32e session du Comité

32 COM 5
Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités et sur la mise en oeuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial

32 COM 6A
Rapport d'avancement sur le Fonds africain du patrimoine mondial

32 COM 6B
Rapport d'avancement sur la création du Fonds du patrimoine mondial pour le Pacifique

32 COM 7.1
Présentation des résultats de la réunion internationale d'expers sur le Patrimoine Mondial les zones tampons

32 COM 7.2
Proposition en vue de l’élaboration d’une recommandation révisée concernant la sauvegarde des ensembles historiques ou traditionnels et leur rôle dans la vie contemporaine.

32 COM 7.3
Rapport sur le mécanisme de suivi renforcé

32 COM 7A.1
Manovo-Gounda St Floris (République centrafricaine) (N 475)

32 COM 7A.2
Parc national de la Comoé (Côte d’Ivoire) (N 227)

32 COM 7A.3
Mont Nimba (Côte d’Ivoire/Guinée) (N 155 bis)

32 COM 7A.4
Parc national des Virunga (République démocratique du Congo) (N 63)

32 COM 7A.5
Parc national de Kahuzi-Biega (République démocratique du Congo) (N 137)

32 COM 7A.6
Parc national de la Garamba (République démocratique du Congo) (N 136)

32 COM 7A.7
Parc national de la Salonga (République démocratique du Congo) (N 280)

32 COM 7A.8
Réserve de faune à okapis (République démocratique du Congo) (N 718)

32 COM 7A.9
Parc national du Simien (Éthiopie) (N 9)

32 COM 7A.10
Réserves naturelles de l’Aïr et du Ténéré (Niger) (N 573)

32 COM 7A.11
Parc national du Niokolo-Koba (Sénégal) (N 153)

32 COM 7A.12
Sanctuaire de faune de Manas (Inde) (N 338)

32 COM 7A.13
Îles Galápagos (Équateur) (N 1bis)

32 COM 7A.14
Ruines de Kilwa Kisiwani et Songo Mnara (République-Unie de Tanzanie) (C 144)

32 COM 7A.15
Abou Mena (Égypte) (C 90)

32 COM 7A.16
Assour (Qal'at Cherqat) (Iraq) (C 1130)

32 COM 7A.17
Ville archéologique de Samarra (Iraq) (C 276 rev)

32 COM 7A.18
Vieille ville de Jérusalem et ses remparts (site proposé par la Jordanie) (C 148 rev)

32 COM 7A.19
Ville historique de Zabid (Yémen) (C 611)

32 COM 7A.20
Minaret et vestiges archéologiques de Djam (Afghanistan) (C 211 rev)

32 COM 7A.21
Paysage culturel et vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan (Afghanistan) (C 208 rev)

32 COM 7A.22
Bam et son paysage culturel (République islamique d’Iran) (C 1208)

32 COM 7A.23
Fort et jardins de Shalimar à Lahore (Pakistan) (C 171–172)

32 COM 7A.24
Rizières en terrasses des cordillères des Philippines (Philippines) (C 722)

32 COM 7A.25
Cité fortifiée de Bakou avec le Palais des Chahs de Chirvan et la tour de la Vierge (Azerbaïdjan) (C 958)

32 COM 7A.26
Vallée de l’Elbe à Dresde (Allemagne) (C 1156)

32 COM 7A.27
Monuments médiévaux au Kosovo [Serbie] (C 724 bis)

32 COM 7A.28
Usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura (Chili) (C 1178)

32 COM 7A.29
Zone archéologique de Chan Chan (Pérou) (C 366)

32 COM 7A.30
Coro et son port (Venezuela) (C 658)

32 COM 7A.31
Biens du patrimoine mondial de la République démocratique du Congo (RDC)

32 COM 7A.32
Impact du changement climatique sur les biens du patrimoine mondial

