<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 12:24:30 Dec 11, 2020, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

Las procesiones de Semana Santa en Mendrisio

Inscrito en 2019 (14.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

© Fondazione Processioni Storiche di Mendrisio, 2018

Las procesiones de Semana Santa de la histórica ciudad de Mendrisio atraen cada año a unos 10.000 espectadores durante las jornadas del Jueves y del Viernes santos. Con motivo de estos actos religiosos se apagan las luces de toda la ciudad y sus calles quedan solamente iluminadas con el mortecino resplandor de 260 “transparentes”, pinturas translúcidas ilustrativas de escenas y símbolos bíblicos que están montadas en madera, iluminadas desde su interior y fabricadas con una técnica pictórica especial de finales del siglo XVIII. El Jueves Santo, unos 270 figurantes escenifican el viacrucis y la pasión de Cristo, mientras el resonar de trompetas y tambores hace reinar en las calles una atmósfera contemplativa. Menos vistosa, la procesión del Viernes Santo es un desfile de centenas de niños y adultos portadores de más de 500 objetos cultuales con símbolos de la pasión de Cristo, de los cuales 320 van montados en faroles. La escenografía y la coreografía de las procesiones crean un ambiente de devoción y la ejecución de los “transparentes” estimula la producción artesanal local. Se cuentan por centenares los hombres y mujeres que contribuyen a la organización de estas procesiones y una gran parte de la población las apoya con su presencia. La Fundación “Procesiones Históricas de Mendrisio” organiza ambos eventos con un amplio concurso de los habitantes de la localidad, y también asume la transmisión de este elemento del patrimonio cultural vivo entre sus miembros y el público en general.

Top