Engaging civil society in cultural governance