<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 22:47:41 Nov 26, 2018, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

Нести мир в сознание мужчин и женщин

Ежегодное заседание Комитета по охране нематериального культурного наследия пройдет в Порт-Луи

20.11.2018

intangible_mauritius.jpg

Nipon Medhi © National Heritage Fund

Ежегодное заседание Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия пройдет с 26 ноября по 1 декабря в Порт-Луи (Республика Маврикий) под председательством министра искусств и культуры Республики Маврикий Притхвираджсинга Рупана. Генеральный директор ЮНЕСКО г-жа Одри Азуле будет присутствовать на открытии заседания.

Комитет, в состав которого входят представители 24 стран-участниц Конвенции ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия (2003 г.), проводит заседание один раз в год. Комитет следит за осуществлением этого юридического инструмента ЮНЕСКО, ратифицированного 178 государствами.

В ходе заседания Комитет рассмотрит целый ряд вопросов, касающихся, в частности, нематериального культурного наследия в чрезвычайных ситуациях, текущего состояния элементов в Списке нематериального культурного наследия и выделения ресурсов из Фонда нематериального культурного наследия. Таким образом, ряд стран представит свой опыт в осуществлении проектов, финансируемых за счет этого механизма оказания международной помощи на основании Конвенции.

Комитет также рассмотрит вопрос включения семи элементов в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране и 40 заявок на включение в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Кроме того, предлагается включить два проекта в Реестр передового опыта по сохранению нематериального культурного наследия, который содержит проекты, программы и мероприятия, отражающие принципы и цели Конвенции 2003 года. На сегодняшний день Реестр передового опыта по сохранению нематериального культурного наследия насчитывает 19 проектов.

Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране, включает элементы нематериального наследия, существование которых находится под угрозой. На сегодняшний день Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране, насчитывает 52 элемента и позволяет государствам-участникам Конвенции мобилизовать международное сотрудничество и помощь, необходимые для обеспечения передачи этого наследия при участии заинтересованных общин.

Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества на данный момент насчитывает 399 элементов. Целью данного Списка является привлечение внимания к традиционным знаниям и обычаям различных общин. Однако следует отметить, что Список не имеет целью признания за отдельными элементами нематериального наследия превосходства и исключительности.

Комитет также рассмотрит заявку от Албании на получение международной помощи в целях составления реестра нематериального наследия этой страны при участии соответствующих сообществ.

Конвенция содействует защите традиций и живых форм самовыражения, передаваемых из поколения в поколение, таких как устные традиции, исполнительское искусство, социальные практики, ритуалы, празднества, традиционные знания и навыки, связанные с природой и окружающим миром, а также ноу-хау и традиционные ремёсла.

В этом году Комитет рассмотрит семь кандидатур на включение в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране:

  • Знания и навыки замерщиков воды в подземных оросительных каналах Туат и Тидикельт (Алжир)
  • Яллы (кочари, тензэрэ), коллективные традиционные танцы Нахичеванской автономной республики (Азербайджан)
  • Театр масок лакхон холь общины Ват Свай Андет (Камбоджа)
  • Традиционный театр перчаточных кукол (Египет)
  • Энкипаата, Эуното и Ольнгэшер– три обряда посвящения в мужчины в сообществе масаев (Кения)
  • Сури Жагек (наблюдение за солнцем), традиционная метеорологическая и астрономическая практика, основанная на наблюдении за расположением солнца, луны и звезд по отношению к местной топографии (Пакистан)
  • Театр теней (Сирийская Арабская Республика)

В этом году на включение в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества будут рассмотрены 40 заявок:

