Décision : 39 COM 18
Ordre du jour de la 40e session du Comité du patrimoine mondial (2015)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/18,
2. Décide que sa 40e session aura lieu à Istanbul, Turquie, du 10 au 20 juillet 2016 ;
3. Demande au Centre du patrimoine mondial de consulter le futur Président sur l’ordre du jour provisoire et un calendrier détaillé ;
4. Adopte l’ordre du jour provisoire suivant pour la 40e session du Comité du patrimoine mondial en 2016 :

SÉANCE D’OUVERTURE

1. Séance d’ouverture
2. Admission des Observateurs
3. Adoption de l’ordre du jour et du calendrier
   3A.    Adoption de l’ordre du jour
   3B.    Adoption du calendrier

RAPPORTS

4. Rapport du Rapporteur de la 39e session du Comité du patrimoine mondial (Bonn, 2015)
5. Rapports du Centre du patrimoine mondial et des Organisations consultatives
   5A.    Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités et sur la mise en œuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial
   5B.    Rapport des Organisations consultatives
   5C.    La Convention du patrimoine mondial et le développement durable
   5D.    Rapport sur les Programmes thématiques du patrimoine mondial
6. Suivi de la Stratégie du patrimoine mondial pour le renforcement des capacités et Rapport d’avancement sur les centres de catégorie 2 associés au patrimoine mondial

EXAMEN DE L’ÉTAT DE CONSERVATION 

7. Etat de conservation des biens du patrimoine mondial
   7A.    État de conservation des biens du patrimoine mondial inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril 
   7B.    État de conservation des biens du patrimoine mondial inscrits sur la Liste du patrimoine mondial

ÉTABLISSEMENT DE LA LISTE DU PATRIMOINE MONDIAL ET DE LA LISTE DU PATRIMOINE MONDIAL EN PÉRIL

8. Établissement de la Liste du patrimoine mondial et de la Liste du patrimoine mondial en péril
   8A.    Listes indicatives des États parties soumises au 15 avril 2016
   8B.    Propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial 
   8C.    Mise à jour de la Liste du patrimoine mondial et de la Liste du patrimoine mondial en péril
   8D.    Clarifications des limites et des superficies des biens par les Etats parties suite à l’Inventaire rétrospectif
   8E.    Examen et adoption des déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle

STRATÉGIE GLOBALE POUR UNE LISTE DU PATRIMOINE MONDIAL REPRÉSENTATIVE, ÉQUILIBRÉE ET CRÉDIBLE

9. Stratégie globale pour une Liste du patrimoine mondial représentative, équilibrée et crédible
   9A.    Rapport d’avancement sur la réflexion concernant les processus en amont
   9B.    Rapport d’avancement sur la réflexion sur les processus de propositions d’inscription de biens mixtes

RAPPORTS PÉRIODIQUES

10. Rapports périodiques
    10A.  Rapport d’avancement sur la réflexion sur les rapports périodiques (2015-2017)
    10B.  Rapport d’avancement sur le Second cycle de l’exercice des Rapports périodiques dans toutes les régions

MÉTHODES ET OUTILS DE TRAVAIL

11. Révision des Orientations
12. Rapport d’avancement sur le Document des Orientations de politique générale
13. Suivi des recommandations des évaluations et audits sur les méthodes de travail

QUESTIONS FINANCIÈRES ET ADMINISTRATIVES

14. Assistance internationale
15. Présentation des comptes finaux du Fonds du patrimoine mondial pour 2014-2015 et mise en œuvre du Fonds du patrimoine mondial au titre de l'exercice biennal 2016-2017
16. Questions diverses

CLOTURE DE LA SESSION

17. Élection du Président, des Vice-présidents et du Rapporteur de la 41e session du Comité du patrimoine mondial (2017)
18. Ordre du jour provisoire de la 41e session du Comité du patrimoine mondial (2017)
19. Adoption des décisions
20. Cérémonie de clôture