General Information
Technical Information
La SNC estableció a través de la Dirección General de Diversidad y Procesos Culturales, los mecanismos de consulta, las cuales estuvieron enmarcadas dentro de las medidas de contingencia establecidas por el Gobierno nacional a través de Ley Nº 6524 / DECLARA ESTADO DE EMERGENCIA EN TODO EL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY ANTE LA PANDEMIA DECLARADA POR LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD A CAUSA DEL COVID-19 O CORONAVIRUS Y SE ESTABLECEN MEDIDAS ADMINISTRATIVAS, FISCALES Y FINANCIERAS, sus leyes modificatorias y Decretos reglamentarios.
Ante esa situación el mecanismo utilizado fue el de videoconferencias, correos electrónicos y entrevistas telefónicas con referentes de la sociedad civil integrantes de CONCULTURA y de las MESAS TECNICASSECTORIALES, así como con las instituciones públicas aliadas.
Además, se recurrió a las instancias internas de la SNC y a los informes de gestión anual, remitidos a la Secretaria Técnica de Planificación, Contraloría General de la Republica y a Presidencia de la Republica.
TRADUCCION
The SNC established, through the General Directorate of Diversity and Cultural Processes, the consultation mechanisms, which were framed within the contingency measures established by the national Government through Law No. 6524 / DECLARES A STATE OF EMERGENCY THROUGHOUT THE TERRITORY OF THE REPUBLIC OF PARAGUAY IN THE FACE OF THE PANDEMIC DECLARED BY THE WORLD HEALTH ORGANIZATION CAUSED BY COVID-19 OR CORONAVIRUS AND ADMINISTRATIVE, FISCAL AND FINANCIAL MEASURES ARE ESTABLISHED, its amending laws and regulatory decrees.
Faced with this situation, the mechanism used was videoconferences, e-mails and telephone interviews with representatives of civil society members of CONCULTURA and the SECTORIAL TECHNICAL TABLES, as well as with allied public institutions.
In addition, the internal bodies of the SNC and the annual management reports were used, sent to the Technical Secretariat for Planning, the Comptroller General of the Republic and the Presidency of the Republic.
La Secretaria Nacional de Cultura (SNC), dependiente de la Presidencia de la Republica del Paraguay, es el órgano rector para diseñar, regular e impulsar las políticas culturales; proteger el patrimonio cultural material e inmaterial, preservar la diversidad cultural y lingüística; promover y amparar la participación ciudadana en las prácticas de las manifestaciones culturales, así como en las creaciones y actividades artísticas y culturales, con el propósito de reforzar la identidad nacional, es la responsable de implementar la Convención de 2005 sobre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, mediante la inclusión de los objetivos de la Convención dentro de las acciones diseñadas y aprobadas dentro del Plan Nacional de Cultura 2018-2023.
El Plan Nacional de Cultura 2018-2023 estableció dentro del Eje 2 PROCESOS CULTURALES líneas de acción cuyos resultados responderán a la aplicación de la convención. Dicho eje comprende 17 líneas de acción y sus respectivos resultados, además contempla 3 programas de trabajo con sus respectivos objetivos y resultados, donde en el Programa N° 3. FOMENTO DE LOS PROCESOS CULTURALES prevé el diseño y ejecución de proyectos, como el de Diversidad Cultural y el respeto a las culturas y la promoción de los derechos de los pueblos indígenas.
El plan es revisado cada año y actualizado en cuanto a los resultados obtenidos en el periodo anterior y reportados al Sistema de Planificación por Resultados (SPR), administrado por la Secretaría Técnica de Planificación (STP). E implementado anualmente mediante el Plan Operativo de Inversión (POI)
El PROGRAMA3: FOMENTO DE LOS PROCESOS CULTURALES contempla como resultado: Mecanismos y acciones en igualdad de oportunidades garantizan el acceso de la ciudadanía, en especial a sectores de la gestión, creación y producción cultural y artística, a procesos culturales de calidad.
La SNC tiene varios mecanismos de co-gestión, como convenios marcos, bilaterales y acuerdos específicos, con otras instituciones públicas dependientes del Poder Ejecutivo, Poder Legislativo y Poder Judicial, así como con las Gobernaciones y Municipalidades, y además con organizaciones del sector cultural, fundaciones y ONGs.
La SNC cuenta con el Consejo Nacional de Cultura, creado por Ley Nº 3051/2006, Nacional de Cultura, donde están representadas instituciones públicas y diversos sectores culturales, la misma se reúne al menos 4 veces al año. Es una entidad consultiva de la institución.
