Formularios para candidaturas, propuestas, solicitudes de asistencia, solicitudes de acreditación e informes periódicos
Referencias fundamentales
Diretrices Operativas: Para obtener información detallada sobre los procedimientos, consulte las Diretrices Operativas
Guías para completar los siguientes documentos:
- candidaturas a la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) que requiere medidas urgentes de salvaguardia: inglés|francés
- candidaturas a la Lista Representativa: inglés|francés
- solicitudes de asistencia internacional: inglés|francés (publicada el 4 de noviembre de 2015)
| Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguardia | Formularios | Instrucciones | Plazo |
|---|---|---|---|
| Candidatura “Formulario de cesión de derechos que debe presentarse con la candidatura” | ICH-01: inglés|francés (versión revisada el 24 de junio de 2019) ICH-07-photo: inglés|francés ICH-07-video: inglés|francés | ICH-01-Instructions: inglés|francés ICH-07-Instructions: inglés|francés | 31 de marzo de 2020 para su posible inscripción en 2021 |
| Candidatura con solicitud de asistencia internacional | ICH-01bis: inglés|francés (versión revisada el 24 de junio de 2019) | ICH-01-Instructions: inglés|francés ICH-04-Instructions: inglés|francés | 31 de marzo de 2020 para su posible inscripción en 2021 |
| Solicitud de asistencia financiera para preparar candidaturas a la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguardia Informe sobre el uso de la asistencia financiera | ICH-05: inglés|francés (versión revisada el 25 de junio de 2019) ICH-05-Report: inglés|francés | ICH-05-Instructions: inglés|francés | 31 de marzo de 2020 |
| Contacto: ICH-Nominations@unesco.org | - | - | - |
| Lista Representativa | Formularios | Instrucciones | Plazo |
| Candidaturas “Formulario de cesión de derechos que debe presentarse con la candidatura” | ICH-02: inglés|francés (versión revisada el 24 de junio de 2019) ICH-07-photo: inglés|francés ICH-07-video: inglés|francés | ICH-02-Instructions: inglés|francés ICH-07-Instructions: inglés|francés | 31 de marzo de 2020 para su posible inscripción en 2021 |
| Contacto: ICH-Nominations@unesco.org | - | - | - |
| Registro de Buenas Prácticas de Salvaguardia | Formularios | Instrucciones | Plazo |
| Propuestas Formulario de cesión de derechos que debe presentarse con la candidatura | ICH-03: inglés|francés (versión revisada el 24 de junio de 2019) ICH-07-photo: inglés|francés ICH-07-video: inglés|francés | ICH-03-Instructions: inglés|francés ICH-07-Instructions: inglés|francés | 31 de marzo de 2020 para su posible inscripción en 2021 |
| Solicitud de asistencia financiera para preparar propuestas de buenas prácticas de salvaguardia Informe sobre el uso de la asistencia financiera | ICH-06: inglés|francés (versión revisada el 25 de junio de 2019) ICH-06-Report: inglés|francés | ICH-06-Instructions: inglés|francés | 31 de marzo de 2020 |
| Contacto: ICH-Nominations@unesco.org | - | - | - |
| Asistencia internacional | Formularios | Instrucciones | Plazo |
| Solicitudes de asistencia internacional superiores a 100.000 dólares | ICH-04-Greater: inglés|francés (versión revisada el 25 de junio de 2019) | ICH-04-Instructions: inglés|francés | 31 de marzo de 2020 para su posible inscripción en 2021 |
| Solicitudes de asistencia internacional que no excedan de 100.000 dólares | ICH-04-up_to: inglés|francés (versión revisada el 25 de junio de 2019) | ICH-04-Instructions: inglés|francés | en cualquier momento |
| Solicitudes de asistencia urgente | ICH-04: inglés|francés (versión revisada el 26 de junio de 2019) | ICH-04-Instructions: inglés|francés | en cualquier momento |
| ”Calendario y presupuesto’ | ICH-04-Timetable and budget: inglés|francés | ICH-04-Timetable and budget instructions: inglés|francés | - |
| Informe sobre el uso de la asistencia internacional concedida | ICH-04-Progress Report: inglés|francés ICH-04-Report: inglés|francés | - | - |
| Contacto: ICH-Assistance@unesco.org | - | - | - |
| Acreditación de organizaciones no gubernamentales (ONG) | Formularios | Instrucciones | Plazo |
| Solicitudes de acreditación para ejercer funciones consultivas ante el Comité | ICH-09: inglés|francés (versión revisada el 26 de octubre de 2017) | ICH-09-Instructions: inglés|francés | 30 de abril de 2019 para su posible acreditación en 2020 |
| “Informe de la ONG acreditada sobre su contribución a la aplicación de la Convención” | Debe rellenarse en línea | - | 15 de febrero de 2019 (para ONG acreditadas en 2010 y 2014) |
| Contacto: ICH-NGO@unesco.org | - | - | - |
| Informes periódicos | Formularios | Instrucciones | Plazo |
| Informe sobre la aplicación de la Convención y el estado de todos los elementos inscritos en la Lista Representativa | - | - | 15 de diciembre, cada seis años según una rotación por regiones que el Comité establece al principio de cada sexenio* |
| Informe sobre el estado de un elemento del PCI inscrito en la Lista del PCI que requiere medidas de salvaguardia urgentes | ICH-11: inglés|francés (versión revisada el 25 de junio de 2019) | ICH-11-Instructions: inglés|francés | 15 de diciembre, cada cuatro años desde la inscripción del elemento |
| Contacto: ICH-reports@unesco.org | Descargue los formularios específicos para la elaboración de informes periódicos de la página web del país correspondiente | - | Consulte la situación y el plazo de los informes periódicos por país |
- Todo Estado que no sea Parte en la Convención en cuyo territorio se encuentren elementos proclamados “obras maestras” e inscritos en la Lista Representativa y que haya aceptado los derechos y obligaciones que ello conlleva deberá presentar al Comité informes sobre esos elementos en 2014 y cada seis años a partir de entonces.