<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 12:20:06 Sep 03, 2019, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide
| Contact  |       
 Index Translationum

     Bibliographic Search

     Transliteration norms

     Statistics

     Last updates

     Partners

     Documents



 
Statistics - Results
Statistics on data published until now by the Index - see last updates
Statistics on whole Index Translationum database
Year of publication *
(2622)
0
(5)
1979
(54147)
1980
(51300)
1981
(50952)
1982
(52514)
1983
(52590)
1984
(57028)
1985
(60970)
1986
(62250)
1987
(63856)
1988
(59976)
1989
(50098)
1990
(61599)
1991
(61618)
1992
(68478)
1993
(72619)
1994
(77183)
1995
(76356)
1996
(76705)
1997
(82254)
1998
(82927)
1999
(95595)
2000
(82580)
2001
(92781)
2002
(95459)
2003
(103765)
2004
(116417)
2005
(119265)
2006
(111201)
2007
(112963)
2008
(81923)
2009
(26660)
2010
(529)
2011
(39)
2012
(5)
Original language *
Abaza (10)     1   1 1 1   2   1           1                 1         1          
Abkhazian (169)     13 10 11 8 16 20 18 15 20 12 9 6 5     2           2   1         1          
Achi', Rabinal (4)                                     1               2       1          
Acoli (3)             1     1                           1                        
Adyghe; Adygei (86)     7 7 7 7 2 5 5 3 4 3 1 3 5 2 5 1 3             1   4 5 3 3          
African languages, other (46)     7 4 6 4 6   3 5 1 1         3 1 1           2 1   1                
Afrikaans (380)     4 8 6 9 12 9 16 18 9 6 13 5 8 13 13 19 14 13 12 15 3 13 4 20 11 13 12 15 22 42 3      
Aguaruna (1)     1                                                                  
Ahom (1)                 1                                                      
Ahtena (1)                                               1                        
Ainu (1)     1                                                                  
Ajië (1)                                                       1                
Akan (2)             1               1                                          
Akan-Ashante (4)     2                     1       1                                    
Akan-Fante (1)                           1                                            
Akkadian (147) 1     4 3 2 3 4 2 3 3 1 6   1 9 5 1 5 1 8 6 9 5 11 3 6 13 9 3 8 8 4      
Albanian (1442) 4   98 80 97 71 72 71 84 60 44 31 32 67 31 25 28 31 35 28 27 36 30 32 32 29 35 28 37 49 77 28 13      
Algonquin (1)                                                   1                    
Alsacien (18)     2       1             1 3     1   2 1 4 1 2                        
Altai, Southern (56)     5 1 2 10 7 1 5 7 7 5 2 1 1   1               1                      
Amharic (60)     3 1 1 2 2 3   2 3 2 2   2 3 2 6 4   3     1 4 1 3 4 1 2 2 1        
Anglo-Norman (13)           1     1     1       1       2         1 2 1   2 1            
Anindilyakawa (1)                                                       1                
Anmatyerre (1)                                               1                        
Apache, Mescalero-Chiricahua (3)       1                           1   1                                
Apache, Western (2)                                         1             1                
Arabic (12410) 59   259 264 406 445 349 309 321 470 421 402 281 507 394 323 344 316 311 314 329 322 545 305 354 371 495 940 557 503 587 403 177 23 2 2
Arabic, Chadian Spoken (5)                                                       3   2            
arabic, dialects of (1)                       1                                                
Arabic, Moroccan spoken (3)       1           1                                         1          
Aragonese (6)                                             1         1     4          
Aramaic (370) 3   3 6 7 11   9 11 7 15 16 5 13 19 22 14 18 16 10 14 10 9 10 13 16 21 21 13 7 10 10 11      
Arapaho (3)                             1     1     1                              
Arawak (1)             1                                                          
Arikapú (1)                                                   1                    
Arikara (4)                   1         1         1 1                              
Armenian (1282)     76 60 63 78 80 78 83 79 78 68 68 49 25 16 15 24 17 19 8 10 19 19 6 13 18 32 43 46 44 23 25      
Armenian, Middle (ca. 1100-1500) (2)                     1                                 1                
Armenian, Old (19)             2 1 2 2     2 3       1   1   1           1     1 2        
Arrarnta, Western (2)                                       1           1                    
Aruá (1)                                                   1                    
Asháninka (1)                                 1                                      
Ashéninka Pajonal (2)                                           2                            
Assamese (97)     4 3 2   2 1 2 2 1 1 1 6 5 3 4 4 3   4 2 3 6 8 10 9 10   1            
Asturian; Bable (72)                           3     1 1 1 2 1 9 3 15 2 4 5 8 6 2 3 6        
Athabascan languages, other (2)                                                           1 1          
Atikamekw (2)                       1               1                                
Aukan (25)     2 2 3   2 4 1   1       4 5                     1                  
Australian languages, other (6)                       1           1 2 1                 1              
Avaric (187)     13 16 7 15 26 9 16 18 9 7 10 11 3 2 6 5 3       1       1 1 2 3 3          
Avestan (18)             1   1   1     2   1 2   1 1 1 1 2         2 1 1            
Awadhi (1)                                                       1                
Aymara (5)                                     2         2             1          
Azerbaijani (767)     53 50 57 66 62 70 57 60 64 51 46 34 28 8 1 5 1   1 2 8 9 1   2 10 3 4 7 7        
Azhe (2)                                                           2            
Baka (Cameroon) (3)                                   1   1     1                          
Baluchi (5)                     3 1                                 1              
Bambara (28) 1   1   1     1 1   1 1         2   2 2 5 1 2 2 1 1     1   1 1        
Bandjalang (1)                                                           1            
Baniwa (1)                               1                                        
Bantu languages, other (2)                                                         1     1        
Baoulé (1)                                                         1              
Basa (Cameroon) (2)                                                         1   1          
Bashkir (372)     28 19 31 24 23 25 25 26 23 31 22 17 5 4 10 7 12 16 1   3         7 7 3 3          
Basque (996)     5 3   4 7 6 9 1 4   9 27 9 10 79 31 47 31 37 44 49 73 79 52 69 58 77 32 73 71        
Bavarian (6)       1         1               2                     2                
Bavarian, dialects of (2)         2                                                              
Beembe (4)                                           1     1 2                    
Belarusian (1402)     78 104 100 125 75 97 106 105 82 86 78 50 29 11 12 19 13 13 15 8 13 13 16 14 7 11 25 31 26 25 15      
Belize Kriol English (2)                                                           1 1          
Belorusian, Old (1)                         1                                              
Bengali (2267) 23   95 89 85 84 78 93 99 77 59 58 36 35 46 68 57 54 67 59 83 90 72 124 106 81 110 137 86 47 38 26 5      
Bengali, Old (1)                                           1                            
Bété, Daola (1)       1                                                                
Bété, Gagnoa (1)       1                                                                
Bété, Guiberoua (1)       1                                                                
Bhojpuri (1)       1                                                                
Bislama (1)               1                                                        
Blackfoot (2)                                       1 1                              
Bohairic, dialect of Coptic (6)     1 1   1           1       1           1                            
Bosnian (336)                                 25 39 39 26 17 20 16 15 12 18 15 12 32 15 10 10 15      
Brahui (1)                                     1                                  
Braj (12)         1     3   1         2 1 1           1 1             1          
Breton (214)     8 5 6 5 4 6 3 5 4   4 6 3 2 9 9 13 22 17 13 13 10 12 3 7 6 11 6 1 1        
Brussels (5)                                                         1   1 3        
Budik (1)             1                                                          
Buduma (13)                                                 2       11              
