43e session du Comité du patrimoine mondial
Bakou, République d’Azerbaïdjan
30 juin – 10 juillet 2019
Documents de travail
Date | Titre | Documents | |
---|---|---|---|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.1 Informations générales |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/2 Admission des Observateurs |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/3A Ordre du jour provisoire de la 43e session du Comité du patrimoine mondial (Bakou, 2019) |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.3A.Rev.9 Liste provisoire des documents de la 43e session du Comité du patrimoine mondial (Bakou, 2019) |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/3B Calendrier provisoire de la 43e session du Comité du patrimoine mondial (Bakou, 2019) |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/5A Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités et sur la mise en œuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.5A.Rev Projet de rapport du Comité du patrimoine mondial sur ses activités pour la 22e session de l'Assemblée générale des États parties (UNESCO, 2019) |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/5B Rapport des Organisations consultatives |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/5C Convention du patrimoine mondial et développement durable |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/5D Priorité Afrique, développement durable et patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/5E Rapport sur le renforcement du dialogue entre les Organisations consultatives et les États parties |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/6 Suivi de la Stratégie du patrimoine mondial pour le renforcement des capacités et rapport d'avancement sur les centres de catégorie 2 associés au patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7 État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.7.Rev.4 Liste des rapports sur l’état de conservation proposés pour discussion |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7A État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7A.Add État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7A.add.2 État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7A.Add.3 État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7A.Add.3 Corr État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7B État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7B.Add État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7B.add.2 State of conservation of properties inscribed on the World Heritage List |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/7B.Add.3 État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8 Processus de propositions d’inscription |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.8 Résultats de la réunion de réflexion sur la réforme du processus de proposition d'inscription au patrimoine mondial (Tunis, 23-25 janvier 2019) |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8A.Rev Listes indicatives des États parties soumises au 15 avril 2019, conformément aux Orientations |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8B Propositions d’inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8B.Add Propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.8B1 Évaluations de l’ICOMOS des propositions d’inscription de biens culturels et mixtes sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.8B1.Add Évaluations des propositions d’inscription des biens culturels et mixtes |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.8B2 Évaluations de l’UICN des propositions d’inscription de biens naturels et mixtes sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.8B2.Add Évaluations de l’UICN des propositions d’inscription de biens naturels et mixtes sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.8B3 Liste des propositions d’inscription reçues au 1er février 2019 y inclus celles pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 44e session en 2020 |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/INF.8B4 Notifications d’erreurs factuelles |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8C Mise à jour de la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8C Mise à jour de la Liste du patrimoine mondial en péril |
English
|
