Sixth Session of the Intergovernmental Committee (6.COM) – Bali, Indonesia, November 2011
Hosted by the Government of Indonesia, the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage held its sixth session in Bali, Indonesia, from 22 to 29 November 2011.
- Participants, summary records and decisions
- Committee members of the sixth session
- Speeches
- Agenda and documents
Participants, summary records and decisions
- List of participants: English/French
- Summary records (approved in December 2012): الإنجليزية|الفرنسية
- Decisions: الإنجليزية|الفرنسية
Committee members of the sixth session
أذربيجان, ألبانيا, إسبانيا, إندونيسيا, إيران (جمهورية - الإسلامية), إيطاليا, الأردن, الجمهورية التشيكية, الصين, المغرب, النيجر, اليابان, باراغواي, بوركينا فاسو, جمهورية كوريا, عمان, غرينادا, فنزويلا (جمهورية - البوليفارية), قبرص, كرواتيا, كوبا, كينيا, مدغشقر و نيكاراغوا
Speeches
- H.E. Mr. Agung Aksono, Minister of People’s Welfare of the Republic of Indonesia: الإنجليزية
- Ms Irina Bokova, Director-General of UNESCO: الإنكليزية
- H.E. Mr Mohammad Nuh, Minister of Education and Culture of the Republic of Indonesia: الإنجليزية
- Mr Toshiyuki Kono, President of the third session of the General Assembly: الإنجليزية
Agenda and documents
A forum of NGOs took place just before the opening of the Intergovernmental Comittee”.
| بنود جدول الأعمال | الوثائق | التسجيلات* | |
|---|---|---|---|
| 1 | Official opening ceremony | ITH/11/6.COM/CONF.206/INF.1 Rev.: الإنجليزية|الفرنسية General Information | 2011-11-22 18:30: الإنجليزية |
| 2 | Adoption of the agenda of the sixth session of the Committee القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/2: الإنجليزية|الفرنسية Adoption of the agenda of the sixth session of the Committee ITH/11/6.COM/CONF.206/INF.2.1 Rev.3: الإنجليزية|الفرنسية Provisional Timetable ITH/11/6.COM/CONF.206/INF.2.2 Rev.2: الإنجليزية|الفرنسية Provisional list of documents | 2011-11-23 09:13: الإنجليزية|الفرنسية |
| 3 | Admission of observers القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/3 Rev.: الإنجليزية|الفرنسية Admission of observers | 2011-11-23 09:49: الإنجليزية|الفرنسية |
| 4 | Adoption of the summary records of the fifth session of the Committee القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/4 Rev.: الإنجليزية|الفرنسية Adoption of the summary records of the fifth session of the Committee | 2011-11-23 10:01: الإنجليزية|الفرنسية |
| 5 | Report by the Committee to the General Assembly on its activities (June 2010 to June 2012) القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/5: الإنجليزية|الفرنسية Report by the Committee to the General Assembly on its activities (June 2010 to June 2012) | 2011-11-23 10:13: الإنجليزية|الفرنسية |
| 6 | Examination of the reports of States Parties on the implementation of the Convention and on the current status of all elements inscribed on the Representative List القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/6 (Rev. English only): الإنجليزية|الفرنسية Examination of the reports of States Parties on the implementation of the Convention and on the current status of all elements inscribed on the Representative List See page 6. Periodic reporting | 2011-11-23 10:30: الإنجليزية|الفرنسية |
| 7 | Report of the Consultative Body on its work in 2011 القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/7: الإنجليزية|الفرنسية Report of the Consultative Body on its work in 2011 ITH/11/6.COM/CONF.206/INF.7: الإنجليزية Report of the rapporteur of the meetings of the Consultative Body in 2011 | 2011-11-23 11:43: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-23 14:44: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-26 09:18: الإنجليزية|الفرنسية |
| 8 | Evaluation of nominations for inscription in 2011 on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding | ITH/11/6.COM/CONF.206/8+Corr.+Add.: الإنجليزية|الفرنسية Evaluation of nominations for inscription in 2011 on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding All nomination files can be consulted from 8. Urgent Safeguarding List | 2011-11-23 15:19: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-24 09:19: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-24 15:22: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-25 09:34: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-25 13:45: الإنجليزية|الفرنسية |
| 9 | Evaluation of proposals to the 2011 Register of Best Safeguarding Practices | ITH/11/6.COM/CONF.206/9: الإنجليزية|الفرنسية Evaluation of proposals to the 2011 Register of Best Safeguarding Practices All proposals can be consulted from 9. Best practices | 2011-11-25 14:57: الإنجليزية|الفرنسية |
| 10 | Evaluation of International Assistance requests greater than US$25,000 | ITH/11/6.COM/CONF.206/10: الإنجليزية|الفرنسية Evaluation of International Assistance requests greater than US$25,000 All request files can be consulted from 10. International Assistance Requests | 2011-11-25 16:33: الإنجليزية|الفرنسية |
| 11 | Examination of the annual report of Belarus on the results of the measures taken to ensure the safeguarding of the ‘Rite of Kalyady Tsars (Christmas Tsars)’ inscribed on the Urgent Safeguarding List in 2009 القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/11: الإنجليزية|الفرنسية Examination of the annual report of Belarus on the results of the measures taken to ensure the safeguarding of the ‘Rite of Kalyady Tsars (Christmas Tsars)’ inscribed on the Urgent Safeguarding List in 2009 | 2011-11-26 11:35: الإنجليزية|الفرنسية |