Buginese (1)                     1                                                  
Bulgarian (3743)     265 240 250 271 237 279 248 202 216 207 182 135 75 39 46 40 30 24 32 41 51 46 29 40 76 67 74 102 104 60 35      
Bulu (2)                                                       1 1              
Burarra (3)                                     1             2                    
Buriat (134)     10 13 8 9 12 9 7 11 7 9 9 9 6 2 2 1 1 1                 2 5 1          
Burmese (61)     2   1 5 4 5 2 1   2 1 2 2 3 2 3 2 1   1 3 1 3 2 2 2 2 2 5          
Burushaski (1)                                         1                              
Cahuilla (1)                                             1                          
Cakchiquel, Central (2)                                       1                   1            
Caló (1)                                                         1              
Canela (1)                                         1                              
Capanahua (2)                                             2                          
Caquinte (1)                                           1                            
Carib (12)       1 1 2   1             2   2 1         1               1          
Cashinahua (1)                                             1                          
Catalan (7991) 2   44 35 73 85 136 152 135 109 86 105 139 250 107 91 383 259 238 304 276 399 380 378 434 507 534 511 537 219 609 455 19      
Catalan, Balear (29)                               1 1   4 2 12 3   3 2 1                    
Catalan, Old (31)         2   3   4 5 2 3 1 2 1 1 3   1                       3          
Catalan, Valencian (200)             1           2 2 1 1 25 10 6 19 13 18 20 22 27 25 5       3          
Catawba (1)                                                       1                
Cebuano (3)                                 1 1       1                            
Central American Indian Languages (Other) (11)       1     4   1   1             2 1       1                          
Cerma (3)                                             2 1                        
Chagatai (21)     2 1 1 4       1 1 2 1 1     1     1     1 1     1     2            
Chavacano (1)                                             1                          
Chechen (84)     3 2 12 3 5 6 5 3 4 6 6 6 2 1 1   6 1 2         2   1 2 1 3 1        
Cherokee (3)                     1               1                 1                
Cheyenne (10)           1     1 1 3       1 1       1     1                          
Chin, Falam (1)     1                                                                  
Chinantec, Ozumacin (1)                                   1                                    
Chinese (14071) 11   438 449 454 537 664 615 503 317 357 307 293 326 266 428 408 431 441 401 377 368 702 301 398 441 546 754 673 739 636 382 107 1    
Chinese, Old (13)     1 1             1           1 3 1 2               1 2              
Chipewyan (18)                                   5 1 1 3   1       7                  
Chippewa (2)                                         1 1                            
Chokwe (2)                           1   1                                        
Chukot (34)       4 2 4 3 1 6 1 5     1 1 1       1     2           1 1            
Chumash (1)                                                         1              
Chumburung (2)                           1           1                                
Church Slavic, Old (94)     3       2 1 3 4 2 1 2 1 1 1 3 2 3 3 3 3 5 2 1 8 4 7 7 12 5 3 2      
Chuvash (208)     13 14 17 13 17 21 12 13 15 14 9 11 5 5 3 5 1 4 1   1         9 4   1          
Cochimi (1)                             1                                          
Comanche (2)                                     1       1                          
Comorian (1)       1                                                                
Comorian, dialects of (1)                                 1                                      
Comorian, Ngazidja (3)                             1               1 1                        
Coptic (176)     3 1 4 1 2 5 1 5 3 3 1 4 3 5 6 5 9 3 4 2 2 14 5 12 8 14 21 15 11 3 1      
Coquille (1)                                                       1                
Cornish (14)             2         1     1     1 1   3   1 1 1     1   1            
Corsican (48)     1     1               1     5 1 2 5 3 3 1 3 2   1 7 4   3 5        
Cree (105)           1     1   1 1     1   3 11 19 7 7 2 5 30 3 2 5     1 2 3        
Cree, Swampy (1)                                     1                                  
Crimean Tatar; Crimean Turkish (28)       1 2 3   3 3 1 4 3 1 2 3 1             1                          
Croatian (3242) 3       1       1   2 1 3 3 8 4 85 169 124 110 114 120 120 126 170 161 75 214 282 245 243 367 490 1    
Croatian, dialects of (1)                                       1                                
Crow (8)                                   1     3   3       1                  
Culina (1)                                             1                          
Cuvok (1)                                                         1              
CZE (1)                                           1                            
Czech (17161) 4   878 574 489 521 572 669 824 845 805 715 705 713 651 460 450 437 408 227 245 258 247 231 272 425 577 667 653 728 676 682 553      
Czech, dialects of (2)                         1                               1              
Czech, Old (1)                                                         1              
Dagaare, Southern (1)             1                                                          
Dagbani (1)                                         1                              
Dakota (23)       1   1 1     1 2       1 1   2 3 1 1     6           1 1          
Danish (21252) 39   584 573 613 591 655 621 595 613 550 519 386 561 612 676 601 650 641 625 794 711 869 835 784 852 844 925 1330 963 937 632 70   1  
Dargwa (83)     8 8 5 9 6 3 7 5 7 5 6 7 3     2 1 1                                
Dargwa, dialects of (1)                                   1                                    
Dehu (1)                                 1                                      
Delaware (3)               1             1     1                                    
Delaware, Pidgin (1)                                 1                                      
Delo (1)                                         1                              
Desano (1)                         1                                              
Digaro-Mishimi (1)                             1                                          
Ditammari (1)                                                     1                  
Divehi; Maldivian (1)                                                   1                    
Djeebbana (18)     1 3 11                       1   1           1                      
Dogon, Toro So (1)                                                     1                  
Dogri (9)       2 1   1             1 1 2           1                            
Dogrib (2)                                   1                         1          
Dolgan (13)     1 1   2 1     1 1 2 2   1         1                                
Duala (5)                                   1 2                   1 1            
Dungan (10)     1 1     2 2   2       1 1                                          
Dutch (19667) 7   455 429 446 446 493 562 618 617 631 535 379 498 523 523 618 646 704 697 757 729 868 791 801 814 791 819 898 821 850 647 253 1    
Dutch, Middle (ca.1050-1350) (84)       4 3   2 3 2 3 1 3 3 2   2 4 6 2 3 2 3 3 5 3 7 2 6 1 9            
Dutch, Old (8)     1         1   1 1     1       1   1         1                      
Dzongkha (1)       1                                                                
e (1)           1                                                            
Eblaite; Eblan (1)                                 1                                      
Egyptian (Ancient) (256)     9 4 4 12 4 3 8 7 4 9 4 7 10 6 12 13 9 8 11 15 11 3 16 11 5 21 10 6 8 4 2      
Eipomek (1)                           1                                            
Emerillon (1)                                   1                                    
Enets, Forest (2)                               1                             1          
Enets, Tundra (1)                               1                                        
English (1266110) 1177 2 21850 21252 21886 22260 22560 25286 27032 28101 30142 27800 21991 30664 33697 39192 41599 44855 45080 46446 49699 49649 57045 48638 54986 56365 60725 69833 70187 66752 66507 47328 15187 320 17  
English, dialects of (3)                     1                 1         1                      
English, Middle (1100-1500) (255) 1   6 3 3 8 8 6 13 15 3 9 7 8 15 11 8 3 12 14 8 12 6 5 11 11 9 7 8 5 8 10 2      