32 COM 7B.1
Parc national/Forêt naturelle du Mont Kenya (Kenya) (N 800)

32 COM 7B.2
Dôme de Vredefort (Afrique du sud) (N 1162)

32 COM 7B.3
Réserve de gibier de Selous (République Unie de Tanzanie) (N 199)

32 COM 7B.4
Mosi-oa-Tunya / Chutes Victoria (Zambie / Zimbabwe) (N 509)

32 COM 7B.5
Wadi Al-Hitan (La Vallée des Baleines) (Égypte) (N 1186)

32 COM 7B.6
Parc national du Banc d’Arguin (Mauritanie) (N 506)

32 COM 7B.7
Parc national de l’Ichkeul (Tunisie) (N 8)

32 COM 7B.8
Parc national de Purnululu (Australie) (N 1094)

32 COM 7B.9
Île Macquarie (Australie) (N 629 rev)

32 COM 7B.10
Les Sundarbans (Bangladesh) (N 798)

32 COM 7B.11
Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083)

32 COM 7B.12
Parc national de Kaziranga (Inde) (N 337)

32 COM 7B.13
Parc national de Keoladeo (Inde) (N 340)

32 COM 7B.14
Patrimoine des forêts tropicales ombrophiles de Sumatra (Indonésie) (N 1167)

32 COM 7B.15
Parc national de Lorentz (Indonésie) (N 955)

32 COM 7B.16
Shiretoko (Japon) (N 1193)

32 COM 7B.17
Complexe forestier de Dong Phayayen-Khao Yai (Thaïlande) (N 590)

32 COM 7B.18
Isole Eolie (Îles Eoliennes) (Italie) (N 908)

32 COM 7B.19
Parc national de Durmitor (Monténégro) (N 100)

32 COM 7B.20
Forêt Belovezhskaya Pushcha / Białowieża (Bélarus / Pologne) (N 33 bis)

32 COM 7B.21
Delta du Danube (Roumanie) (N 588)

32 COM 7B.22
Montagnes dorées de l'Altaï (Fédération de Russie) (N 768 rev)

32 COM 7B.23
Volcans du Kamchatka (Fédération de Russie) (N 765 bis)

32 COM 7B.24
Lac Baïkal (Fédération de Russie) (N 754)

32 COM 7B.25
Caucase de l’Ouest (Fédération de Russie) (N 900)

32 COM 7B.26
Système naturel de la Réserve de l'île Wrangel (Fédération de Russie) (N 1023 )

32 COM 7B.27
Île d'Henderson (Royaume-Uni) (N 487)

32 COM 7B.28
Chaussée des Géants et sa côte (Royaume-Uni) (N 369)

32 COM 7B.29
Parc national de Yellowstone (États-Unis d'Amérique) (N 28)

32 COM 7B.30
Parc national des Everglades (États-Unis d'Amérique) (N 76)

32 COM 7B.31
Parc national de l’Iguaçu (Argentine) (N 303)

32 COM 7B.32
Parc national d’Iguaçu (Brésil) (N 355)

32 COM 7B.33
Réseau de réserves du récif de la barrière du Belize (Belize) (N 764)

32 COM 7B.34
Parc national de Los Katíos (Colombie) (N 1083)

32 COM 7B.35
Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad (Costa Rica / Panama) (N 205 bis)

32 COM 7B.36
Parc national Alejandro de Humboldt (Cuba) (N 839 rev)

32 COM 7B.37
Parc national de Sangay (Equateur) (N 250)

32 COM 7B.38
Réserve de la biosphère Rio Platano (Honduras) (N 196)

32 COM 7B.39
Parc national de Manú (Pérou) (N 402)

32 COM 7B.40
Zone de gestion des Pitons (Sainte Lucie) (N 1161)

32 COM 7B.41
Zone de nature sauvage de Tasmanie (Australie) (C/N 181 bis)

32 COM 7B.42
Pyrénées – Mont Perdu (France / Espagne) (C/N 773 bis)

32 COM 7B.43
Mont Athos (Grèce) (C/N 454)

32 COM 7B.44
Sanctuaire historique de Machu Picchu (Pérou) (C/N 274)

32 COM 7B.45
Palais royaux d’Abomey (Bénin) (C 323)

32 COM 7B.46
Axoum (Ethiopie) (C 15)

32 COM 7B.47
