<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 07:26:59 Oct 18, 2020, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

Les centres régionaux de l'artisanat, stratégie pour sauvegarder le patrimoine culturel de l’artisanat traditionnel

Votre navigateur n'est pas supporté par cette application. Merci d'utiliser des versions récentes de navigateurs tels que Google Chrome, Firefox, Edge ou Safara pour accéder aux interfaces 'Dive'.

Sélectionné en 2016 sur le Registre de bonnes pratiques de sauvegarde

© Austrian Commission for UNESCO, 2015

Werkraum Bregenzerwald, Hand.Werk.Haus Salzkammergut et Textiles Zentrum Haslach sont trois centres autrichiens dirigés par des artisans locaux traditionnels qui, au cours des 15 dernières années, ont collaboré avec des artistes internationaux, des institutions scolaires, des entreprises artisanales et d’autres organismes afin de sauvegarder leurs pratiques pour les générations futures. Ces centres ont organisé de nombreuses activités publiques afin de préserver l’artisanat dans des domaines tels que la menuiserie, la peinture et le textile, qui procurent aux communautés un sentiment d’identité et de continuité. Dirigés par des associations, en coopération avec des entreprises artisanales et des institutions éducatives et scientifiques, ils proposent des formations aux techniques traditionnelles, par exemple des cours d’initiation pour les élèves de primaire, des stages de week-end ou d’été, des programmes d’apprentissage et des cours universitaires. Des experts locaux et internationaux interviennent dans ces cours pour transmettre des connaissances et des savoir-faire spécialisés en lien avec les différentes pratiques. Ces centres de l’artisanat organisent également des expositions et des concours afin d’accroître la visibilité de l’artisanat traditionnel et d’attirer des designers et des artistes, locaux et internationaux. Ils servent également de passerelle entre l’art et l’industrie et offrent des plates-formes pour le partage d’idées et d’expériences sur la pratique de l’artisanat traditionnel et le développement de réseaux coopératifs. Ils permettent aussi de créer des partenariats entre les secteurs culturel, éducatif et économique et contribuent ainsi à renforcer les efforts en matière de sauvegarde.

The 'Werkraum House' designed by Peter Zumthor and built by regional craftsmen/-women
The 'Werkraum' introduces visitors and clients to the art and knowledge of traditional handicraft
Official Board Meeting of the Craftsmen/-women of Werkraum Bregenzerwald
Apprentices of the Werkraum Bregenzerwald participating in the transmission programmes at the centre
The Centre for Regional Handicraft ('Hand.Werk.Haus Salzkammergut') in Bad Goisern
Craftsmen/-women like Master Turner Herbert Schenner seek to transit handicraft techniques and knowledge of the material to the next generation
The joiner Ernst Maier, member of the 'Hand.Werk.Haus Salzkammergut', working with a whittling knife on a shaving horse
Students working on table-looms in the hand weaving studio of the Textile Center Haslach, creating seat pads out of waste materials
Member of stuff of the Manufaktur Haslach in the Textile Center Haslach who is producing felted slippers out of wool of local sheep
Workshop with children of the local school who visit the Textile Center Haslach and weave together a woolen carpet as a collaboration project
Top