English, Old (ca.450-1100) (171)     2 3 5 7 6 4 2 4 2 6 5 6 15 8 4 3 4 5 4 3 9 9 7 8 5 5 4 10 9 6 1      
Erzya (69)     3 6 1 3 6 1 7 5 4 1 4 2 3 1 1   2 3   1 5         3 2 3   2        
Esperanto (103)     1 2   2 3 1 2 3 4 6 7 3 2 2 2 4 5 4 4 3 3 4 3   5 4 15 2 4 2 1      
Estonian (5517)     137 141 112 137 133 149 127 146 137 139 104 100 44 53 69 87 123 118 161 170 119 120 148 216 300 385 409 422 419 346 246      
Etruscan (2)                                                   2                    
Even (11)               2 3   2         1 1                 1       1            
Evenki (25)     1 1 1 2       4 2 2   3 2     1 1 1         1     1   1 1          
Ewe (7)           1               1                       1 2 2                
Ewondo (1)                                                           1            
Fang (Cameroon) (1)                                                   1                    
Fang (Equatorial Guinea) (3)                                     1                 1     1          
Farefare (1)                                       1                                
Faroese (97)     2 4 4 5 1 3 5 4 3 3 1 1 2 5 2 3 2 1 2 1 5 2 5 2 6 4 3 3 5 8        
Farsi, Eastern; Dari (23)         1   2 1 1 1 1 4 1 1                     1 2 1 2 3       1      
Farsi, Western; Persian (3041) 8   95 103 66 84 80 84 78 97 91 72 97 104 71 88 94 68 83 80 90 88 195 104 113 135 119 120 162 121 106 90 51 4    
Fijian (1)                                                           1            
Filipino; Pilipino (86)         2     1   2 1     2   4 1 3 2   1 4 6 8 8 8 11 1   7 6 8        
Finnish (8526)     140 156 155 142 177 192 234 233 228 275 192 242 181 151 197 362 381 362 364 349 395 312 334 321 329 328 362 396 498 442 96      
Fon (1)                                                         1              
Franco-Provençal (1)                                       1                                
French (226123) 526 1 5951 5909 5700 5780 5372 6078 6840 6975 6935 6574 5520 6983 6912 8558 8279 8168 7374 6903 7552 7519 8567 7947 8469 8640 9201 9816 10170 8698 9507 6574 2082 41 2  
French, dialects of (56)     2 1       1   4 2   1       3 5 1 3 7 1 4 4 4 5 1 1 1 4 1          
French, Middle (1400-1600) (271)     5 4 4 8 5 7 2 7 4 7 3 6 12 9 7 7 16 14 11 11 22 10 12 12 14 11 9 14 9 9        
French, Old (842-ca.1400) (958) 1   23 13 12 18 33 22 29 25 47 15 24 26 40 35 29 52 42 42 41 26 47 36 30 25 54 42 34 42 32 20 1      
Frisian, Eastern (3)                           1   1 1                                      
Frisian, Northern (7)         1                 1   1 1     3                                
Frisian, Old (2)                                   1                   1                
Frisian, Western (119)             1 2 1 5 2 3 1 5 1 3 1 3 9 3 10 4 3 4 8 8 13 6 9 10 1 2 1      
Friulian (8)                                         1 1       2 4                  
Fulah (14)             1 1 1           1   1 2     1   1     1   1 2     1        
Fulfulde, Adamawa (1)       1                                                                
Fulfulde, Maasina (3)                       1                   1     1                      
Fwâi (2)                                                     2                  
Gaelic (Scots) (100)     1 4 1 1 1 3 3 6 11 8   2 3   3 3 1 2 4 3 9 7 6 4 2 1 3 1 4 3        
Gagauz (15)     1   1     1   1   1 1 1         1     1     1   1     2   1 1      
Gallegan (1298) 1   4 1 5 1 7 10 9 8 7 7 11 9 15 5 58 31 25 46 46 42 60 67 109 109 95 89 107 55 139 120        
Gallo (1)                                                             1          
Ganda (4)         1         1                                   1   1            
Garifuna (1)                                                             1          
Gascon (11) 1   2 1                     1   1 2   1 1 1                            
Geez (21)                     1             1   2 2     1 2 2 2 3     3 2        
Georgian (1239)     91 80 77 110 88 80 107 93 125 105 86 46 35 2 3 9 12 9 2 9 6 7 6 4 9 6 9 7 9 4 3      
Georgian, Old (9)       1   1   1   2 1 1 2                                              
German (208240) 241   4982 4572 4506 4564 4540 4666 5314 5456 5260 4936 4287 5208 5583 6036 6642 7523 7583 7292 8184 8483 8712 7727 9066 8865 9290 9920 10177 9471 9802 6900 2421 20 9 2
German, dialects of (5)         1           1 1         1   1                                  
German, Middle High (ca.1050-1500) (605)     23 24 25 21 33 31 26 31 32 17 24 19 32 25 25 37 14 28 14 9 8 9 14 9 19 15 14 14 8 5        
German, Middle Low (ca.1100-1600) (2)                               1                           1            
German, Old High (ca.750-1050) (19)     3   1 2 2   3 1 2   1   1   2               1                      
German, Pennsylvania (2)                   1                       1                            
Geviya (1)                                     1                                  
Gilyak (11)           2 1   1 2     2 1   1     1                                  
Gitonga (1)                               1                                        
Gothic (2)       2                                                                
Gourmanchéma (1)                       1                                                
Greek, Ancient (to 1453) (18077) 68 1 551 489 496 520 499 576 612 592 562 476 419 541 590 699 671 689 688 637 536 637 687 674 595 647 626 640 628 626 782 460 163      
Greek, Modern (1453-) (5118) 5   97 84 76 81 79 114 89 74 86 83 89 85 88 86 78 106 115 101 163 144 149 208 364 349 409 450 422 332 300 147 64 1    
Gros Ventre (1)                                         1                              
Guadelupean and Martiniquan Creole French (73)           1       1     1     1   2 5 3 11 11 13 4 3 3 2 2 3 4 3          
Guaraní (8)                 1   1           1       1     2           1   1        
Gude (1)                           1                                            
Guianese Creole French (16)       1                           2 4 1   2 3         1   2            
Gujarati (272)     21 15 14 17 9 7 10 11 9 3 1 10 11 5 8 6 7 9 16 9 15 11 9 11 12 8 2 1 2 2 1      
Gujarati, Old (1)                               1                                        
Gun (1)                                                 1                      
Gunwinggu (1)                                                         1              
Gurani, Old (1)                                                     1                  
Gwich´in (1)                                 1                                      
Haida (4)                                               1       1     2          
Haitian; Haitian Creole French (20)       1                             1 2 2 3     1     3 3 3 1          
Halbi (1)                                                     1                  
Halkomelem (3)                                                 2     1                
Hanga (1) 1                                                                      
Harsusi (1)                                                       1                
Hausa (10)       1               1 2 1     1     1 1     1 1                      
Havasupai-Walapai-Yavapai, dialects of (1)                                           1                            
Hawaiian (18)             1   2   1         1   1       1   1 1   2 3   4            
Hebrew (10279) 24   257 258 229 251 236 344 341 293 234 276 216 283 284 355 356 391 374 393 375 426 416 405 406 380 366 399 438 402 417 336 118      
Herero (1)             1                                                          
Hidatsa (1)                                         1                              
Hiligaynon (2)                                                           2            
Hindi (1513) 12   81 70 58 53 56 49 58 54 47 46 45 40 47 41 40 48 36 38 49 40 61 65 58 48 56 61 51 44 35 16 10      
Hindustani, Caribbean (22)     2 2 2 4 2 8               1                     1                  
Hittite (8)           1         1     1 2             1     1         1            
Hmong (7)                                         3 1           1   2            
Hopi (20)             1   1 1 1   1   1   3 3 3 2 1 1     1                      
Huichol (1)                               1                                        
Hunde (1)                                           1                            
Hungarian (11297) 3   804 514 492 716 644 697 648 654 534 583 480 431 379 187 138 325 264 217 110 235 233 126 169 181 237 217 258 266 244 218 93      
Iaai (1)                                                               1        
Iban (1)                                         1                              
Icelandic (1575)     27 24 26 33 16 39 34 38 32 47 33 47 44 24 33 27 36 52 48 40 36 54 60 88 76 87 87 120 111 122 34      
Icelandic, Old (31)           1             1     2 1 2 5 4 2 3   2 2 3     1     1 1      
