities of Eritrea for implementing the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, financed by Norway, this is an eight-day training workshop for 20-25 participants on the elaboration of requests for International Assistance to the Intangible Cultural Heritage Fund and on preparation of nomination files for inscription on the Lists under the 2003 Convention as well as the their contribution to the safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (ICH) present in the State’s territory
Atelier sur la mise en œuvre de la Convention au niveau national (financé par le centre de catégorie 2 de Sofia)
05/09-02-2018Dnipetrovsk (Ukraine)
Lien pour un accès direct
The UNESCO capacity building workshop in Dnipro, Ukraine is a part of the UNESCO global strategy for strengthening national capacities for safeguarding intangible cultural heritage through the effective implementation of the 2003 Convention and was generously co-funded by the Regional Centre for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe.
The workshop brought together members of communities and NGOs from various regions of the country, as well as researchers and representatives from local, regional and national authorities. The workshop paved the way for a better understanding of the 2003 Convention and safeguarding of intangible cultural heritage among the governmental and community stakeholders. As a result of the workshop, the participants were equipped with information on the importance of ICH, the UNESCO 2003 Convention for Safeguarding ICH, as well as discussed a number of specific issues such as revitalisation of ICH elements as a safeguarding measure, ICH and gender roles, as well as intellectual property protection related to ICH safeguarding.
The workshop also contributed to raising awareness of members of communities about the possibilities to actively engage in decision-making on developing ICH safeguarding plans and measures and highlighted the necessity that all the stakeholders should together strive to develop quality relationships which will result in successful activities and projects.