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8D Clarifications des limites et des superficies des biens par les États parties |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8E Adoption des Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/8E.Add Adoption des déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/9A.Rev Processus en amont |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/9B Rapport d'avancement sur la réflexion au sujet des processus de propositions d'inscription de biens mixtes |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/10A Rapport d’avancement sur le suivi du second cycle des Rapports périodiques |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/10B Rapport d’avancement sur le troisième cycle du Rapport périodique |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/11A Révision des Orientations |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/11B Compendium des politiques générales |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/12 Suivi des recommandations des évaluations et audits sur les méthodes de travail et résultats du Groupe de travail ad-hoc |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/13 Examen des demandes d’assistance internationale |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/13.Add Examen des demandes d’assistance internationale |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/14 Rapport sur l’exécution du budget pour l’exercice biennal 2018-2019, proposition budgétaire du Fonds du patrimoine mondial pour l'exercice biennal 2020-2021 et suivi de la Décision 42 COM 14 |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/17 Ordre du jour provisoire de la 44e session du Comité du patrimoine mondial (2020) |
Français
English |
|
2019 |
WHC/19/43.COM/18 Decisions adopted during the 43rd session of the World Heritage Committee (Baku, 2019) |
Français
English |
|
Rapports des États parties sur l'état de conservation
Rapports de mission
Cartes de clarification
Date | État partie | Titre | Site du Patrimoine mondial | Adpoptée | Documents | |
---|---|---|---|---|---|---|
2019 |
Allemagne |
Maulbronn Monastery Complex - Map of the Inscribed Property |
Monastère de Maulbronn |
Adoptée |
English |
|
2019 |
Bolivie (État plurinational de) |
City of Potosí - Map of the Inscribed Property |
Ville de Potosí |
Adoptée |
English |
|
2019 |
Équateur |
City of Quito - Map of the Inscribed Property |
Ville de Quito |
Adoptée |
English |
|
2019 |
Fédération de Russie |
Citadel, Ancient City and Fortress Buildings of Derbent - Map of the Inscribed Property |
Citadelle, vieille ville et forteresse de Derbent |
Adoptée |
English |
|
2019 |
Italie |
Venice and its Lagoon - Map of the Inscribed Property |
Venise et sa lagune |
Adoptée |
English |
|
2019 |
Jordanie |
Quseir Amra - Map of the Inscribed Property |
Qusair Amra |
Adoptée |
English |
|
2019 |
Kazakhstan |
Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi - Map of the Inscribed Property |
Mausolée de Khoja Ahmad Yasawi |
Adoptée |
English |
|
Amendements
Date | Heure | Projet de décision amendé | Soumis par | Bien | État partie | Documents | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
03-07-2019 | 11:26 | 43 COM |
Chine, Tunisie |
Français
English |
|||
09-07-2019 | 09:39 | 43 COM |
Français
English |
||||
09-07-2019 | 08:59 | 43 COM |
Français
English |
||||
03-07-2019 | 09:55 | 43 COM 5D |
Angola |
English
|
|||
01-07-2019 | 16:11 | 43 COM 5D |
Espagne |
English
|
|||
01-07-2019 | 11:24 | 43 COM 5D |
Angola, République-Unie de Tanzanie |
Français
English |
|||
02-07-2019 | 09:31 | 43 COM 5E |
Azerbaïdjan |
Français
English |
|||
07-07-2019 | 16:56 | 43 COM 6 |
Angola, République-Unie de Tanzanie |
English
|
|||
06-07-2019 | 17:08 | 43 COM 7.3 |
République-Unie de Tanzanie |
English
|
|||
02-07-2019 | 11:26 | 43 COM 7.3 |
Saint-Kitts-et-Nevis |
English
|
|||
08-07-2019 | 09:32 | 43 COM 7.3 |
Azerbaïdjan |
English
|
|||
03-07-2019 | 10:37 | 43 COM 7.2 |
Angola, Burkina Faso, Ouganda, République-Unie de Tanzanie |
Français
|
|||
02-07-2019 | 12:00 | 43 COM 7.2 |
Azerbaïdjan |
English
|
|||
02-07-2019 | 11:00 | 43 COM 7.1 |
Australie |
English
|
|||
02-07-2019 | 14:19 | 43 COM 7A.26 |
Bahreïn, Koweït, Tunisie |
Français
|
|||
02-07-2019 | 11:49 | 43 COM 7A.16 |
Espagne |
English
|
|||
02-07-2019 | 09:37 | 43 COM 7A.16 |
Angola |
English
|
|||
03-07-2019 | 10:31 | 43 COM 7A.12 |
Australie, Bahreïn, Chine, Hongrie, Norvège |
English
|
|||
03-07-2019 | 10:29 | 43 COM 7A.12 |
Australie, Bahreïn, Chine, Hongrie, Norvège |
English
|
|||
05-07-2019 | 16:21 | 43 COM 7B.13 |
Norvège |
English
|
|||
06-07-2019 | 09:32 | 43 COM 7B.23 |
Australie, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Koweït, Norvège, Espagne, Tunisie, République-Unie de Tanzanie |
Les frontières de l’Empire romain – le limes du Danube |
Autriche, Allemagne, Hongrie, Slovaquie |
English
|
|
04-07-2019 | 09:35 | 43 COM 7B.98 |
Brésil |
English
|
|||
03-07-2019 | 16:10 | 43 COM 7B.81 |
Bosnie-Herzégovine, Brésil, Cuba, Koweït |
English
|
|||