Églises creusées dans le roc de Lalibela (Ethiopie) (C 18)

32 COM 7B.48
Vieille ville de Lamu (Kenya) (C 1055)

32 COM 7B.49
Tombouctou (Mali) (C 119 rev)

32 COM 7B.50
Vieilles villes de Djenné (Mali) (C 116 rev)

32 COM 7B.51
Île de Mozambique (Mozambique) (C 599)

32 COM 7B.52
Paysage culturel et botanique du Richtersveld (Afrique du sud) (C 1265)

32 COM 7B.53
Île de Saint-Louis (Sénégal) (C 956 bis)

32 COM 7B.54
La ville de pierre de Zanzibar (République Unie de Tanzanie) (C 173 rev)

32 COM 7B.55
Vallée du M’Zab (Algérie) (C 188)

32 COM 7B.56
Tipasa (Algérie) (C 193)

32 COM 7B.57
Thèbes antique et sa nécropole (Egypte) (C 87)

32 COM 7B.58
Le Caire historique (Egypte) (C 89)

32 COM 7B.59
Um er-Rasas (Kastrom Mefa’a) (Jordanie) (C 1093)

32 COM 7B.60
Tyr (Liban) (C 299)

32 COM 7B.61
Médina d’Essaouira (ancienne Mogador) (Maroc) (C 753rev)

32 COM 7B.62
Fort de Bahla (Oman) (C 433)

32 COM 7B.63
Ancienne ville de Damas (République arabe syrienne) (C 20)

32 COM 7B.64
Ruines du Vihara bouddhique de Paharpur (Bangladesh) (C 322)

32 COM 7B.65
Angkor (Cambodge) (C 668)

32 COM 7B.66
Jardins classiques de Suzhou (Chine) (C 813 bis)

32 COM 7B.67
Vieille ville de Lijiang (Chine) (C 811)

32 COM 7B.68
Centre historique de Macao (Chine) (C 1110)

32 COM 7B.69
Ensemble du Fort Rouge (Inde) (C 231 rev)

32 COM 7B.70
Ensemble monumental de Hampi (Inde) (C 241)

32 COM 7B.71
Site des premiers hommes de Sangiran (Indonésie) (C 593)

32 COM 7B.72
Meidan Emam, Ispahan ( République islamique d’Iran) (C 115)

32 COM 7B.73
Monuments historiques de l’ancienne Nara (Japon) (C 870)

32 COM 7B.74
Ville de Luang Prabang (République démocratique populaire lao) (C 479 rev)

32 COM 7B.75
Lumbini, lieu de naissance du Bouddha (Népal) (C 666)

32 COM 7B.76
Vallée de Kathmandu (Népal) (C 121)

32 COM 7B.77
Vieille ville de Galle et ses fortifications (Sri Lanka) (C 451)

32 COM 7B.78
Forteresses parthes de Nisa (Turkménistan) (C 1242)

32 COM 7B.79
Samarkand – Carrefour de cultures (Ouzbékistan) (C 603 rev)

32 COM 7B.80
La Vallée du Madriu-Perafita-Claror (Andorre) (C 1160 bis)

32 COM 7B.81
Centre historique de la ville de Salzbourg (Autriche) (C 784)

32 COM 7B.82
Centre historique de Vienne (Autriche) (C 1033)

32 COM 7B.83
Palais et jardins de Schönbrunn (Autriche) (C 786)

32 COM 7B.84
Beffrois de Belgique et de France (Belgique et France) (C 943 et 943 bis)

32 COM 7B.85
Quartier du Vieux pont de la vieille ville de Mostar (Bosnie-Herzégovine) (C 946 rev)

32 COM 7B.86
Centre historique de Prague (République tchèque) (C 616)

32 COM 7B.87
Centre historique (vieille ville) de Tallinn (Estonie) (C 822)

32 COM 7B.88
Sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée de la Vézère (France) (C 85)

32 COM 7B.89
Bordeaux, Port de la Lune (France) (C 1256)

32 COM 7B.90
Monuments historiques de Mtskheta (Géorgie) (C 708)

32 COM 7B.91
Cathédrale de Bagrati et monastère de Ghélati (Géorgie) (C 710)

32 COM 7B.92
Cathédrale de Cologne (Allemagne) (C 292 rev)

32 COM 7B.93
Vallée du Haut-Rhin moyen (Allemagne) (C 1066)

32 COM 7B.94
Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrassy (Hongrie) (C 400 et 400 bis)

32 COM 7B.95
Paysage culturel historique de la région viticole de Tokaj (Hongrie) (C 1063)

32 COM 7B.96
Skellig Michael (Irlande) (C 757)

32 COM 7B.97
Centre historique de Riga (Lettonie) (C 852)

32 COM 7B.98
Isthme de Courlande (Lituanie/Fédération de Russie) (C 994)

32 COM 7B.99
Centre historique de Vilnius (Lituanie) (C 541)

32 COM 7B.100
Temples mégalithiques de Malte (Malte) (C 132 bis)

32 COM 7B.101
Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor (Monténégro) (C 125)

32 COM 7B.102
Auschwitz-Birkenau Camp allemand nazi de concentration et d'extermination (1940-1945) (Pologne) (C31)

32 COM 7B.103
Centre historique de Sighişoara (Roumanie) (C 902)

32 COM 7B.104
Kizhi Pogost (Fédération de Russie) (C 544)

32 COM 7B.105
Centre historique de Saint-Pétersbourg et ensembles monumentaux annexes (Fédération de Russie) (C 540)

32 COM 7B.106
Le Kremlin et la place Rouge, Moscou (Fédération de Russie) (C 545)

32 COM 7B.107
CCentre historique de la ville de Yaroslavl (Fédération de Russie) (C 1170)

32 COM 7B.108
OEuvres d’Antoni Gaudí (Espagne) (C 320 bis)

32 COM 7B.109
Vieille ville de Salamanque (Espagne) (C 381 rev)

32 COM 7B.110
Zones historiques d'Istanbul (Turquie) (C 356)

32 COM 7B.111
Kiev: cathédrale Sainte-Sophie et ensemble des bâtiments monastiques et laure de Kiev-Petchersk (Ukraine) (C527 bis)

32 COM 7B.112
Tour de Londres (Royaume-Uni) (C 488)

32 COM 7B.113
Palais de Westminster, l'abbaye de Westminster et l'église Sainte Marguerite (Royaume Uni) (C 426)

32 COM 7B.114
Stonehenge, Avebury et sites associés (Royaume-Uni) (C 373)

32 COM 7B.115
Liverpool – Port marchand (Royaume-Uni) (C 1150)

32 COM 7B.116
Ville de Bath (Royaume Uni) (C 428)

32 COM 7B.117
Vieille ville et Nouvelle ville d'Édimbourg (Royaume-Uni) (C 728)

32 COM 7B.118
Coeur néolithique des Orcades (Royaume Uni) (C 514)

32 COM 7B.119
Tiwanaku: centre spirituel et politique de la culture tiwanaku (Bolivie) (C 567 rev)

32 COM 7B.120
Port, forteresses et ensemble monumental de Carthagène (Colombie) (C 285)

32 COM 7B.121
Ville de Quito (Équateur) (C 120)

32 COM 7B.122
Site maya de Copán (Honduras) (C 129)

32 COM 7B.123
Cité préhispanique de Teotihuacan (Mexique) (C 414)

32 COM 7B.124
Centre historique de Mexico et Xochimilco (Mexique) (C 412)

32 COM 7B.125
Fortifications de la côte caraïbe du Panama : Portobelo, San Lorenzo (Panama) (C 135)

32 COM 7B.126
Site archéologique de Panamá viejo et district historique de Panama (Panama) (C 790 bis)

32 COM 7B.127
Centre historique de la ville d’Arequipa (Pérou) (C 1016)

32 COM 7B.128
Quartier historique de la ville de Colonia del Sacramento (Uruguay) (C 747)

32 COM 7B.129
Tendances relatives à l’état de conservation des sites du patrimoine mondial

32 COM 8A
Listes indicatives des Etats parties soumises au 15 avril 2008

32 COM 8B.1
Changement de noms de noms de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial - Centre historique de Mexico et Xochimilco (Mexique)