Igbo (10)                 1       1 1   2     1           1       1   2          
Ijo Southeast, dialects of (1)                     1                                                  
Ilocano (3)                                 2   1                                  
Indonesian (335)     9 8 11 7 9 10 10 12 8 5 6 15 17 23 15 15 24 13 9 7 7 6 9 11 12 16 10 7 13 4 4 3    
Ingush (51)     3 2 6 3 5 6 4 4 2 6 6 1 1     1   1                                
Inuktitut (107)     4 7 6 3 2 4 7 8 8 6 2 1 3 1 3 4 6 4 5 4 3 4 4 1 2   1 1 3          
Inuktitut, dialects of (1)                                           1                            
Inupiaq (5)                               2                       1     2          
Iraqw (1)                 1                                                      
Irish (281)     12 8 13 6 10 13 15 21 12 8 12 6 10 14 16 12 5 10 9 5 8 9 6 3 2 8 8 7 4 8 1      
Irish, Middle (900-1200) (18)       1     1               1 1   1 1 2 1   2 2 1     1 1   1 1        
Irish, Old (to 900) (17)               1 1     1     2     1 2 2     2 1 1     1   1   1        
Italian (69555) 84   1558 1581 1477 1539 1525 1592 1767 1748 1878 1774 1536 1906 1773 1934 2056 2067 2098 2148 2451 2533 2952 2732 2884 2949 3215 3426 3643 3178 3672 2922 950 4 3  
Italian, dialects of (6)           1                                       1 1 2       1        
Italian, Old (2)                                   1                         1          
Itelmen (3)       1   1           1                                                
Ivatan (1)                                     1                                  
Izon (1)                             1                                          
Jabutí (1)                                                   1                    
Jacalteco, Western (2)                             1                   1                      
Jamaican Creole English (2)                                                 1             1        
jap (3)           2                                                     1      
Japanese (29246) 17   235 211 198 224 251 286 368 348 325 379 328 391 372 433 406 465 422 473 566 613 2242 805 1132 1784 2363 2683 3318 3256 2646 1565 114 27    
Japanese, Old (16)       1 1 1   1 1     2 2 1 1 1   1 2                   1              
Jarai (1)                     1                                                  
Javanese (18)     4   1         1 2 2       2 1   2             2     1              
Javanese, Caribbean (9)           1   1             1     5   1                                
Jola-Fonyi (1)                                           1                            
Judeo-Arabic (12)                     1     2 1   1 1   2 1       1       1 1            
Judeo-Persian (1)                                               1                        
Jula (4)       1                                           1       2            
Kaba (1)                                                                 1      
Kabardian (119)     6 10 14 12 7 10 5 10 10 6 6 6 7   3 2 1 3               1                
Kabardian-Cherkess (13)       1 1 2   2 2 1       1         2               1                  
Kabiyé (1)                                                     1                  
Kabuverdianu (3)                                                         2   1          
Kabyle (39)           1     1   1     2     1 1 2 2 1 3 3   3 3 4 1 5 2 1 2        
Kadiwéu (1)                         1                                              
Kala Lagaw Ya (1)       1                                                                
Kalaallisut (75)     1   2           1   1 1 1           1 1 1 3 2 4 6 7 11 16 11 5        
Kalenjin (1)                             1                                          
Kalmyk; Oirat (156)     9 2 12 8 16 9 14 10 34 13 4 6 2 4 3     2   1 2           3 2            
Kamba (3)                                   1   1 1                              
Kangri (1)                               1                                        
Kanjobal, Eastern (2)                                 1     1                                
Kanjobal, Western (1)                                       1                                
Kannada (324) 1   16 10 20 16 7 10 9 15 6 6 6 8 9 15 12 11 6 8 5 9 17 27 21 12 10 14 13 4   1        
Karachay-Balkar (142)     7 14 10 14 11 7 14 11 11 6 8 9 4 5 5 1                   2   1 2          
Kara-Kalpak (129)     10 7 9 15 8 16 8 10 10 13 13 6 4                                          
Karelian (26)     1   1     4 3 1 4 2 2   1 1 1 1   1               1   2            
Karen, S'gaw (2)     2                                                                  
Karok (1)                                     1                                  
Kasem (1)                                                           1            
Kashmiri (25)     2 1 1 1 1 3 1 1     2   1   1 1 1     1 5 1   1                    
Kashubian (6)       2       1       1                                       2        
Kawi (1)                                     1                                  
Kaytetye (1)                                                     1                  
Kazakh (949)     71 70 79 76 66 87 81 68 84 68 65 56 31 2 3 1 3 2   2   2 2 3 7 5 4 7 2 2        
Keres, Western (1)                                           1                            
Khakas (29)     2 3 3   2 1   2 3 1 1 2 1 1 2   4                     1            
Khakas, dialects of (1)             1                                                          
Khanty (23)     1 1 2       1 3 2 1 2 3         1       1         2 1 2            
Khasi (4)         1                           1               2                  
Khmer (52)     3   2 3 1     2   3 1 1   1 1 3 4 2 3 1     4   4   3 3 5 2        
Khotanese (1)                                         1                              
Kikuyu (20)     1     2     1   2 4 3 1 1   2       1                 1 1          
Kilivila (1)                                                   1                    
Kiowa (2)                             1                         1                
Kirghiz (711)     53 65 56 65 65 42 70 42 48 53 35 38 15 6 3   5 7 1   1 1 4 1 5 23 1 1 2 1   2    
Kiribati (1)                                                 1                      
Kitja (1)                                             1                          
Kituba (1)                                           1                            
Klamath-Modoc (1)                             1                                          
Klingon; Ingan-Hol (2)                                       1 1                              
Koalib (1)                                                             1          
Komi-Permyak (20)                 2 1 2   2 1   2   4 1                 1 2   1 1        
Komi-Zyrian (86)     3 3 10 5 7 5 6 3 3 6 6 3 2   3   1 1   1 1         1 4 4 5 3        
Kongo (6)                                 1                   1   1 2   1        
Konkani (2)                                                   2                    
Konkani, Goanese (2)                             1               1                          
Koonzime (1)                                               1                        
Korean (4701) 2   16 26 9 13 16 17 11 10 18 16 20 17 35 73 76 83 75 62 84 74 93 71 83 197 407 466 871 865 573 259 32 31    
Koryak (6)       2 1                       1                   1 1                
Koyukon (1)     1                                                                  
Krahô (1)                                         1                              
Krio (1)                                                       1                
Kriol (7)       4     1                       1 1                                
Kumauni (2)                 1         1                                            
Kumbainggar (1)                               1                                        
Kumiai (1)                                             1                          
Kumyk (44)     3 1 2 3 2 2 4 5 3 8 3 2 3 1     1 1                                
Kuna, San Blas (3)     1 1                                             1                  
Kurdish (143)     1 4   3 4 1 5 3 4   2 6 5 4 5 11 8 5 3 5 12 4 8 4 5 10 9 2 4 5 1      
Kurumba, Alu (1)                                                           1            
Kutenai (4)               1                         2 1                            
Kuvi (1)     1                                                                  
Kven (1)                                                             1          
Kwakiutl (2)                             1                         1                
Kxoe (1)                             1                                          
Laari (3)           1                                     1     1                