03-07-2019 | 16:12 | 43 COM 7B.81 |
Australie, Hongrie, Norvège |
English
|
|||
02-07-2019 | 15:34 | 43 COM 7B.77 |
Azerbaïdjan, Chine, Koweït |
English
|
|||
02-07-2019 | 15:31 | 43 COM 7B.73 |
Azerbaïdjan, Chine, Koweït, Saint-Kitts-et-Nevis, Tunisie, République-Unie de Tanzanie |
English
|
|||
02-07-2019 | 15:26 | 43 COM 7B.72 |
Azerbaïdjan, Chine, Koweït, Saint-Kitts-et-Nevis, Tunisie, République-Unie de Tanzanie |
English
|
|||
03-07-2019 | 14:39 | 43 COM 7B.72 |
Australie |
English
|
|||
04-07-2019 | 16:00 | 43 COM 7B.70 |
Australie, Chine, Hongrie, Koweït, Norvège, Zimbabwe |
English
|
|||
04-07-2019 | 09:08 | 43 COM 7B.70 |
Chine, Zimbabwe |
English
|
|||
03-07-2019 | 15:11 | 43 COM 7B.70 |
Australie, Hongrie, Norvège |
English
|
|||
03-07-2019 | 12:18 | 43 COM 7B.67 |
Azerbaïdjan, Bosnie-Herzégovine, Burkina Faso, Chine, Koweït, Kirghizistan, Ouganda, République-Unie de Tanzanie |
English
|
|||
03-07-2019 | 12:10 | 43 COM 7B.67 |
Australie |
English
|
|||
03-07-2019 | 12:06 | 43 COM 7B.39 |
Angola |
English
|
|||
03-07-2019 | 14:28 | 43 COM 7B.36 |
Bosnie-Herzégovine, Brésil, Chine, Hongrie |
English
|
|||
03-07-2019 | 11:45 | 43 COM 7B.33 |
Ouganda |
English
|
|||
03-07-2019 | 09:35 | 43 COM 7B.3 |
Hongrie |
English
|
|||
04-07-2019 | 12:38 | 43 COM 7B.3 |
Australie, Bosnie-Herzégovine, Chine, Cuba, Hongrie, Norvège |
English
|
|||
02-07-2019 | 14:13 | 43 COM 7B.3 |
Bosnie-Herzégovine, Chine, Cuba |
English
|
|||
05-07-2019 | 11:59 | 43 COM 7B.12 |
Indonésie |
English
|
|||
04-07-2019 | 09:53 | 43 COM 7B.111 |
République-Unie de Tanzanie |
English
|
|||
03-07-2019 | 15:56 | 43 COM 7B.107 |
Ouganda |
English
|
|||
08-07-2019 | 09:33 | 43 COM 7B.107 |
English
|
||||
02-07-2019 | 14:06 | 43 COM 7B.107 |
Burkina Faso |
English
|
|||
03-07-2019 | 16:35 | 43 COM 7B.103 |
Burkina Faso |
Français
|
|||
02-07-2019 | 12:17 | 43 COM 7B.33 |
Burkina Faso |
English
|
|||
04-07-2019 | 14:29 | 43 COM 7B.2 |
Angola, Burkina Faso, Ouganda, République-Unie de Tanzanie |
Français
|
|||
08-07-2019 | 10:21 | 43 COM 8.C3 |
Espagne |
English
|
|||
05-07-2019 | 11:14 | 43 COM 8B.9 |
Hongrie |
Patrimoine naturel et culturel de la région d’Ohrid |
Albanie, Macédoine du Nord |
English
|
|
05-07-2019 | 09:08 | 43 COM 8B.5 |
Indonésie |
Complexe des forêts de Kaeng Krachan |
Thaïlande |
English
|
|
07-07-2019 | 09:48 | 43 COM 8B.5 |
Australie, Bosnie-Herzégovine, Chine, Cuba, Guatemala, Hongrie, Indonésie, Koweït, Kirghizistan, Norvège, Espagne, Tunisie |
Complexe des forêts de Kaeng Krachan |
Thaïlande |
English
|
|
05-07-2019 | 08:20 | 43 COM 8B.49 |
Norvège |
Domaine royal de Drottningholm |
Suède |
English
|
|
06-07-2019 | 09:17 | 43 COM 8B.36 |
Bosnie-Herzégovine, Chine, Koweït, Kirghizistan, Tunisie, Ouganda, Zimbabwe |
Centre historique de Sheki avec le palais du Khan |
Azerbaïdjan |
English
|
|
06-07-2019 | 10:51 | 43 COM 8B.36 |
Bosnie-Herzégovine, Brésil, Chine, Koweït, Kirghizistan, Tunisie, Ouganda, Zimbabwe |
Centre historique de Sheki avec le palais du Khan |
Azerbaïdjan |
English
|
|
05-07-2019 | 16:15 | 43 COM 8B.31 |
Espagne |
Sanctuaire du Bon Jésus du Mont à Braga |
Portugal |
English
|
|
06-07-2019 | 09:24 | 43 COM 8B.30 |
Brésil |
Portugal |
English
|
||
05-07-2019 | 11:20 | 43 COM 8B.30 |
Brésil |
Édifice royal de Mafra – palais, basilique, couvent, jardin du Cerco et parc de chasse (Tapada) |
Portugal |
English
|
|
06-07-2019 | 09:28 | 43 COM 8B.29 |
Hongrie |
Région minière préhistorique de silex rayé de Krzemionki |
Pologne |
English
|
|
05-07-2019 | 16:43 | 43 COM 8B.27 |
Australie |
Paysage d’élevage et de dressage de chevaux d’attelage cérémoniels à Kladruby nad Labem |
Tchéquie (la) |
English
|
|
05-07-2019 | 12:23 | 43 COM 8B.16 |
Australie, Hongrie, Norvège, Espagne |
Cité de Jaipur, Rajasthan |
Inde |
English
|
|
04-07-2019 | 15:19 | 43 COM 8B.13 |
Bahreïn, Brésil, Chine, Koweït, Saint-Kitts-et-Nevis, Espagne, Tunisie, République-Unie de Tanzanie |
Babylone |
Iraq |
English
|
|
05-07-2019 | 11:19 | 43 COM 8B.10 |
Espagne |
Paraty et Ilha Grande – culture et biodiversité |
Brésil |
English
|
|
04-07-2019 | 14:33 | 43 COM 8B.3 |
Australie, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Burkina Faso, Cuba, Hongrie, Indonésie, Koweït, Kirghizistan, Norvège, Saint-Kitts-et-Nevis, Tunisie, Ouganda, République-Unie de Tanzanie, Zimbabwe |
Sanctuaire d’oiseaux migrateurs le long du littoral de la mer Jaune et du golfe de Bohai de Chine (phase I) |
Chine |
English
|
|
08-07-2019 | 09:49 | 43 COM 8B |
Australie, Hongrie, Norvège |
English
|
|||
06-07-2019 | 17:10 | 43 COM 8D |
Ouganda |
English
|
|||
06-07-2019 | 17:16 | 43 COM 14 |
Français
English |
Total | 66 |
en anglais | 62 |
en français | 10 |