黎巴嫩萨曼达尔协会和英国舒巴克节将获颁2018年度教科文组织沙迦阿拉伯文化奖

以黎巴嫩为根据地的阿拉伯漫画艺术家㢟萨曼达尔协会（Samandal Association）和以当代阿拉伯文化为主题的英国舒巴克节（Shubbak）将获颁第16届联合国教科文组织沙迦阿拉伯文化奖。

根据国际评审委员会的建议，教科文组织总干事阿祖莱宣布了获奖者名单，以表彰他们在全世界推广阿拉伯文化的努力。阿祖莱女士将在教科文组织总部举行的颁奖典礼上向他们颁奖。

萨曼达尔协会（黎巴嫩）是一个志愿参与为主的非政府组织，致力于向所有年龄段的观众推广漫画艺术。协会成立于2007年，迄今已出版了多种书籍和杂志，并在国内外举办研讨会和展览。协会已赢得多个奖项，包括：协会杂志获评2009年阿尔及尔国际漫画节（FiBDA）最佳漫画杂志，《酸奶和果酱》（Yogurt and Jam）和《乌托邦》（Utopia）获评2013年阿尔及尔国际漫画节最佳阿拉伯图画小说，《托皮亚》（Topia）获2018年东伦敦漫画艺术节观众奖。漫画通常是异见和社会表达的工具，萨曼达尔在推广漫画方面的工作是对阿拉伯文化及其发展、保护和传播的宝贵贡献。协会作品已以阿拉伯文、英文和法文出版。

© Samandal

舒巴克：当代阿拉伯文化之窗（英国）是欧洲最大的当代阿拉伯文化节。舒巴克节于2011年设立，每2年举办一次。通过涵盖视觉艺术、电影、音乐、戏剧、舞蹈、文学、装置和讨论等多种形式的丰富节目，舒巴克节向伦敦和全英国推介最优秀的当代阿拉伯文化。该节日是阿拉伯艺术家展示的国际舞台，他们在这里与伦敦及全球的艺术家和艺术机构合作。舒巴克节专注于艺术家的个人作品，以此捍卫多元声音和差异观点，这与主流媒体聚焦阿拉伯世界冲突的叙事形成鲜明对比。它促进了阿拉伯艺术家的创新和创造力，为英国和世界各地最广泛的受众提供信息和启发。

© Shubbak

联合国教科文组织沙迦阿拉伯文化奖于1998年设立，每年奖励2个为传播阿拉伯艺术和文化做出杰出贡献的个人、团体或机构。 每年的奖金总额为6万美元。

****

媒体联系人
Laetitia Kaci，教科文组织媒体服务，l.kaci@unesco.org，+33 (0)14581772