Lacandon (1)                   1                                                    
Ladino (29) 1       2 1   2 1   3 1 1 2   1     1 1 4   1           1 3 1 2        
Lahu (2)                                                               2        
Lak (42)     1 2 1 1 4 4 1 4 9 3 2   2   3 1 1     2             1              
Lakota (5)                                 1 1   1             1 1                
Lamba (1)                                           1                            
Lamnso' (5)                                                             2 3        
Lao (43)     1 2 3 2 1 3 1 1 2 3 1 1 2 1 2   1 1 1 4 2 1 1   2       3   1      
Lari (1)             1                                                          
Latin (19972) 51   617 534 506 497 473 583 610 653 662 592 458 594 601 660 700 770 824 713 717 708 810 696 784 802 713 799 719 696 704 552 174      
Latvian (1273)     109 81 90 83 75 87 83 82 91 67 71 47 28 10 13 9 10 8 8 14 12 6 17 8 17 19 19 23 37 42 7      
Lele (Papua New Guinea) (1)                                       1                                
Lesing-Gelimi (2)               1                                           1            
Letzeburgesch (5)                                         3   1                 1        
Lezghian (34)     3 3 1 2 3   2 6 2 3 1 1   1   2 3 1                                
Lillooet (1)                                                         1              
Limousin (3)     1 1                                             1                  
Lingala (13)       1                       1 1   4     1         1       1 2 1      
Lisu (1)                                                   1                    
Lithuanian (1989)     121 99 85 99 90 92 84 96 109 82 73 38 30 20 56 55 59 53 39 34 48 33 62 90 55 65 73 51 60 31 7      
Liv (3)                                     2           1                      
Lombard, dialects of (2)                                         1                 1            
Luba-Lulua (2)                           1   1                                        
Luiseño (1)                                             1                          
Lushootseed (1)                                                       1                
Macanese (1)                               1                                        
Macedonian (1598) 1   37 36 28 40 52 47 74 47 61 58 69 12 10 23 55 71 81 92 53 96 85 36 27 76 36 48 41 65 66 46 27   1 1
Machiguenga (5)                                             5                          
Mahican (1)                             1                                          
Maithili (14)     3               1     1 1       3           2   2           1      
Makuráp (1)                                                   1                    
Malaccan Creole Portugese (1)                                                             1          
Malagasy (32)     1 1   1 1   1         2 3   1 3 2 2 1 1 2   3 1 3       3          
Malagasy, Masikoro (1)                                                             1          
Malay (217)     32 21 26 15 15 2 19 2 6 4 2   2 1 3 3 3 1 2 2 2 2 2 1 2 6 5   1 1 13 21    
Malayalam (320) 3   8 20 14 7 15 3 6 8 9 10 7 7 5 3 5 16 11 6 10 22 27 15 15 10 18 14 18 2 4 2        
Malecite-Passamaquoddy (2)                             1                         1                
Mali (1)                                                       1                
Malo (1)                                                     1                  
Maltese (27)       1 1   1 2 1   3 2   1 1       1 2       1     1 2 2     5        
Mambila, Cameroon (1)                                                           1            
Manchu (8)     1       1   1             2   1                       1 1          
Mandan (2)                             1           1                              
Mandingo (11)                   1           1   1 1   1   1 1     1 1   1   1        
Mandinka (1)                           1                                            
Mangarayi (1)                                       1                                
Maninka, Konyanka (1)                                           1                            
Maninkakan, Eastern (1)                                           1                            
Maninkakan, Western (2)                 1                           1                          
Mansi (21)     1 1 4   2 3       1   1 1 1       2               1 1 1   1        
Manx (1)                                         1                              
Maori (88)       1 1 1 2   1 2 6 9 3 6 21 7 4 1 3 2   2 2 1   1 2 3 3 4            
Mapudungun (9)                     2     1 1           1 1                 1 2        
Marathi (420) 2   25 16 23 12 13 14 12 14 14 4 12 6 10 21 7 16 9 19 12 16 17 34 15 11 18 19 18 5 5 1        
Margu (1)                                                           1            
Mari (Russia) (119)     9 10 10 6 9 9 10 4 8 6 8 3 4 1 2 2 3 1 1 1 1     1   2 1 3 1 3        
Mari, Western (11)       1       5                 1   1                 1   2            
Matengo (1)                                             1                          
Maya, Chan Santa Cruz (1)                                             1                          
Maya, Yucatán (8)       1     1     1         1     1                     1   2          
Maya, Yucatan, dialects of (1)         1                                                              
Mazatec, Huautla (6)     1                             1   1 1 1           1                
Mbato (1)                                                       1                
Mbuko (6)                                             1   1       4              
Mehri (1)                                                                 1      
Meitei (11)                           1     2   1   1 1 1     1   1 1 1            
Melpa (1)     1                                                                  
Menominee (1)                                                       1                
Merey (1)                                                         1              
Meskwaki (2)                                                       1     1          
Miao, Chuanqiandian Cluster (1)                                                             1          
Michif (2)                                                       1       1        
Micmac (3)                                                   1   1 1              
Minoan (1)         1                                                              
Miwok, Lake (1)                                                       1                
Mixe, Tlahuitoltepec (1)                                           1                            
Mixtec, Magdalena Peñasco (1)                               1                                        
Mizo (1)     1                                                                  
Mofu-Gudur (1)                                                         1              
Mohave (1)                                           1                            
Mohawk (3)                         2         1                                    
Moksha (101)     4 4 4 6 9 6 7 8 7 7 5 9 7 4 1 1 2   1 1 1         2   3 2          
Moldavian (2550)     38 47 34 45 45 51 60 77 68 59 34 44 17 2 5 28 29 47 48 62 86 96 111 156 169 40 204 198 240 226 184      
Mon (1)     1                                                                  
Mongo (1)                 1                                                      
Mongo, dialects of (1)     1                                                                  
Mongolian, Classical (3)                                 1                     1   1            
Mongolian, Halh (231)     21 13 26 16 18 13 20 11 17 6 8 3 2 2 3 4 1   3 5 1   3 1 1 10 8 7 4 4        
Mongolian, Peripheral (10)     1     1                                       1     2 1 4          
Montagnais (2)           1       1                                                    
Moré; Mossi (4)           1                                       1 1 1                
Morisyen (9)     1     2                               1 1   1   1 1     1          
Moro (2)                                             2                          
Mukulu (1)                                                     1                  
Multiple languages (8727) 12   366 262 285 425 417 457 535 453 486 464 396 363 297 257 298 311 336 271 181 236 199 143 166 246 299 245 222 81 16 2        
Mundang (1)                                                               1        
Mundari (1) 1                                                                      
Nahuatl, Central Puebla (1)                               1                                        
Nahuatl, Classical (63)       3 2   2 3 4 1 3 2     2 4 2 4 1 4 3 2 6 1 1 2   2 3 1 3 2        