Además cuenta con varias comisiones y comités de trabajo interinstitucional que responden a leyes nacionales y a compromisos internacionales, integradas por representantes de instituciones públicas y privadas, a través de Comisiones y Mesas Técnicas, algunos de ellos: La Comisión Nacional de Conmemoración del Sesquicentenario de la Epopeya Nacional (1864-1870), Comisión Nacional del Panteón Nacional de los Héroes y Oratorio de la Virgen, Comisión Interinstitucional del Parque Nacional Vapor Cué y su entorno, Comisión contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, Comisión de Puesta en valor y recuperación del Patrimonio Tangible de la Historia del Paraguay, Sistema de Protección Social (SPS), Red de Derechos Humanos del Poder Ejecutivo, Comité Nacional de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, 1A Ycua Bolanos, entre otros.
Por otro lado, las acciones desarrolladas por la SNC deben y se amparan bajo el enfoque de derechos humanos/derechos culturales; en tal sentido todas las acciones de la institución se encuentran transversalizadas por el enfoque de derechos, tal como se expresa en el Plan Nacional de Cultura. Desde este contexto la SNC ha desarrollado diversas acciones y proyectos que responden a estas premisas concretas del enfoque, entre otros:
• Proyecto de Sitio de Memoria y Centro Cultural 1A- Ycuá Bolaños;
• Trabajados de forma participativa con las comunidades afrodescendientes en la elaboración y gestión de la Ley de Afro descendientes.
• Medidas de Contingencia por el COVI-19
• Registro Nacional de Artistas, Gestores Culturales y Personas Físicas “TERÁ”.
• Mesas Técnicas de Cultura
• Diálogos sobre Cultura y Desarrollo desde un enfoque territorial, entre otros.
• Conversatorios sobre Derechos Culturales.
TRADUCCION
The National Secretary of Culture (SNC), dependent on the Presidency of the Republic of Paraguay, is the governing body to design, regulate and promote cultural policies; protect tangible and intangible cultural heritage, preserve cultural and linguistic diversity; promote and protect citizen participation in the practices of cultural manifestations, as well as in artistic and cultural creations and activities, with the purpose of reinforcing the national identity, is responsible for implementing the 2005 Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions, by including the objectives of the Convention within the actions designed and approved within the National Plan for Culture 2018-2023.
The National Culture Plan 2018-2023 established within Axis 2 CULTURAL PROCESSES lines of action whose results will respond to the application of the convention. This axis comprises 17 lines of action and their respective results, also includes 3 work programs with their respective objectives and results, where in Program N ° 3. PROMOTION OF CULTURAL PROCESSES provides for the design and execution of projects, such as Diversity Cultural and respect for cultures and the promotion of the rights of indigenous peoples.
The plan is reviewed every year and updated in terms of the results obtained in the previous period and reported to the Results-Based Planning System (SPR), administered by the Technical Planning Secretariat (STP). And implemented annually through the Operational Investment Plan (POI).
The PROGRAM3: PROMOTION OF CULTURAL PROCESSES contemplates as a result: Mechanisms and actions in equal opportunities guarantee the access of citizens, especially to sectors of cultural and artistic management, creation and production, to quality cultural processes.
The SNC has several co-management mechanisms, such as framework, bilateral and specific agreements, with other public institutions dependent on the Executive, Legislative and Judicial branches, as well as with Governments and Municipalities, and also with organizations from the cultural sector. foundations and NGOs.
The SNC has the National Council of Culture, created by Law No. 3051/2006, National of Culture, where public institutions and various cultural sectors are represented, it meets at least 4 times a year. It is a consultative entity of the institution.
Organization type | Organization | Website | |
---|---|---|---|
Civil Society Organization (CSO)
| Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (COEDHUPY)
| codehupy@codehupy.org;
| http://codehupy.org.py/
|
Civil Society Organization (CSO)
| Centro Paraguayo de Teatro (CEPATE)
| ever.enciso73@gmail.com
| https://www.facebook.com/CEPATEpy/
|
Civil Society Organization (CSO)
| Asociación Cultural Crear en Libertad.