32 COM 8B.2
Changement de noms de biens inscrits sur la liste du Patrimoine mondial - iSimangaliso Wetland Park (AFRIQUE DU SUD)

32 COM 8B.3
Changement de noms de biens inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Haute Côte / Archipel de Kvarken (FINLANDE/SUEDE)

32 COM 8B.4
Changement de noms de biens inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Alpes suisses Jungfrau-Aletsch (SUISSE)

32 COM 8B.5
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Archipel de Socotra (YEMEN)

32 COM 8B.6
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - mont Sanqingshan (CHINE)

32 COM 8B.7
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Lac d’Hovsgol (MONGOLIE)

32 COM 8B.8
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Saryarka, Steppe et lacs du Kazakhstan septentrional (KAZAKHSTAN)

32 COM 8B.9
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Joggins Fossil Cliffs (CANADA)

32 COM 8B.10
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Lagons de Nouvelle-Calédonie (FRANCE)

32 COM 8B.11
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Surtsey, (ISLANDE)

32 COM 8B.12
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Bradyséisme dans les champs phlégréens (ITALIE)

32 COM 8B.13
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Plateau de Putorana (FEDERATION DE RUSSIE)

32 COM 8B.14
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Sardona (SUISSE)

32 COM 8B.15
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Parc national de Pirin (BULGARIE)

32 COM 8B.16
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Carrière de la Fabrica Nacional de Cementos S.A. (FANCESA), Cal Orck'O, Sucre, Departamento Chuquisaca (BOLIVIE)

32 COM 8B.17
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Réserve de Biosphère du Papillon Monarque (MEXIQUE)

32 COM 8B.18
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Culturel du Morne (MAURICE)

32 COM 8B.19
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Al-Hijr (Madain Salih), (ARABIE SAOUDITE)

32 COM 8B.20
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Fujian Tulou (CHINE)

32 COM 8B.21
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Monuments et sites historiques de Kaesong (COREE)

32 COM 8B.22
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Paysage culturel de la province de Bali (INDONESIE)

32 COM 8B.23
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Ensembles Monastiques Arméniens de l'Iran (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN)

32 COM 8B.24
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Hiraizumi - Paysage culturel associé à la cosmologie du bouddhisme de la Terre Pure (JAPON)

32 COM 8B.25
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Villes historiques du détroit de Malacca, Melaka et George Town (MALAISIE)

32 COM 8B.26
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Ancien Site Agricole de Kuk (PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE)

32 COM 8B.27
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Domaine du chef Roi Mata (VANUATU)

32 COM 8B.28
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Chemin de fer de Kalka à Shimla, Extension des Chemins de fer de montagne en Inde (INDE)

32 COM 8B.29
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - La plaine de Stari Grad (CROATIE)

32 COM 8B.30
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Station thermale de Luhačovice (REPUBLIQUE TCHEQUE)

32 COM 8B.31
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Fortifications de Vauban (FRANCE)

32 COM 8B.32
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Cités du modernisme de Berlin (ALLEMAGNE)

32 COM 8B.33
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Système de fortifications au confluent des fleuves Danube et Váh à Komárno- Komárom (HONGRIE/SLOVAQUE)

32 COM 8B.34
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Porte aux trois arches de Dan (ISRAEL)

32 COM 8B.35
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Mantoue et Sabbioneta (ITALIE)

32 COM 8B.36
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Centre historique de Saint-Marin et mont Titano (SAINT-MARIN)

32 COM 8B.37
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Églises en bois de la partie slovaque de la zone des Carpates (SLOVAQUIE)

32 COM 8B.38
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Chemin de fer rhétique dans les paysages de l'Albula et de la Bernina (SUISSE / ITALIE)

32 COM 8B.39
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine mondial - Grotte d'Altamira et art rupestre paléolithique du nord de l'Espagne (Espagne)

32 COM 8B.40
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Frontières de l'Empire romain (ROYAUME UNI / ALLEMAGNE)

32 COM 8B.41
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Paysage culturel de Buenos Aires (ARGENTINE)

32 COM 8B.42
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Place São Francisco dans la ville de São Cristóvão BRESIL)

32 COM 8B.43
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste u Patrimoine Mondial - Centre Historique de Camagüey (CUBA)

