يُعتبر توفير الخدمات والضيافة أثناء زيارة الأربعين ممارسة اجتماعية تُقدَّم في المناطق الوسطى والجنوبية من العراق أين تتلاقى مواكب الزوّار والحجيج في طريقها إلى مدينة كربلاء المقدسة. وتُعدّ هذه الممارسة الاجتماعية المتجذّرة في تقاليد الضيافة العراقية والعربية استعراضاً هائلاً للأعمال الخيرية من خلال العمل التطوعي والتعبئة الاجتماعية وعنصراً محدّداً للهوية الثقافية للعراق. إذ تستقبل محافظة كربلاء العراقية كلّ عام في الـ20 من شهر صفر من التقويم الهجري ملايين الزوّار في واحدة من أكثر الحجّات الدينية ازدحاماً في العالم. ويأتي الزوّار من مناطق مختلفة في العراق والخارج مشياً إلى ضريح الإمام الحسين. ويساهم عدد كبير من الناس بوقتهم ومواردهم لتزويد الحجاج بخدمات مجانية على طول الطريق. وقبل أسبوعين على الأقلّ من تاريخ الأربعين، تُنشئ الجمعيات مرافق مؤقّتة أو تعيد فتح منشآت دائمة على طول طرق الحج، بما في ذلك قاعات الصلاة ودور الضيافة ومحلاّت تقدّم خدمات متنوّعة. كما يفتح الكثيرون أبواب منازلهم للمبيت مجاناً. ويشمل حملة المعارف والممارسون الطهاة والعائلات التي تقدّم الضيافة وإدارة الحرمين الشريفين في كربلاء والمرشدين المتطوّعين والفرق الطبية المطوّعة والمحسنين الذين يقدّمون تبرّعات سخية.
Participation of Iraqi people and families in providing services and hospitality during the visitation to the pilgrims and visitors along the regions leading to the Holy City of Karbala, especially those visitors who used to walk long distances hoping to reach the Holy Shrine of Imam Hussein
Participation of Iraqi families in the preparation of meals to be provided to the visitors in all areas and regions leading to the Holy City of Karbala
One of the hospitality pavillon related to the Holy Shrine of Imam Hussein with its accommodation for visitors with their children and offering them all kinds of food and drinks
Participation of the restaurants owners through their voluntary campaigns in providing all visitors with different kinds of grilled food for free of charge
A group of chefs and wealthy donors of money while cooking many kinds of food that are provided to the visitors of Imam Hussein throughout the period of the visitation
A group of volunteers from the local governments and non-governmental organizations, school pupils and university students, etc. while they are doing massage in one of the rest processions to those visitors who come to Karbala from far-off provinces walking on foot
One of the mobile medical centers which is specialized in treating the states of emergencies and providing medical supplies for the female visitors throughout the period of the visitation
The guest house related to the Holy Shrine of Imam Hussein distributes three meals of food and drinks every day and throughout the period of the Visitation
© Ministry of Culture, Tourism and Antiquities (Iraq), 2018