Nahuatl, Coatepec (1)                                               1                        
Nahuatl, Highland Puebla (1)                         1                                              
Nahuatl, Temascaltepec (2)               1                               1                        
Nali (1)                                       1                                
Nanai (39)     2 2   2 3 5 10 3   3 3 4   1 1                                      
Naskapi (1)                                                       1                
Natchez (1)                             1                                          
Navajo (16)       2       1 1     1     1     1 1 2 1 1     1     1 1   1          
Ndebele, North (2)                       1                               1                
Ndonga (1)               1                                                        
Neapolitan (11)     1       1               1     1 2 1       1 1 1 1                  
Nemi (4)     1                                               2     1            
Nenets (43)     2 2 4 4 1 6 3 2 1 3 4 1   1   1   1 1   1         2 2 1            
Nengone (3)                                   1         1 1                        
Nepali (49)     1 2   1 1 1 2 1 2   2 1 3 3 2 3       8 2 6 2   1 1     1 3        
Newari (3)               1                                 2                      
Nez Perce (1)                             1                                          
Ngaanyatjarra (3)                         1               1 1                            
Ngaju (1)                                                       1                
Ngalkbun (1)                                   1                                    
Ngambay (1)                                                       1                
Ngambay, dialects of (1)                                             1                          
Nganasan (2)                             1 1                                        
Niger-Congo, other languages (6)                                                           2 4          
Niuean (25)                         1         5     3 5 5   2 4                    
Nogai (28)     3 1 1 1 2 3 4 1 1 3 1 3         1 1                 1 1            
Nootka (1)                                                         1              
Norman (2)                                                           1 1          
Norse, Old (303)     6 11 10 11 8 10 11 9 10 7 7 14 8 14 15 14 13 15 8 12 7 10 8 11 10 7 10 8 7 9 3      
North American Indian Languages, other (37)     2 2 1 2 3 1   1 4     1 3 3 3 4   3 2             2                
Norwegian (14276) 9   324 305 267 313 315 310 348 327 311 299 265 373 418 330 392 426 514 544 526 515 589 548 622 640 690 779 784 672 686 678 154 3    
Norwegian, Bokmål (560)                                             1   1   5 21 87 99 157 189        
Norwegian, Nynorsk (70)                 1 1 1     1 3 2       3 6 4 2 1 1 1 3 3 13 4 8 12        
Not Supplied (624) 3   3 2 3 4 4 4 10 3 7 8 5 17 2 4 24 39 53 50 22 54 53 32 20 15 26 152 5              
Nubian languages, other (3)                                               1 1     1                
Nubian, Old (1)                                           1                            
Nuer (1)                 1                                                      
Nunggubuyu (1)                                               1                        
Nyanga (4)             1         1                     1     1                    
Nyangumarta (1)                                     1                                  
Nyanja; Chichewa (1)                               1                                        
Nyunga (1)                                                           1            
Occitan (post 1500); Provençal (451)     9 4 1 4 4 3 12 5 7 2 4 4 7 20 15 20 25 25 28 35 36 39 23 15 21 22 21 17 13 10        
Ojibwa (12)                 1           3                 1 1 1   1 1   1 2        
Okanagan (1)                                                       1                
Omaha-Ponca (2)                             1     1                                    
Oneida (2)                                               1       1                
Oriya (249) 1   4 6 7 3 7 6 3 3 10 5 4 9 9 8 8 11 11 10 12 15 19 24 17 11 16 7 1 1   1        
Orokaiva (1)                                       1                                
Oromo (1)                                       1                                
Oromo, Borana-Arsi-Guji (2)                               1       1                                
Oroqen (1)                                                           1            
Osage (1)                             1                                          
Ossetian; Ossetic (195)     15 11 12 10 10 16 18 21 15 17 24 9 2 2 3 1 2 1     1         1 2 1 1          
Pahlavi (18)     1                           1   1   1 1   1     3 7     1 1        
Paicî (4)               1                     1               1   1              
Paiute, Northern (1)                             1                                          
Palawano, Brooke's Point (2)                               1               1                        
Pali (418)     10 10 8 8 13 9 8 16 18 7 8 11 7 9 18 15 19 13 12 15 14 17 18 21 14 20 21 17 14 25 3      
Pampanga (1)                             1                                          
Pangasinan (1)                                                   1                    
Panjabi (346)     21 13 21 17 9 12 10 14 25 5 13 13 8 8 7 14 5 12 12 16 10 18 17 8 12 12 5 2 4 3        
Papiamento (6)                               1               1     1 1 2              
Pashayi, Northeast (1)                                                           1            
Pashayi, Northwest (1)                                                           1            
Pashayi, Southeast (4)                                                         3 1            
Pashayi, Southwest (1)                                                           1            
Pawnee (2)                             1         1                                
Persian, Old (1)                                 1                                      
Persian, Old (ca.600-400 B.C.) (10)                             1           2     1       4     1 1        
Picard (18)                                   2 1 1 4 2 2 5               1        
Picard, dialects of (2)                                   1       1                            
Pidgin, Nigerian (2)                                           1         1                  
Pije (2)                                                     2                  
Pima Bajo (2)                             1             1                            
Pintupi-Luritja (1)       1                                                                
Pitjantjatjara (2)     1                   1                                              
Plautdietsch (6)               3           2                           1                
Polish (14663) 4   679 612 536 514 410 458 466 514 426 460 469 383 365 419 422 393 367 387 416 419 409 426 587 442 532 606 670 576 640 433 223      
Populca, Texistepec (1)                                       1                                
Portugese, Old (2)                           1   1                                        
Portuguese (11583) 8   210 209 176 186 202 222 261 263 337 295 268 318 265 336 406 330 284 308 401 420 487 637 772 541 617 534 604 549 582 445 107 3    
Prakrit (43)     5 1 2 2 4 4 2 2   1 2 3 1   2         4   2 1 1 1 1   1 1          
Provençal, dialects of (1)                                     1                                  
Provençal, Old (to 1500) (163)     7 7 5 3 6 1 5 3 1 5 8 5 7 11 3 8 11 6 8 12 6 6 5 1 6 5 2 3 4 3        
Prussian (2)               1                                       1                
Pulaar (2)                   1         1                                          
Pular (1)               1                                                        
Pushto (61) 1   1 4 2   3 9 3 5 7 3 3   1     3   1 2   1     1 2 5 1 2 1          
Quechan (2)                                           1           1                
Quechua (30)     1 3 1 1 1 1 2   1 2     1     1 2 1 1 2 2 1 2 1   1 2              
Quechua, Ambo-Pasco (1)                                             1                          
Quechua, Cusco (1)                                                 1                      
Quechua, North Bolivian (2)                           1                   1                        
Quechua, South Bolivian (1)                           1                                            
Quiche (70)     3 3 2 1 3 2 2 2 5 2 1 3 1   3 1 2 2 1 6 3 1 2 2 4   3 1 4 5        
Quiché, Central (1)             1                                                          
Raeto-Romance (89)     3 4 3 3 2 3   2   2 5 4 2 4 1 2 2 1 2 4 5 1 5 4 2 7 3 2 5 1 5      