32 COM 8B.44
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste u Patrimoine Mondial -Ville protégée de San Miguel et sanctuaire de Jésus Nazareno de Atotonilco (MEXIQUE)

32 COM 8B.45
Examen des propositions d’inscription de biens naturels, mixtes et culturels sur la liste du Patrimoine Mondial - Cathédrale de León (NICARAGUA)

32 COM 8B.46
Révision des critères des biens inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial

32 COM 8B.47
Examination of nominations and minor modifications to the boundaries of naturel, mixed and cultural properties to the World Heritage List - Réserve naturelle de Srebarna (BULGARIE)

32 COM 8B.48
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Grottes du karst d'Aggtelek et du karst (HONGRIE/ SLOVAQUIE)

32 COM 8B.49
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Patrimoine naturel et culturel de la région d'Ohrid (EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDONIE)

32 COM 8B.50
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Forêts sacrées de kayas des Mijikenda (KENYA)

32 COM 8B.51
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Île fluviale de Majuli sur le Brahmapoutre en Assam (INDE)

32 COM 8B.52
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Montagne sacrée de Sulaiman-Too (KIRGHIZSTAN)

32 COM 8B.53
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Vieille ville de Lijiang (CHINE)

32 COM 8B.54
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Qal'at al-Bahreïn - Ancien Port et Capitale de Dilmoun (BAHREIN)

32 COM 8B.55
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Site Archéologique de Volubilis (MAROC)

32 COM 8B.56
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Centres Historiques de Berat et de Gjirokastra (Albanie)

32 COM 8B.57
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Les lieux Saints Bahá'is à Haïfa et en Galilée Occidentale (ISRAEL)

32 COM 8B.58
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Centre Historique (Vieille Ville) de Tallinn (ESTONIE)

32 COM 8B.59
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Cathédrale Sainte-Marie et église Saint-Michel d'Hildesheim (ALLEMAGNE)

32 COM 8B.60
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Cathédrale de Cologne (ALLEMAGNE)

32 COM 8B.61
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Mines de Rammelsberg et Ville Historique de Goslar (ALLEMAGNE)

32 COM 8B.62
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Centre Historique de Vilnius (LITUANIE)

32 COM 8B.63
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Mines de Sel de Wieliczka (POLGNE)

32 COM 8B.64
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Centre Historique d'Évora (PORTUGAL)

32 COM 8B.65
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Monastère des Hiéronymites et Tour de Belém à Lisbonne (PORTUGAL)

32 COM 8B.66
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Vieille Ville d'Ávila avec ses Eglises Extra-Muros (ESPAGNE)

32 COM 8B.67
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Palais de la Musique Catalane et de l'Hôpital de Sant Pau, Barcelone (ESPAGNE)

32 COM 8B.68
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Cathédrale Sainte-Sophie et Ensemble de Bâtiments Monastiques et Laure de Kievo-Petchersk(UKRAINE)

32 COM 8B.69
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Lviv - ensemble du centre historique (UKRAINE)

32 COM 8B.70
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Cathédrale et Château de Durham (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.71
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Stonehenge, Avebury et Sites Associés (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.72
Examen des propositions d’inscription et des modifications des limites des biens naturels, mixtes et culturels inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial - Palais de Westminster, l'Abbaye de Westminster et l'Eglise Sainte-Marguerite (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.73
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Rizières en terrasses des cordillères (PHILIPPINES)

32 COM 8B.74
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Centre historique de la ville de Salzbourg (AUTRICHE)

32 COM 8B.75
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Centre historique de la ville de Salzbourg, (AUTRICHE)

32 COM 8B.76
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Paysage culturel de Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut (AUTRICHE)