| crearenlibertad@gmail.com
| http://www.crearenlibertad.org/
|
Civil Society Organization (CSO)
| Coalición LGTBI Paraguay
| omarmareco.om@gmail.com
| https://www.facebook.com/coalicionTLGBI/
|
Public Sector
| Ministerio de la Mujer
| mmonson@mujer.gov.py
| http://www.mujer.gov.py/
|
Goal 1 - Support Sustainable Systems of Governance for Culture
Cultural and Creative Sectors
Media Diversity
El Proyecto INNOVANDO PY- Quinta edición The INNOVATING PY Project- Fifth Edition
7.183,91 UDS
FONDO DE SERVICIOS UNIVERSALES UNIVERSAL SERVICES FUND
Las fuentes de recursos del Fondo de Servicios Universales, segun el Art. 6 del Reglamento, son:
El 20% de los aportes abonados por las empresas operadoras por el concepto de Tasa por Explotacion Comercial.
aquellas asignaciones, donaciones, legados, transferencias u otros aportes, por cualquier tipo proveniente de personas fisicas o juridicas nacionales o extranjeras, que son destinadas al objeto del Fondo de Servicios Universales o que la CONATEL determine.
The sources of resources of the Universal Services Fund, according to Article 6 of the Regulation, are:
20% of the contributions paid by the operating companies for the concept of Commercial Exploitation Fee.
those assignments, donations, legacies, transfers or other contributions, of any kind from national or foreign natural or legal persons, that are destined for the purpose of the Universal Services Fund or that CONATEL determines.
Agenda Digital Digital Agenda
Presupuesto General de la Nacion (PGN). Ver las documentaciones por instituciones en este link. https://www.mitic.gov.py/llamados-licitaciones
General Budget of the Nation (PGN). See the documentation by institutions in this link. https://www.mitic.gov.py/llamados-licitaciones
No tenemos esa informacion
Digital Environment
LEY N° 6.106/2018 DE FOMENTO AL AUDIOVISUAL y el Decreto Nº 2600/2019, por el cual se reglamenta la Ley LAW No. 6,106 / 2018 ON THE PROMOTION OF AUDIOVISUAL and Decree No. 2600/2019, which regulates the Law
Proximo Presupuesto del Instituto Nacional del Audiovisual Paraguayo
Aun esta en la fase de implementacion
Ley 4798/12 Que crea la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual Law 4798/12 that creates the National Directorate of Intellectual Property
4.679.720,85
Sistema de Registro Nacional de Artistas y Gestores Culturales- TERA National Registry System of Artists and Cultural Managers - TERA
El desarrollo de la misma se realizo con el equipo de la Direccion de TICs de la SNC y fondos propios de la SNC
The development of the same was carried out with the team of the ICT Directorate of the SNC and own funds of the SNC
Partnering with Civil Society
Plan Nacional de Cultura (PNC) 2018-2023 - National Culture Plan (PNC) 2018-2023
UDS 6.309.870,17
En este ano 2020 se ha realizado el ajuste de los Proyectos de los 3 Programas de Accion: Resolucion SNC 280/2020.
Se realizo un Diagnostico de la situacion de cada programa de Accion y se constato entre otras cosas que: No obstante el derecho a la cultura sigue percibiendose con una mirada limitada al acceso de ciertos bienes como festivales, espectaculos y museos; El trabajo descentralizado con las Gobernaciones y Municipalidades, y transversal con las diferentes instituciones de servicios publicos sectoriales es un proceso en camino, pero que aun debe fortalecerse mucho mas hasta llegar localmente, y con calidad para la oferta publica de los bienes y servicios culturales; y, Sin dudas el gran desafio es superar las acciones atomizadas y desarticuladas del sector publico, de los gobiernos centrales y descentralizados
In this year 2020, the adjustment of the Projects of the 3 Action Programs has been made: Resolution SNC 280/2020.
A Diagnosis of the situation of each Action program was carried out and it was found, among other things, that: Notwithstanding the right to culture continues to be perceived with a limited view of access to certain goods such as festivals, shows and museums; Decentralized work with the Governors and Municipalities, and transversal with the different sectorial public service institutions is a process underway, but which still needs to be strengthened much more until it reaches local, and with quality for the public offer of cultural goods and services; And, without a doubt, the great challenge is to overcome the atomized and disjointed actions of the public sector, central and decentralized governments.
Mesas Técnicas de Cultura Technical Tables of Culture
Esta en proceso de implementacion
LEY N ° 6.106 / 2018 DE FOMENTO AL AUDIOVISUAL y el Decreto Nº 2600/2019, por el cual se reglamenta la Ley - LAW No. 6,106 / 2018 ON THE PROMOTION OF AUDIOVISUAL and Decree No. 2600/2019, which regulates the Law
El Instituto Nacional del Audiovisual Paraguayo tendra su propio presupuesto proveniente del Presupuesto General de la Nacion y de cooperacion internacional.
