موسيقى قيثارة المادي المقوسة ورقصاتها هما ممارسة ثقافية لقبائل “المادي” في أوغندا. وتؤدَّى الأغاني والرقصات المتوارثة عن الأجداد في مناسبات شتى ولا سيما حفلات الزفاف، والتجمعات السياسية، وللاحتفال بالمحاصيل الجيدة، وتعليم الأطفال، وحل النزاعات، أو الحداد على وفاة الأحبّة. وترتبط طقوس عديدة بإنتاج القيثارة واستخدامها، ومنها إعداد وجبة خاصة لمباركة الأداة في أثناء صنعها؛ ووضع قطع من مكنسة وحجارة تؤخذ من “امرأة مشاكسة” داخل بدن القيثارة وتقديم صلاة إلى الأسلاف حتى يصدر عنها صوت مشابه؛ وإعطاء القيثارة اسماً؛ وهزّها قبل العزف وبعده تعبيراً عن الاحترام للآلة. وتمثل هذه الممارسة التقليدية وسيلة لتوطيد الصلات العائلية ووحدة العشيرة، وتعليم الأجيال الشابة تاريخ مجتمعها المحلي وقيمه وثقافته. وتنتقل المعارف والمهارات المرتبطة بهذه الممارسة من كبار السن الذين يحملونها إلى الشباب. غير أن استمرارية هذا التقليد معرضة للخطر لأن الأجيال الجديدة تعتبره قديم الطراز ولأن الأداة تُصنع من مواد مستخرجة من نباتات وحيوانات باتت في عداد الأنواع المعرضة لخطر الانقراض.
Madi community members in Moyo District in a consultative meeting at Moyo Multipurpose Centre discussing the modalities of nominating the Madi Bowl lyre music and dance (O'di) in to UNESCO Urgent Safeguarding List
Women in Panyanga village, Moyo District, preparing a meal for o'di makers. Cooking and eating food is one of the rituals performed when making an o'di instrument.
O'di makers placing the turtle shell on the skin for naming o'di. Naming of o'di is another important ritual that happens before an animal skin is laced on the turtle shell. An o'di is referred to by such a name throughout its lifespan.
Picture showing the ritual of inserting a piece of broom and stone picked from a quarrelsome women into the sound bowl of the Madi Bowl lyre. This is a ritual performed to make o'di sound loud and enjoyable.
A picture of one of the clan elders and an o'di practitioner, Angeliko Negro, signing a consent form to nominate the Madi Bwl lyre music and dance (O'di) into the UNESCO list of elements in Need of Urgent Safeguarding. The picture is taken at his home in Agojo village, Adjumani District, after an interview with him.
© Alex Kiyaga, Uganda, 2015