32 COM 8B.77
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Église de Boyana (BULGARIE)

32 COM 8B.78
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Cavalier de Madara (BULGARIE)

32 COM 8B.79
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Tombe thrace de Kazanlak (BULGARIE)

32 COM 8B.80
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Églises rupestres d’Ivanovo (BULGARIE)

32 COM 8B.81
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle -Monastère de Rila (BULGARIE)

32 COM 8B.82
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Ancienne cité de Nessebar (BULGARIE)

32 COM 8B.83
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Tombeau thrace de Svechtari (BULGARIE)

32 COM 8B.84
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Centre Historique de Prague (REPUBLIQUE TCHEQUE)

32 COM 8B.85
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Centre historique de Cracovie (POLOGNE)

32 COM 8B.86
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Centre historique de Varsovie (POLOGNE)

32 COM 8B.87
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Mines de sel de Wieliczka (POLOGNE)

32 COM 8B.88
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Vieille ville de Zamość (POLOGNE)

32 COM 8B.89
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Château de l’ordre Teutonique de Malbork (POLOGNE)

32 COM 8B.90
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Cathédrale et Château de Durham (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.91
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Gorge d’Ironbridge (ROYAUME UNI)

32 COM 8B.92
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Parc de Studley Royal avec les ruines de l'abbaye de Fountains (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.93
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Stonehenge, Avebury et Sites Associés (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.94
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Châteaux forts et enceintes du roi Édouard Ier dans l'ancienne principauté de Gwynedd (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.95
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Palais de Blenheim (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.96
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Palais de Westminster, l'abbaye de Westminster et l'église Sainte-Marguerite (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.97
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Ville de Bath (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.98
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Tour de Londres (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.99
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Cathédrale, abbaye Saint-Augustin et église Saint-Martin à Cantorbéry (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.100
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Vieille ville et Nouvelle ville d'Edimbourg (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.101
Révision des Déclarations de Valeur et de Valeur Universelle Exceptionnelle - Maritime Greenwich (ROYAUME-UNI)

32 COM 8B.102
Examen des propositions d’inscriptions - Temple de Preah Vihear (CAMBODGE)

32 COM 8C
Mise à jour de la Liste du patrimoine mondial et de la Liste du patrimoine mondial en péril

32 COM 8D
Clarifications des limites et des superficies des biens par les Etats parties suite à l’inventaire rétrospectif

32 COM 9
Discussion sur la valeur universelle exceptionnelle

32 COM 10
Futur de la Convention du patrimoine mondial

32 COM 10A
RAPPORT D’AVANCEMENT SUR LES ÉTUDES THÉMATIQUES

32 COM 10B
Point d'information sur la préparation de propositions d'inscription transationales en série

32 COM 11A
Suivi du rapport périodique pour l'Afrique

32 COM 11B
Suivi du rapport périodique pour les États arabes

32 COM 11C
Suivi du Rapport périodique pour l'Europe

32 COM 11D
11D. SUIVI DU RAPPORT PÉRIODIQUE POUR L’AMÉRIQUE LATINE ET LES CARAÏBES

32 COM 11E
Réflexion sur la préparation du prochain cycle de rapports périodiques

32 COM 12
PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL ET NATUREL PALESTINIEN

32 COM 13
Révision des orientations

32 COM 14
POURSUITE DE LA RÉFLEXION SUR L’ÉLECTION DES MEMBRES DU COMITÉ DU PATRIMOINE MONDIAL

32 COM 15
ASSISTANCE INTERNATIONALE

32 COM 16.1
RAPPORT SUR L’EXÉCUTION DU BUDGET 2006-2007 ET AJUSTEMENTS AU BUDGET 2008-2009

32 COM 16.2
RAPPORT SUR L’EXÉCUTION DU BUDGET 2006-2007 ET AJUSTEMENTS AU BUDGET 2008-2009

32 COM 16B
RAPPORT SUR L’EXÉCUTION DU BUDGET 2006-2007 ET AJUSTEMENTS AU BUDGET 2008-2009

32 COM 17
RAPPORT D’AVANCEMENT SUR LA MISE EN OEUVRE DES RECOMMANDATIONS DE L’AUDIT DE 2007

32 COM 18
TITRES ET COUTS DES MANUELS DE REFERENCE SUR LE PATRIMOINE MONDIAL

32 COM 19
ÉLECTION DU PRÉSIDENT, DES VICE-PRÉSIDENTS ET DU RAPPORTEUR DE LA 33E SESSION DU COMITÉ DU PATRIMOINE MONDIAL (JUIN 2009)