<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 23:58:04 Dec 10, 2020, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

Nomination files for inscription in 2018 on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding (item 10.a on the agenda)

Below are the nominations to be examined by the Committee for possible inscription in 2018 on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, in accordance with the procedures established in the Operational Directives for the implementation of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.

Each nomination includes (i) a nomination form ICH-01 with the narrative elements of the nomination file, (ii) a demonstration of consent from the communities concerned, (iii) ten photos and (iv) a short video.

The recommendations of the Consultative Body for the inscription on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding will be available in document ITH/18/13.COM/10.a.

Expedientes (7)

Las designaciones utilizadas y la presentación de los textos y documentos presentados por los Estados Partes no suponen ninguna toma de posición por parte de la UNESCO acerca de la condición jurídica de los países, territorios, ciudades o zonas ni respecto al trazado de sus fronteras o límites.

10.a.1 - 10.a.2 - 10.a.3 - 10.a.4 - 10.a.5 - 10.a.6 - 10.a.7
No. de
proyecto de
decisión		Estado(s)Título presentadoDocumentos
10.a.1 
Return to top		Algeria

EN: Knowledge and skills of the water measurers of the foggaras or water bailiffs of Touat and Tidikelt

FR: Les savoirs et savoir-faire des mesureurs d’eau des foggaras ou aiguadiers du Touat-Tidikelt

Urgent Safeguarding List

Referencia del expediente: 1274

Note: Inscribed

Nomination form ICH-01:English|French

29 Sep 2017
Consent of communities - Video:Arabic (subtitled in French)

31 Mar 2016
Consent of communities:French/Arabic

29 Sep 2017
ICH inventory:French

31 Mar 2016
Fotografías obligatorias:Presentación de diapositivas
Film ‘’ (10:00):French

31 Mar 2016
10.a.2 
Return to top		Azerbaijan

EN: Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan

FR: Le yalli (kochari, tenzere), danses collectives traditionnelles du Nakhtchivan

Urgent Safeguarding List

Referencia del expediente: 1190

Note: Inscribed

Nomination form ICH-01:English|French

29 Sep 2017
Consent of communities:Azerbaijani/English

 2 Oct 2017
ICH inventory:Azerbaijani/English

29 Sep 2017
Fotografías obligatorias:Presentación de diapositivas
Film ‘Yalli’ (08:20):Azerbaijani (subtitles in English)

29 Sep 2017
Response of the submitting State on a reaction:English

12 Sep 2018
Reaction on a file:English

 5 Jul 2018
10.a.3 
Return to top		Cambodia

EN: Lkhon Khol Wat Svay Andet

FR: Le lkhon khol de Wat Svay Andet

Urgent Safeguarding List

Referencia del expediente: 1374

Note: Inscribed

Nomination form ICH-01:English|French

31 Mar 2017
Consent of communities:English/Khmer

31 Mar 2017
ICH inventory:English/Khmer

21 Aug 2017
Fotografías obligatorias:Presentación de diapositivas
Film ‘Lkhon Khol Wat Svay Andet’ (09:24):English

31 Mar 2017
10.a.4 
Return to top		Egypt

EN: Traditional hand puppetry

FR: Les marionnettes à gaine traditionnelles

Urgent Safeguarding List

Referencia del expediente: 1376

Note: Inscribed

Nomination form ICH-01:English|French

29 Sep 2017
Consent of communities:English/Arabic

29 Sep 2017
ICH inventory:English/Arabic

31 Mar 2017
Fotografías obligatorias:Presentación de diapositivas
Film ‘Aragoz’ (07:10):Arabic (subtitled in English)

31 Mar 2017
10.a.5 
Return to top		Kenya

EN: Enkipaata, Eunoto and Olng'esherr, three male rites of passage of the Maasai community

FR: L’Enkipaata, l’Eunoto et l’Olng’esherr, trois rites de passage masculins de la communauté masaï

Urgent Safeguarding List

Referencia del expediente: 1390

Note: Inscribed

Nomination form ICH-01:English|French

18 Aug 2017
Consent of communities - video:English/Kiswahili

 4 Apr 2017
Consent of communities:English/Kiswahili

31 Mar 2017
ICH inventory:English

31 Mar 2017
Fotografías obligatorias:Presentación de diapositivas
Film ‘Enikipaata, Eunoto and Olng'esherr, the three male rites of passage of the Maasai community’ (09:37):English

31 Mar 2017
10.a.6 
Return to top		Pakistan

EN: Suri Jagek (observing the sun), traditional meteorological and astronomical practice based on the observation of the sun, moon and stars in reference to the local topography

FR: Le Suri Jagek (observation du soleil), pratique météorologique et astronomique traditionnelle fondée sur l'observation du soleil, de la lune et des étoiles par rapport à la topographie locale

Urgent Safeguarding List

Referencia del expediente: 1381

Note: Inscribed

Nomination form ICH-01:English|French

20 Sep 2017
Consent of communities:English/Urdu

20 Sep 2017
ICH inventory:English/Urdu

20 Sep 2017
Fotografías obligatorias:Presentación de diapositivas
Film ‘Suri Jagek, traditional Kalasha meteorological and astronomical practice of observing the sun, the moon, stars and shadows’ (10:00):English

30 Mar 2017
10.a.7 
Return to top		Syrian Arab Republic

EN: Shadow play

FR: Le théâtre d’ombres

Urgent Safeguarding List

Referencia del expediente: 1368

Note: Inscribed

Nomination form ICH-01:English|French

29 Sep 2017
Consent of communities:English/Arabic

27 Mar 2017
ICH inventory:English/Arabic

29 Sep 2017
Fotografías obligatorias:Presentación de diapositivas
Film ‘Shadow play, Karakoz and Eiwaz’ (10:00):Arabic (subtitled in English)

27 Mar 2017
Top