教科文组织《信使》
我们的团队
1948年创刊
《信使》由联合国教育、科学及文化组织出版,季刊,旨在通过分享对国际相关事务的观点来实现联合国教科文组织的愿景。
感谢中华人民共和国为《信使》出版做出的慷慨支持。
常务主管:文森特·德富尔尼
主编:雅斯米娜·萨波瓦
副主编:卡捷琳娜·马尔可洛娃
责任编辑 : 陈晓蓉
语言编辑:
- 阿拉伯语:安妮莎·巴拉克
- 汉语:孙敏、中译出版社有限公司
- 英语:习拉兹·西得瓦
- 法语:加布里埃尔·卡萨(校对)
- 俄语:玛丽娜·雅尔采娃
- 西班牙语:威廉·纳瓦瑞特
数字编辑:马拉哈·伊布拉欣莫娃
图片编辑:达妮卡·比耶利亚茨
翻译与排版:维罗妮卡·费多尔琴科
行政及编辑助理:卡洛丽娜·罗兰·奥尔特加
制作与推广:
伊恩·丹尼森(UNESCO 品牌与出版总监)
埃里克·弗罗格(高级制作助理)
网页设计:丹尼斯·皮察利斯
媒体宣传: 莱提西亚·卡西
翻译(汉语):中国对外翻译有限公司
合作出版版本:
- 葡萄牙语:安娜·露西亚·基玛拉以斯
- 世界语:黄银宝
- 撒丁语:迪亚戈·考赫宁
- 西西里语:大卫·帕雷诺
- 韩语:崔银英
咨询与复制权:
The UNESCO Courier7, place de Fontenoy, 75007 Paris, France
E: courier[at]unesco.org