  • Чамаме (Аргентина)
  • Блаудрук/модротиск/кекфестес/модротлач, процесс набивки тканей и окрашивания индиго в Европе (Германия, Австрия, Венгрия, Словакия,Чехия)
  • Наследие деда Коркуда/Коркыта ата/деде Коркута - эпос, народные предания и музыка (Азербайджан, Казахстан, Турция)
  • Рикши и роспись рикш в Дакке (Бангладеш)
  • Праздник в честь иконы Божьей Матери Будславской (Будславский фестиваль) (Белоруссия)
  • Сбор дубровника на горе Озрен (Босния и Герцеговина)
  • Лечебные ванны лам-врачевателей по тибетской науке об исцелении Сова Ригпа: знания и практика, связанные с образом жизни, здоровьем, профилактикой и лечением заболеваний (Китай)
  • Меджимурска попевка, народные напевы Меджимурья (Хорватия)
  • Искусство сухой кладки стен, техника и знания (Кипр, Хорватия, Испания, Франция, Греция, Италия, Словения, Швейцария)
  • Фестиваль Паррандас в центральной части Кубы (Куба)
  • Парфюмерные навыки в коммуне Грас: выращивание парфюмерных растений, знания и обработка природного сырья, искусство составления парфюмерных композиций (Франция)
  • Чидаоба - грузинская борьба (Грузия)
  • Пантун, малайская устная традиция (Индонезия, Малайзия)
  • Хёрлинг (Ирландия)
  • Ямайская музыка регги (Ямайка)
  • Райхосин - ритуал посещения божеств в масках и костюмах (Япония)
  • Ассамер (Иордания)
  • Традиционные весенние праздничные обряды казахских коневодов (Казахстан)
  • Танец радости - mwinoghe(мвиноге) (Малави)
  • Искусство изготовления и игры на мбире/санси, традиционном щипковом язычковом инструменте, в Малави и Зимбабве (Малави, Зимбабве)
  • Донданг саянг (Малайзия)
  • Ромерия (паломничество): ритуальное шествие «La llevada» (ношение) с Пресвятой Девой Сапопанской (Мексика)
  • Скачки на лошадях и верблюдах Арда (Оман)
  • Ритуальные и праздничные проявления конголезской культуры (Панама)
  • Традиционная краковская шопка (рождественский вертеп) (Польша)
  • Пение под аккомпанемент гуслей (Сербия)
  • Кружевоплетение на коклюшках в Словении (Словения)
  • Тамборадас, ритуальная игра на барабанах (Испания)
  • Рукада натья, традиционный кукольный театр в Шри-Ланке (Шри-Ланка)
  • Управление риском схода лавин (Австрия, Швейцария)
  • Искусство вышивания чакана в Республике Таджикистан (Таджикистан)
  • Тайский театр масок Кхон (Таиланд)
  • Плетение из соломы (Багамские острова)
  • Кустарное производство елочных украшений из стеклянных выдувных бусин (Чехия)
  • Ссирым (борьба) в Корейской Народно-Демократической республике (Корейская Народно-Демократическая республика)
  • Традиционное искусство ткачества Нага (Лаосская Народно-Демократическая Республика)
  • Ссирым - традиционная форма борьбы в Республике Корея (Республика Корея)
  • Афладж - традиционная ирригационная система в ОАЭ, устные традиции, знания и строительные навыки, техническое обслуживание и справедливое распределение воды, (Объединенные Арабские Эмираты)
  • Гончарное ремесло женщин из деревни Сежнан (Тунис)
  • Танец муба этнической группы ленье в Центральной провинции Замбии (Замбия)

В этом году будут рассмотрены две кандидатуры на включение в Реестр передового опыта по сохранению нематериального культурного наследия:

  • Национальный фестиваль наследия и культуры Аль-Джанадрия (Саудовская Аравия)
  • Программа «Земля легенд», направленная на поддержку и оживление искусства повествования в провинции Крунуберг на юге Швеции (Швеция)

****

Заседание Комитета пройдет в Международном конгресс-центре им. Свами Вивекананда.

Пресс-конференция состоится в понедельник 26 ноября в 12:30 в Международном конгресс-центре им. Свами Вивекананда

По вопросам аккредитации журналистов, пройдите по следующей ссылке: https://ich.unesco.org/en/registration-01006

пришлите также запрос в виде электронного письма по адресу:l.iglesias@unesco.org

Пресс-кит: https://ich.unesco.org/fr/13com-press

Более подробная информация и веб-трансляция: https://ich.unesco.org/en/13com

Контакт для СМИ:
Люсия Иглесиас Кунц, пресс-служба ЮНЕСКО, l.iglesias@unesco.org,

Тел.: +33 (0)1 45 68 17 02, с 26 ноября в Порт-Луи: +33 (0) 6 80 24 07 29

Следите за ходом заседания в Твиттере: @unesco, #НематериальноеНаследие