<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 11:44:20 Dec 04, 2018, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide
Type de projet:
Countries:
Partenaire local:
  • ministère de la Culture
    Type of organization: 
    Public authority
Related activity:
Début
Dec 2015
Fin
Jun 2018

Context/Overview

Cuba abrite une créativité artistique incroyable. Au cours des dernières décennies, de nombreuses productions culturelles cubaines ont connu un succès international, allant de la danse de ballet athlétique de Carlos Acosta aux chansons de Silvio Rodriguez et aux peintures de Wilfredo Lam.

Grâce à des décennies d'investissements gouvernementaux dans le secteur de la culture, les industries culturelles et créatives cubaines ont aujourd'hui un potentiel croissant pour le développement économique et humain. Dans le domaine de l'éducation culturelle, le pays est visiblement avancé avec des institutions de renommée mondiale telles que l'Ecole Internationale du Film et de la Télévision (EICTV). Cuba accueille également d'importants événements d'art internationaux tels que la Biennale d'art de La Havane, la Foire internationale du livre de La Havane et le Festival du film de La Havane. En outre, avec les processus actuels d'actualisation et de décentralisation dans le pays, le secteur de la culture est de plus en plus considéré comme un secteur productif stratégique. À cet égard, le tourisme culturel a représenté environ 10% du PIB de Cuba ces dernières années.

L'accès à l'information et à la liberté artistique reste un élément important à aborder dans le secteur culturel du pays. Les artistes sont avides d'informations qui sont devenues disponibles pour certaines qu’avec la plus récente expansion de l'accès à Internet dans le pays. L'accès aux technologies de l'information peut aider les industries créatives, principalement l'industrie de la musique, à devenir une activité économique et d’export de premier plan. Dans ce contexte de changement, ce processus de renforcement des capacités constitue une occasion importante pour sensibiliser les participants aux normes internationales et pour renforcer les libertés fondamentales grâce à la Convention de 2005, tout en facilitant un dialogue crucial entre la société civile, les artistes et le gouvernement.

Activité 1 - Réunion de consultation multipartite

La réunion de consultation a eu lieu du 3 au 4 décembre 2015 et a été organisée conjointement par le ministère de la Culture et l'UNESCO à La Havane. Elle a réuni environ 35 représentants d'organisations de la société civile et du gouvernement. Après une présentation générale de la Convention de 2005, les participants ont travaillé en groupe pour discuter de questions thématiques liées à la chaîne de valeur culturelle. Certaines problématiques soulignées suite aux discussions en groupe incluaient la nécessité de mettre à jour la technologie disponible dans le pays et d'actualiser le cadre législatif afin de saisir de nouvelles opportunités, en particulier dans l'ère numérique actuelle. La réunion de consultation a permis de faire une première évaluation des besoins du pays afin d’adapter le contenu de l'atelier de formation à suivre.

Activité 2 - Atelier de formation pour une équipe nationale multipartite

L'atelier de formation de trois jours a eu lieu à La Havane du 10 au 12 février 2016 et a réuni 14 membres de l'équipe nationale. L'atelier a été divisé en différentes unités couvrant les différents domaines de suivi du rapport périodique: politiques et mesures, coopération culturelle internationale, traitement préférentiel, intégration de la culture dans les programmes et politiques de développement durable, sensibilisation et participation de la société civile, et thèmes transversaux (jeunesse et genre). Un atelier de rédaction supplémentaire a été organisé du 14 au 17 juin 2016 pour réorganiser l'élaboration du rapport périodique quadriennal. Au cours de l'atelier de rédaction, un certain nombre d'exemples de politiques et de mesures ont été recueillis auprès de différentes institutions et organisations ayant envoyé des documents pertinents concernant les principaux domaines de suivi du rapport périodique. Cela a contribué à compléter davantage le rapport périodique de Cuba.

Activité 3 - Élaboration du rapport périodique et présentation publique

L'élaboration du rapport périodique a eu lieu entre décembre 2015 et décembre 2016. Après avoir reçu les commentaires de différentes parties prenantes concernées, le rapport a été soumis à l'UNESCO le 21 décembre 2016

Renforcement des capacités à Cuba

French
Photo Gallery: 
Activity Type: 
Countries: 
Cuba
Local Partner: 
ministère de la Culture
Type of organization: 
Public authority
Date: 
2015 à 2018
Context/Overview: 

Cuba abrite une créativité artistique incroyable. Au cours des dernières décennies, de nombreuses productions culturelles cubaines ont connu un succès international, allant de la danse de ballet athlétique de Carlos Acosta aux chansons de Silvio Rodriguez et aux peintures de Wilfredo Lam.

