<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 21:17:31 Sep 02, 2019, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

La fiesta “Mangal Shobhajatra” del Pahela Baishakh (día del Año Nuevo)

Inscrito en 2016 (11.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

© Bangla Academy 2014

Organizada por los estudiantes y profesores de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Dacca y abierta a la participación del público en general, la fiesta llamada “Mangal Shobhajatra” es un evento que tiene lugar el 14 de abril para celebrar el “Pahela Baishakh” (día de Año Nuevo). La instauración de esta festividad se remonta al año 1989, cuando los estudiantes, frustrados por el régimen militar imperante, quisieron infundir a la comunidad la esperanza de un futuro mejor. Un mes antes del evento, los miembros de la facultad preparan carrozas y confeccionan máscaras que, según se supone, deben ahuyentar a las potencias del mal para abrir paso al progreso. Por lo menos uno de los artefactos fabricados para el evento representa el mal, otro la fuerza y un tercero la paz. También se producen otros objetos –en particular, pinturas sobre el patrimonio cultural bangladesí–para venderlos el día de la fiesta y obtener así recursos para financiarla. La “Mangal Shobhajatra” simboliza el orgullo que sienten los bangladesíes por su patrimonio cultural vivo, la fortaleza y el coraje que les animan para luchar contra las fuerzas tenebrosas, y también su reivindicación de la verdad y la justicia. Al agrupar a toda clase de personas, sin distinción de edad, sexo, casta, religión y pensamiento, este evento cultural fomenta valores compartidos por la comunidad, como la solidaridad y la democracia. Son el estudiantado y el cuerpo docente de la comunidad universitaria quienes transmiten las prácticas y conocimientos relacionados con esta festividad.

A pair of birds being ready in the campus of the Faculty of Art for Mangal Shobhajatra on Pahela Baishahk. These two birds, symbolic of asupiciousness, will be in front of the vibrant procession.
A reptile being ready in the campus of the Faculty of Art for Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh. The reptile signifies the sinister forces against which the people are determined to fight to safeguard democracy and their freedom.
A student of the Faculty of Fine Art painting a mask for use in Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh. The activists carry a wide range of colourful masks when they participate in the vibrant procession on 14 April.
Two students of the Faculty of Fine Art painting masks for use in Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh.
Large artifacts made by the students under the supervision of their teachers have been placed on hand-pulled carts in the campus of the Faculty of Fine Art jsut before the beginning of Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh.
Thousands of people participating in Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh organized annually by the teachers and students of the Faculty of Fine Art of the University of Dhaka in Dhaka City.
A colossal monster breathing out menacingly is seen in Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh. It also signifies the sinister forces.
A white dove is seen in Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh. It symbolizes peace.
Revellers dressed as typical Bangalee farmers are seen in Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh.
Activits carrying colourful masks make a spectacular scene in Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh.
Top