| 12 | Establishment of a Consultative Body for the examination in 2012 of nominations for inscription on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, proposals to the Register of Best Safeguarding Practices and requests for international assistance greater than US$25,000, and adoption of its terms of reference القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/12: الإنجليزية|الفرنسية Establishment of a Consultative Body for the examination in 2012 of nominations for inscription on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, proposals to the Register of Best Safeguarding Practices and requests for international assistance greater than US$25,000, and adoption of its terms of reference | 2011-11-29 09:23: الإنجليزية|الفرنسية |
| 13 | Report of the Subsidiary Body on its work in 2011 and evaluation of nominations for inscription in 2011 on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity القرارات
| ITH/11/6.COM/CONF.206/13+Corr.+Add.: الإنجليزية|الفرنسية Report of the Subsidiary Body on its work in 2011 and evaluation of nominations for inscription in 2011 on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity All nomination files can be consulted from 13. Representative List ITH/11/6.COM/CONF.206/INF.13: الإنجليزية Report by the rapporteur on the meetings of the Subsidiary Body in 2011 | 2011-11-26 11:55: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-26 14:45: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-27 09:31: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-27 14:53: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-27 19:13: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-28 09:18: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-28 14:50: الإنجليزية|الفرنسية |
| 14 | Establishment of a Subsidiary Body for the examination in 2012 of nominations for inscription on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, and adoption of its terms of reference القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/14: الإنجليزية|الفرنسية Establishment of a Subsidiary Body for the examination in 2012 of nominations for inscription on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity and adoption of its terms of reference See comments of States Parties | 2011-11-29 09:55: الإنجليزية|الفرنسية |
| 15 | Report of the open ended intergovernmental working group on possible measures to improve the treatment of nominations to the Representative List by the Committee, its Subsidiary Body and the Secretariat القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/15: الإنجليزية|الفرنسية Report of the open ended intergovernmental working group on possible measures to improve the treatment of nominations to the Representative List by the Committee, its Subsidiary Body and the Secretariat ITH/11/6.COM/CONF.206/INF.15: الإنجليزية|الفرنسية Summary records of the meeting of the open ended intergovernmental working group on the treatment of nominations to the Representative List of the Convention Amendment proposal by Albania (decision 6.COM 15) See comments of States Parties: الإنجليزية|الفرنسية | 2011-11-28 17:59: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-29 11:06: الإنجليزية|الفرنسية 2011-11-29 14:42: الإنجليزية|الفرنسية |
| 16 | Reflection on the criteria for inscription on the Lists | ITH/11/6.COM/CONF.206/16: الإنجليزية|الفرنسية Reflection on the criteria for inscription on the Lists See comments of States Parties | |
| 17 | Mechanism for sharing information to encourage multinational nominations | ITH/11/6.COM/CONF.206/17: الإنجليزية|الفرنسية Mechanism for sharing information to encourage multinational nominations | |
| 18 | Treatment of correspondence from the public or other concerned parties concerning nominations | ITH/11/6.COM/CONF.206/18: الإنجليزية|الفرنسية Treatment of correspondence from the public or other concerned parties concerning nominations | |
| 19 | Accreditation of non-governmental organizations القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/19+Corr.: الإنجليزية|الفرنسية Accreditation of non-governmental organizations See all requests for accreditation on page 19. Accreditation of NGOs | 2011-11-29 16:57: الإنجليزية|الفرنسية |
| 20 | Draft plan for the use of the resources of the Fund القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/20: الإنجليزية|الفرنسية Draft plan for the use of the resources of the Fund ITH/11/6.COM/CONF.206/INF.20: الإنجليزية|الفرنسية Financial statement for the period 1 January 2010 – 30 June 2011 | 2011-11-29 16:36: الإنجليزية|الفرنسية |
| 21 | Proposals for the celebration of the tenth anniversary of the Convention | ITH/11/6.COM/CONF.206/21: الإنجليزية|الفرنسية Proposals for the celebration of the tenth anniversary of the Convention See comments of States Parties from page 21. Tenth anniversary of the Convention | |
| 22 | Use of the emblem of the Convention by category 2 centres القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/22: الإنجليزية|الفرنسية Use of the emblem of the Convention by category 2 centres | 2011-11-29 17:12: الإنجليزية|الفرنسية |
| 23 | Date and venue of the seventh session of the Committee القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/23: الإنجليزية|الفرنسية Date and venue of the seventh session of the Committee | 2011-11-29 15:55: الإنجليزية|الفرنسية |
| 24 | Election of the members of the Bureau of the seventh session of the Committee القرار | ITH/11/6.COM/CONF.206/24: الإنجليزية|الفرنسية Election of the members of the Bureau of the seventh session of the Committee | 2011-11-29 16:03: الإنجليزية|الفرنسية |
| 25 | Any other business | 2011-11-29 17:35: الإنجليزية|الفرنسية | |
| 26 | Adoption of the List of Decisions | ||
| 27 | Closure of the session | ITH/11/6.COM/CONF.206/INF.27: English/French List of participants | 2011-11-29 17:37: الإنجليزية|الفرنسية |