<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 11:12:13 Dec 09, 2020, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide
Tema:
Advocacy, Workshops, Diseño de políticas
Tipo de proyecto:
Sensibilización, Fortalecimiento de las capacidades
Países:
Socio local:
  • Oficina de la UNESCO en Islamabad
    Tipo de organización: 
    Public institution
    Surname: 
    Aziz
    Name: 
    Jawad
  • 20 reuniones personales extensivas y 12 grupos de debate con una gran variedad de participante.

     

  • 5 diálogos de concienciación sobre la Convención de 2005.

     

  • Trabajo de redes con unos 300 actores de las industrias culturales y creativas.

  • Capacitación de unos 30 jóvenes emprendedores creativos.

Desde
Sep 2015
Hasta
Dec 2016

Contexto/Resumen

Cada vez más, la cultura y la creatividad se consideran como facilitadores y motores del desarrollo sostenible en Pakistán. Según los datos de la UNESCO, las exportaciones totales de bienes culturales en Pakistán aumentaron de 60 millones de dólares estadounidenses en 2004 a 437 millones en 2013, y el sector cultural representa casi el 8 % de todo el empleo en el país. Al mismo tiempo, Pakistán aumentó las importaciones de bienes culturales de 41,6 millones de dólares estadounidenses en 2004 a 72,35 millones en 2013. La elaboración de políticas y medidas adecuadas podría ayudar a seguir desarrollando los sectores creativos en Pakistán, sobre todo en las ciudades más importantes en las que la escena del arte contemporáneo está creciendo rápidamente. Aprovechar del potencial de los sectores creativos puede tener un gran impacto en el crecimiento de la economía nacional y la creación de puestos de trabajo y puede aumentar la participación cultural en Pakistán.

En este contexto de cambio, la UNESCO con el apoyo del Centro danés para el Desarrollo y la Cultura implementó actividades para empoderar a los actores gubernamentales y de la sociedad civil en Pakistán para que puedan formar parte de una política participativa para la cultura, y dar a conocer la Convención de 2005 con el fin de promover la ratificación de Pakistán.

Results

  1. Una gran variedad de partes interesadas de todas las provincias de Pakistán a las que se consultó —actores de la sociedad civil, académicos, emprendedores creativos— respaldaban la ratificación de la Convención de 2005, igual que los gobiernos federales y provinciales. 
  2. Los Gobiernos Provinciales de Baluchistán, Khyber Pakhtunkhwa, Punjab y Sind reconocieron que una política cultural moderna debe incluir secciones específicas sobre el análisis de la cadena de valor y la emergencia de la economía creativa y los principios rectores de la Convención de 2005, y se encuentran en proceso de elaborar una política cultural provincial.
  3. Se desarrolló una red incipiente de Jóvenes Emprendedores Creativos, una fuerza crítica de la política participativa para la economía creativa.

Promoción del Derecho al Arte y a la Cultura para el Desarrollo Sostenible a través de la Convención de 2005 de la UNESCO

Spanish
Photo Gallery: 
Countries: 
Pakistán
Local Partner: 
Oficina de la UNESCO en Islamabad
Tipo de organización: 
Public institution
Surname: 
Aziz
Name: 
Jawad
Date: 
2015 to 2016
Context/Overview: 

Cada vez más, la cultura y la creatividad se consideran como facilitadores y motores del desarrollo sostenible en Pakistán. Según los datos de la UNESCO, las exportaciones totales de bienes culturales en Pakistán aumentaron de 60 millones de dólares estadounidenses en 2004 a 437 millones en 2013, y el sector cultural representa casi el 8 % de todo el empleo en el país. Al mismo tiempo, Pakistán aumentó las importaciones de bienes culturales de 41,6 millones de dólares estadounidenses en 2004 a 72,35 millones en 2013. La elaboración de políticas y medidas adecuadas podría ayudar a seguir desarrollando los sectores creativos en Pakistán, sobre todo en las ciudades más importantes en las que la escena del arte contemporáneo está creciendo rápidamente. Aprovechar del potencial de los sectores creativos puede tener un gran impacto en el crecimiento de la economía nacional y la creación de puestos de trabajo y puede aumentar la participación cultural en Pakistán.

En este contexto de cambio, la UNESCO con el apoyo del Centro danés para el Desarrollo y la Cultura implementó actividades para empoderar a los actores gubernamentales y de la sociedad civil en Pakistán para que puedan formar parte de una política participativa para la cultura, y dar a conocer la Convención de 2005 con el fin de promover la ratificación de Pakistán.

Results: 
  1. Una gran variedad de partes interesadas de todas las provincias de Pakistán a las que se consultó —actores de la sociedad civil, académicos, emprendedores creativos— respaldaban la ratificación de la Convención de 2005, igual que los gobiernos federales y provinciales. 
  2. Los Gobiernos Provinciales de Baluchistán, Khyber Pakhtunkhwa, Punjab y Sind reconocieron que una política cultural moderna debe incluir secciones específicas sobre el análisis de la cadena de valor y la emergencia de la economía creativa y los principios rectores de la Convención de 2005, y se encuentran en proceso de elaborar una política cultural provincial.
  3. Se desarrolló una red incipiente de Jóvenes Emprendedores Creativos, una fuerza crítica de la política participativa para la economía creativa.
Key Figures: 

20 reuniones personales extensivas y 12 grupos de debate con una gran variedad de participante.

 

5 diálogos de concienciación sobre la Convención de 2005.

 

Trabajo de redes con unos 300 actores de las industrias culturales y creativas.

Capacitación de unos 30 jóvenes emprendedores creativos.

Section for activities: 
Title of the section: 
Enfoque basado en los derechos para el arte y la cultura
Short Description: 

A través de la implementación de las siguientes actividades, el proyecto sensibilizó acerca de la contribución de los sectores creativos al crecimiento socioeconómico y la creación de empleo, sobre todo para los jóvenes. El proyectó también subrayó la importancia de elaborar un enfoque basado en los derechos para el arte y la cultura y defendió el papel del arte y la cultura en la promoción de la cooperación internacional, la paz y el desarrollo sostenible.

  • Extensas reuniones individuales y grupos de debate con una gran variedad de participantes,
  • Diálogos de concienciación e investigación documental que resulten en un análisis completo de la situación y reflejen aquellas circunstancias que promueven y a la vez inhiben el desarrollo de una economía creativa en Pakistán,
  • Identificación de brechas normativas/de coordinación/financiación, oportunidades y desafíos,
  • Trabajo de redes con unos 300 participantes,
  • Reuniones de consulta en Lahore, Karachi, Quetta e Islamabad con unos 100 participantes (funcionarios del Gobierno, académicos, representantes de instituciones culturales),
  • Capacitación a unos 30 jóvenes emprendedores sobre economía creativa en Lahore, Karachi e Islamabad,
  • Divulgación a jóvenes y personas con discapacidad,
  • Creación de un grupo de trabajo sobre política cultural en Sind y Khyber Pakhtunkhwa,
  • Talleres de capacitación en Peshawar, Lahore y Karachi sobre la elaboración de políticas para el sector creativo,
  • Conferencias de alto nivel en Islamabad «Economía Creativa y Desarrollo Sostenible en Pakistán: Convención de 2005 sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales»,
  • Desarrollo de una plataforma de redes sociales con la página de Facebook Creative Buzz-ar para atraer una audiencia joven más amplia y proporcionar un espacio para el diálogo continuo,
  • Intercambio de información y recomendaciones normativas relativas a las políticas culturales futuras por parte de las partes interesadas.
Position: 
Bottom Left
Style: 
collapsed
Donors: 
DANIDA