The National Institute of Paraguayan Audiovisuals will have its own budget from the General Budget of the Nation and from international cooperation.
Aun se encuentra en fase de instalacion.
Proyecto de Ley QUE RECONOCE A LA POBLACIÓN AFRODESCENDIENTE DEL PARAGUAY Draft Law RECOGNIZING THE AFRO-DESCENDENT POPULATION OF PARAGUAY
Conversatorio “Ñemongeta Jere” en homenaje al Día de la Lengua Guaraní Conversation "Ñemongeta Jere" in tribute to the Day of the Guaraní Language
Diálogos sobre Cultura y Desarrollo Dialogues on Culture and Development
.
“Diálogos de la Diversidad” "Dialogues of Diversity"
Campaña Nacional de Promoción de la Diversidad Cultural National Campaign for the Promotion of Cultural Diversity
Goal 2 - Achieve a Balanced Flow of Cultural Goods and Services and Increase the Mobility of Artists and Cultural Professionals
Mobility of Artists and Cultural Professionals
Ley 978/96 De Migraciones Law 978/96 On Migration
El tramite tiene un arancel correspondiente cuyo monto corresponde a 2 jornales minimos diarios.
The procedure has a corresponding fee whose amount corresponds to 2 minimum daily wages.
Código Aduanero Ley Nº 2422/04, en sus artículos Artículo 166.- Admisión temporaria. Customs Code Law No. 2422/04, in its articles Article 166.- Temporary admission.
Decreto N° 10033/2012. POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA EXPEDICION DE VISAS PARA EL INGRESO AL TERRITORIO NACIONAL y EL DECRETO N°5377/2016 que modifica parcialmente Decree No. 10033/2012. BY WHICH IS REGULATED THE ISSUANCE OF V
Los aranceles correspondientes son en UDS
* Expedicion de Visa EEUU/Russia/Canada 160/160/75(U)150(M)
* Expedicion de Visa Australia/Nueva Zelanda 135/140
* Expedicion de Visa (unica entrada) 65
* Expedicion de Visa (multiples entradas) 100
The corresponding tariffs are in UDS
* Issuance of US / Russia / Canada Visa 160/160/75 (U) 150 (M)
* Issuance of Australia / New Zealand Visa 135/140
* Issuance of Visa (single entry) 65
* Issuance of Visa (multiple entries) 100
MERCOSUR/CMC/DEC. Nº 13/19 ACUERDO SOBRE LOCALIDADES FRONTERIZAS VINCULADAS MERCOSUR / CMC / DEC. Nº 13/19 AGREEMENT ON LINKED BORDER LOCATIONS
Flow of Cultural Goods and Services
Treaties and agreements
Proyecto Mecanismo para el Despliegue Experto en Comercio y Desarrollo – EDM Project Mechanism for Expert Deployment in Trade and Development - EDM
Se encuentra en pleno proceso de implementacion.
Proyecto denominado “Promoción de Economía Creativa en Paraguay” ATN/ME- 16081-PR, 2017/2020. BID Lab / CIRD Project called “Promotion of Creative Economy in Paraguay” ATN / ME- 16081-PR, 2017/2020. IDB Lab / CIRD
La iniciativa ofrecio financiacion de proyectos culturales y creativos a traves de bonos creativos, por un monto total de 312.000 dolares, que fueron complementados por una contrapartida aproximada en 480.000 dolares.
The initiative offered financing for cultural and creative projects through creative bonds, for a total amount of $ 312,000, which were complemented by a matching match of approximately $ 480,000.
La evaluacion final del 'proyecto permitio identificar a la economia creativa como uno de los sectores de mayor crecimiento en la economia mundial en terminos de generacion de ingresos, creacion de empleos y aumento de las exportaciones.
Asi tambien como generados de condiciones para la innovacion y el desarrollo sostenible, las producciones tienen valor cultural en tanto son generadoras de valores, sentido e identidades. Incluye areas como artes visuales, audiovisual, diseno, editorial, inventos, musica, publicidad, software, videojuegos, entre otras.
The final evaluation of the project made it possible to identify the creative economy as one of the fastest growing sectors in the world economy in terms of income generation, job creation and increased exports.
As well as generated from conditions for innovation and sustainable development, productions have cultural value insofar as they are generators of values, meaning and identities. It includes areas such as visual arts, audiovisual, design, publishing, inventions, music, advertising, software, video games, among others.