Grâce à des décennies d'investissements gouvernementaux dans le secteur de la culture, les industries culturelles et créatives cubaines ont aujourd'hui un potentiel croissant pour le développement économique et humain. Dans le domaine de l'éducation culturelle, le pays est visiblement avancé avec des institutions de renommée mondiale telles que l'Ecole Internationale du Film et de la Télévision (EICTV). Cuba accueille également d'importants événements d'art internationaux tels que la Biennale d'art de La Havane, la Foire internationale du livre de La Havane et le Festival du film de La Havane. En outre, avec les processus actuels d'actualisation et de décentralisation dans le pays, le secteur de la culture est de plus en plus considéré comme un secteur productif stratégique. À cet égard, le tourisme culturel a représenté environ 10% du PIB de Cuba ces dernières années.

L'accès à l'information et à la liberté artistique reste un élément important à aborder dans le secteur culturel du pays. Les artistes sont avides d'informations qui sont devenues disponibles pour certaines qu’avec la plus récente expansion de l'accès à Internet dans le pays. L'accès aux technologies de l'information peut aider les industries créatives, principalement l'industrie de la musique, à devenir une activité économique et d’export de premier plan. Dans ce contexte de changement, ce processus de renforcement des capacités constitue une occasion importante pour sensibiliser les participants aux normes internationales et pour renforcer les libertés fondamentales grâce à la Convention de 2005, tout en facilitant un dialogue crucial entre la société civile, les artistes et le gouvernement.

Section for activities: 
Titre de la section: 
Activité 1 - Réunion de consultation multipartite
Brève description: 

La réunion de consultation a eu lieu du 3 au 4 décembre 2015 et a été organisée conjointement par le ministère de la Culture et l'UNESCO à La Havane. Elle a réuni environ 35 représentants d'organisations de la société civile et du gouvernement. Après une présentation générale de la Convention de 2005, les participants ont travaillé en groupe pour discuter de questions thématiques liées à la chaîne de valeur culturelle. Certaines problématiques soulignées suite aux discussions en groupe incluaient la nécessité de mettre à jour la technologie disponible dans le pays et d'actualiser le cadre législatif afin de saisir de nouvelles opportunités, en particulier dans l'ère numérique actuelle. La réunion de consultation a permis de faire une première évaluation des besoins du pays afin d’adapter le contenu de l'atelier de formation à suivre.

Position: 
Top left
Style: 
collapsed
Titre de la section: 
Activité 2 - Atelier de formation pour une équipe nationale multipartite
Brève description: 

L'atelier de formation de trois jours a eu lieu à La Havane du 10 au 12 février 2016 et a réuni 14 membres de l'équipe nationale. L'atelier a été divisé en différentes unités couvrant les différents domaines de suivi du rapport périodique: politiques et mesures, coopération culturelle internationale, traitement préférentiel, intégration de la culture dans les programmes et politiques de développement durable, sensibilisation et participation de la société civile, et thèmes transversaux (jeunesse et genre). Un atelier de rédaction supplémentaire a été organisé du 14 au 17 juin 2016 pour réorganiser l'élaboration du rapport périodique quadriennal. Au cours de l'atelier de rédaction, un certain nombre d'exemples de politiques et de mesures ont été recueillis auprès de différentes institutions et organisations ayant envoyé des documents pertinents concernant les principaux domaines de suivi du rapport périodique. Cela a contribué à compléter davantage le rapport périodique de Cuba.

Position: 
Top left
Style: 
collapsed
Titre de la section: 
Activité 3 - Élaboration du rapport périodique et présentation publique
Brève description: 

L'élaboration du rapport périodique a eu lieu entre décembre 2015 et décembre 2016. Après avoir reçu les commentaires de différentes parties prenantes concernées, le rapport a été soumis à l'UNESCO le 21 décembre 2016

Position: 
Top left
Style: 
collapsed
Donors: 
Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA)
Sustainable Development Goals (SDGs): 
Related activity: 
Renforcer les libertés fondamentales à travers la promotion de la diversité des expressions culturelles