Raeto-Romance, dialects of (2)                                                     1   1              
Rajasthani (27)     2     1 1   3 1 1   2     3 5 1           1 1 1 3     1            
Rarotongan (34)                                     8 4 4 1 8   4   5                  
Réunion Creole French (33)     1                             2 1 1 3 1 2 3   1 3 1 4 5 5          
ROM (1)                                             1                          
Romani, Balkan (29)                   3   1 1             1   1 1 2 2 4   4   4 2 2 1      
Romani, Baltic (3)                                 1     1                 1              
Romani, Carpathian (13)                               1                 1 2 3   1 2 3          
Romani, Kalo Finnish (1)                                             1                          
Romani, Sinte (12)     1       3   1 1       1 1           1     1 1         1            
Romani, Vlax (19)     1     1     1   1     1 5 2 2               3 1   1                
Romani, Vlax, dialects of (2)     1                                           1                      
Romanian (5548) 1   362 386 394 390 321 362 338 279 244 227 192 116 66 56 61 59 81 69 92 94 98 99 154 103 81 163 171 174 176 112 27      
Romanian, Macedo (6)     1                                           1 1   2   1            
Romanian, Old (1)                                             1                          
Rundi (3)                                 1                 1   1                
Russian (103624) 52 1 6667 6336 6071 6079 6267 6391 6479 6613 6509 6401 5526 4226 2353 1555 1566 1584 1410 1257 1253 1193 1349 1264 1221 1502 1910 2059 2453 2044 1843 1535 644 11    
Russian, Old (180)     1 7 1 7 4 8 14 17 13 12 10 10 10 4 4 7 8 4     5 1   2 4 8 7 7 2 3        
Rwanda (3)                                       1       1       1                
Saami, Inari (1)           1                                                            
Saami, Kildin (1)                                                           1            
Saami, Lule (8)           1                 2 1                         1 1 1 1        
Saami, Northern (99)     3 1 2 2 7 1 3 3 3 2 3 6 2 1 3 8 5 4 3 2 5     1 3 2 3 13 6 2        
Saami, Skolt (4)     1     3                                                            
Saami, Ter (2)                   1 1                                                  
Saint Lucian and Trinidadian Creole French (2)                                           1           1                
Salinan (3)                                     1 1               1                
Salish, Southern Puget Sound (3)                 1                         2                            
Samo, Southern (1)                                                       1                
Samoan (74)       1 1 2             1     9 15 9 7 4 4 1 4 3 5 5         3          
Sangil (1)                                             1                          
Sango (3)                       1   1     1                                      
Sanskrit (4389) 33   168 179 227 182 193 185 156 144 131 97 122 178 177 171 132 113 122 103 99 119 165 160 151 119 157 143 162 112 102 73 14      
Santali (3)         1                                       1 1                    
Sara (1)                       1                                                
Saramaccan (25)     2     6 6 9 1             1                                        
Saraveca (1)                                   1                                    
Sardinian (5)                                                     2 2   1            
Sarsi (1)                                           1                            
Saxon, Old (8)     2     1             1     1       1                     2          
Schwyzerdütsch (24)         1 1 3 1 1         1 1         2   1     3 1 2 1   1 2 1 1      
Scots (32)     1   1   1 1 3   2   1   2   1     1 1 3     1 1 2 1 5 3 1          
Scots, Middle (to 1700) (3)                     1               1   1                              
Sea Island Creole English (1)                                               1                        
Selkup (1)                                       1                                
Seneca (3)                             1     1                   1                
Senoufo, Cebaara (1)     1                                                                  
Seraiki (7)     1 2       1           1 1           1                              
Serbian (5632) 3     1 2 1   1       1 2 6 3 3 137 186 157 180 182 263 215 244 187 253 365 400 470 583 642 648 496 1    
Serbo-Croatian (to 1992) (5003) 1   451 329 324 422 493 399 458 403 442 356 341 86 146 302 28   4 1 4 2 5 4 1             1        
Seselwa Creole French (5)                         1         1                   1     2          
Shan (3)     3                                                                  
Sharanahua (2)                                           2                            
Shina (1)                                                               1        
Shona (5)     1               1     2                       1                    
Shor (3)                         1       1                         1            
Shoshoni (1)         1                                                              
Sicilian (3)                   1                 1 1                                
Sindhi (48)     1 5 1   2 1 1 2 4   1 1   4 1 3   1 3 7 4 1 3     1       1        
Sinhala (55)     3   2 1 1 1 1 1 4 1 4 1 1 3 1 2 4 2 3 4     5 1   1 2   3   2 1    
Skagit (2)                 1                                             1        
Slovak (4280) 1   197 137 130 142 127 159 188 219 187 205 187 150 119 93 89 115 83 65 64 84 110 73 147 126 149 174 213 199 165 118 65      
Slovenian (2476)     57 44 53 61 106 78 83 75 82 65 56 18 49 52 69 68 136 162 121 76 90 59 99 81 87 86 92 104 97 106 63 1    
Slovenian, dialects of (1)                                       1                                
Sogdian (1)                                       1                                
Somali (25)         1 2 1     2 1 1       1 1 1 1 1   1 5 1     1 1     3          
Songhai, Koyraboro Senni (1)                                           1                            
Songhay, Humburi Senni (3)                           1     1     1                                
Songhay, Koyra Chiini (1)                                           1                            
Soninke (4)                     1                 2   1                            
Sorbian, Lower and Upper (84)     3 3 3 7 8 7 4 4 3 5 5 5 1 1 3 1 1 1     1 2   2 1 3   2 2 3 3      
Sotho, Southern (9)       1 2             2                     1 1     1       1          
South American Indian Languages, other (7)             2         2       1             1     1                    
Spanish (54588) 68   795 790 758 827 801 871 899 1012 1106 1190 1250 2007 1438 1586 2172 1885 1805 1863 2097 2090 2358 2175 2575 2618 3054 3013 2857 2535 3044 2551 492 5 1  
Spanish, dialects of (1)                                                         1              
Spanish, Old (29)     1       1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 2 4 1 1 3 1   1             1        
Squamish (2)                                           1           1                
Sranan (34)         1 1 5 3 4     1 1 1 5 3 2 4   1           1   1                
Sumerian (143)     4 3 2 4 4 3 8 9 5 3 6 2 2 6 4 7 2 4 3 6 6 2 7 3 2 10 5 4 5 8 4      
Sumo-Mayangna (1)               1                                                        
Suruí (1)                                     1                                  
Swabian (2)                                   1                       1            
Swahili (66)     4 3 3 1 2 1   4 1 1 2 2 2   2 3 3 4 3 1 1 2 5 2 3 3 2 1 1 4        
Swati (2)         2                                                              
Swedish (39984) 17   1236 1155 913 979 1037 1027 1019 1042 1085 1104 1003 1144 1233 1132 1179 1341 1149 1339 1455 1330 1422 1398 1627 1672 1721 1741 1721 1829 2019 1629 281 2 3  
Swedish, Old (1)                         1                                              
Syriac (259) 2   14 7 3 8 5 5 12 3 11 3 12 4 9 12 7 11 8 6 9 5 3 7 11 12 11 12 11 15 15 6        
Tabassaran (14)       1   2 1 2   1 1 2     1   1 1 1                                  
Tagalog (2)                                                               2        
Tahitian (10)                                 1   1               6     1 1          
Tajik (457)     25 25 29 39 37 40 38 41 35 44 38 35 13 2 1   2   1 3 1     1   1 1   2 1 2      
Tamajeq, Tayarat (1)                                                 1                      
Tamashek (25)       1         1   1 1     4 1 1 1 3 1 1   1 1 1 1 1   2 1 1          
Tamazight, Central Atlas (47)     1 1   1     3 2   1   1     1 3 5 3 4 3 3 3 2 2 5 2   1            
Tamil (506) 3   26 30 23 23 21 15 14 11 15 15 19 17 14 10 16 11 6 16 15 19 18 20 27 17 23 23 17 6 9 5 1 1    
Tamil, Old (1)                     1                                                  
Tanacross (1)                                                         1              
Tanana, Lower (2)                     1       1                                          
Tanana, Upper (1)                                       1                                
Tangale (2)                                                   1       1            
Tangut (2)                     1   1                                              
Tarifit (1)                                                     1                  
Tat, Muslim (4)                       1   1   1 1                                      
Tatar (469)     32 32 36 38 31 30 36 41 29 23 24 18 10 13 13 6 9 15 2 1 4   1     1 7 9 7 1        
Tausug (1)                                     1                                  
Teanu (1)     1                                                                  
Tektiteco (1)                               1                                        
Telugu (282) 1   9 7 4 11 6 10 8 2 15 7 7 6 8 12 15 20 9 12 4 9 17 13 17 16 4 14 7 3 5 4        
Tembo (12)                                                         5 7            
Tetum (2)               1                             1                          
Tewa (3)                             1             1           1                
Thai (220) 1   2 7 11 7 4 5 2 2 9 3 5 4 8 10 7 9 8 7 8 5 3 6 16 13 13 7 17 9 7 5        
Thayore (1)                                         1                              
Tibetan, central (1565) 1   19 23 27 22 24 24 23 39 35 28 25 21 39 50 59 61 63 60 61 71 73 71 66 77 83 91 90 103 75 50 11      
Ticuna (3)                                             2 1                        
Tigrinya (3)                                               2                 1      
Timne (2)           1             1                                              
Tiwa, Northen (2)                             1             1                            
Tlingit (2)                       1                               1                
Toaripi (1)                       1                                                
Tok Pisin (1)                                                 1                      
Tokelauan (69)                     7 3 7 8 3 8       3 4 5 5 8 4         4            
Tongan (Tonga Islands) (29)             2     1   1             4 7   1 4 7     2                  
Toraja-Sa'dan (1)                                     1                                  
Torres Strait Creole (1)       1                                                                
Trió (1)         1                                                              
Tswa (1)                         1                                              
Tucuya (1)                               1                                        
Tulu (2)                           1                           1                
Tuparí (1)                                                   1                    
Tupí (1)                             1                                          
Turkana (1)                                                           1            
Turkish (2880) 1   57 64 71 65 59 70 80 66 77 64 60 49 77 69 64 64 65 58 81 74 83 120 73 101 98 145 172 175 222 254 102      
Turkish, Old (13)           1 2     2 2 1       1 2 1                     1              
Turkish, Ottoman (1500-1928) (15)                 1           3                   1     3 3 3 1          
Turkmen (436) 1   31 35 28 30 46 46 33 34 40 24 27 24 16 2   3 1   1         2 4 3   1 3 1        
Tuvinian (57)     1 4 3 4 1 5 6 6 2 6 3 3 2   1 1 4                 2 1 1 1          
Tzotzil (1)                       1                                                
Ubykh (1)                                                   1                    
Udi, dialects of (2)                   1     1                                              
Udihe (1)                 1                                                      
Udmurt (115)     6 3 4 3 6 6 10 7 8 6 9 4 3 2 3 2 1 2             1 6 3 7 3 4 6      
Ugaritic (6)                                 1       1       1   2     1            
Uighur (79)     11 3 6 5 6 6 9 4 1 1 3 4 4                 1 1 1 6 1 3 1 1 1        
Uighur, dialects of (1)             1                                                          
Ukrainian (2880) 1   220 181 190 192 179 180 188 212 178 217 198 126 67 23 18 21 46 30 22 31 34 13 31 17 25 32 37 59 54 35 23      
Ukrainian, Old (6)                   1   1     2                 1         1              
Ulch (2)           1           1                                                
Unami (1)                               1                                        
Urdu (1061) 6   56 32 27 31 26 24 27 56 39 21 35 49 51 36 31 28 30 19 15 28 45 67 48 26 42 53 35 36 13 20 8 1    
Uzbek (875)     86 67 57 74 84 71 85 62 48 51 67 57 28   7 1 1 1   3   1   1 1 3 4 6 1 7 1      
Uzbek, Old (2)                             2                                          
Venetian (4)                                                   1 1 1   1            
Veps (4)                                 1     1                   2            
Vietnamese (673)     24 20 29 29 17 24 18 21 15 20 12 12 18 20 19 24 31 26 37 20 18 25 20 27 16 23 25 25 36 19 3      
Vlaams (9)         1     1                             1   1       1 1 1 2        
Vlaams, dialects of (1)                                                           1            
Wallisian (1)                                           1                            
Walloon (6)         1 2           1                       1   1                    
Walmajarri (3)                                         1         1   1                
Wangganguru (1)                                 1                                      
Wapishana (1)       1                                                                
Warlpiri (16)     6 5       1 1   1               2                                  
Wayampi (1)           1                                                            
Wayana (2)         1                                             1                
Wayuu (1)                     1                                                  
Welsh (926) 1   5 6 7 9 4 3 11 29 15 12 4 15 19 24 10 11 10 35 36 26 81 106 66 43 130 70 32 32 41 32 1      
Welsh, Middle (6)                         1       1   1                 1 1 1            
Wichita (1)                                             1                          
Wintu (2)                         1   1                                          
Wolof (13)             1 1   1 1             1     2 1   2       2       1        
Worora (3)                                               3                        
Wyandot (5)                           1                         1 1   2            
Xârâcùù (2)                                                         2              
Xhosa (3)                               2                             1          
Yakut (158)     12 13 10 11 14 9 9 9 7 11 4 9 2 2 4 8 4 3               5 1 6 4 1        
Yalarnnga (1)                                                         1              
Yaminahua (3)                                           3                            
Yana (2)                               1                       1                
Yankunytjatjara (1)                         1                                              
Yanyuwa (1)                                                           1            
Yaqui (2)                         1                       1                      
Yiddish (1622) 1   111 68 57 60 59 63 52 57 54 66 54 57 56 51 49 41 48 57 48 51 47 42 45 41 46 46 54 46 51 29 15      
Yine (1)                                           1                            
Yoruba (23)         1 1         1   1 1   1   1 3 1 1       1 1 1 5 2   1          
Yuchi (1)                                                       1                
Yukaghir, Northen (21)     2     2 2 2 3 1 1 1 1   1 1   1 2           1                      
Yuki (1)               1                                                        
Yupik, Central (2)                                                             2          
Yupik, Siberian (1)                                                             1          
Zapotec (3)                                 1 1       1                            
Zarma (6)       1     1         1                   2           1                
Zulgo-Gemzek (1)                                                         1              
Zulu (22)     2   1 1 2       1       1 2 1 1   2 2   2   1 1     1     1        
Zuni (3)                             1             1 1