PLAN ESTRATEGICO DE PROMOCIÓN Y FORMALIZACIÓN PARA LA COMPETITIVIDAD Y DESARROLLO DE LAS MIPYMES 2018 - 2023 STRATEGIC PLAN FOR THE PROMOTION AND FORMALIZATION FOR THE COMPETITIVENESS AND DEVELOPMENT OF MSMES 2018 - 2023
Cada accion de los ejes o mesas tematicas seran financiadas con el PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION (PGN), de cada institucion publica involucrada y con fondos de cooperacion.
El Plan, sera monitoreado y evaluado de forma anual en el Foro Nacional del SINAMIPYMES entre todos los organismos miembros del Sistema, a fin de socializar los avances y resultados relevantes de la implementacion del Plan en cumplimiento a los objetivos trazados por cada eje tematico.
Los reportes de seguimiento y evaluacion seran emitidos por cada mesa tematica, lo cual servira como medio de verificacion de los avances de la implementacion del Plan. Asimismo, sera la base para las recomendaciones derivadas de las evaluaciones y estableceran medidas que se consideren pertinentes para la socializacion y divulgacion de los resultados.
The Plan will be monitored and evaluated annually in the National Forum of SINAMIPYMES among all the member organizations of the System, in order to share the progress and relevant results of the implementation of the Plan in compliance with the objectives set by each thematic axis.
The monitoring and evaluation reports will be issued by each thematic table, which will serve as a means of verifying the progress of the Plan's implementation. Likewise, it will be the basis for the recommendations derived from the evaluations and will establish measures that are considered pertinent for the socialization and dissemination of the results.
MERCOSUR Cultural
Goal 3 - Integrate Culture in Sustainable Development Frameworks
National Sustainable Development Policies & Plans
Plan Nacional de Desarrollo Paraguay 2030 DICIEMBRE 2014
Dada la alineacion existente entre el PND 2030 y los ODS, se puede igualmente con mayor facilidad hacer el mismo ejercicio entre el PGN y los ODS, de manera tal que en cada ejercicio fiscal se puede ver en la programacion inicial y en la ejecucion los recursos destinados al logro de cada uno de los objetivos de la Agenda 2030.
http://www.senado.gov.py/includes-senado/download.php?id_tab=2254&op=1.
El seguimiento y evaluacion de las politicas, programas, proyectos e intervenciones publicas que hacen operativo al Plan Nacional de Desarrollo es un mandato de la Secretaria Tecnica de Planificacion del Desarrollo Economico y Social (STP) que es el organo rector de los sistemas nacionales de planificacion, seguimiento y evaluacion.1
La implementacion del PND Paraguay 2030 sera monitoreada y evaluada en coordinacion con el Ministerio de Hacienda, a traves del seguimiento de la ejecucion del gasto y la medicion de los avances en infraestructura de los programas de inversion vinculados al Sistema Nacional de Inversion Publica, asi como de la produccion de los bienes y servicios entregados en funcion de las metas programadas a nivel territorial y nacional por los Organismos y Entes del Estado (OEE).
Los reportes de seguimiento y evaluacion de la gestion publica, que como insumo permitiran valorar el grado de avance del plan se destacan los siguientes informes:
* Informe Presidencial al Congreso de la Nacion (Art. 238 de la Constitucion Nacional numeral 8) que la STP junto con el Gabinete Civil se encargan de preparar para presentacion del Presidente de la Republica al Congreso, el 1 de julio de cada ano.
* Informes de control financiero y evaluacion del presupuesto general de la Nacion, con periodicidad semestral, consolidados por el Ministerio de Hacienda en base a los reportes e informes semestrales de los OEE
* Informe Anual sobre Estados Contables, que el Ministerio de Hacienda pone a disposicion del Poder Ejecutivo y el Congreso Nacional a mas tardar el 31 de marzo.
* Reporte bimestral de resultados (cualitativos y cuantitativos), que los OEE entregan al Ministerio de Hacienda, sobre los programas de inversion en ejecucion, especificando actividades desarrolladas y monto de recursos ejercidos. La presentacion de estos reportes es condicionante para desembolsos.
El monitoreo del Plan Nacional de Reduccion de Pobreza
* La Direccion General de Estadisticas, Encuestas y Censos (DGEEC) realizo el trabajo de vinculacion de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) con el PND 2030. https://ods.dgeec.gov.py/
* Para tal efecto, desarrollo una plataforma de monitoreo del avance de los ODS de Paraguay y en diciembre de 2019 fue revisada a la luz de los ODS en el marco del ciclo denominado "Por un Paraguay sostenible, avances en la implementacion de la Agenda 2030".
* La estrategia central para la reduccion de Pobreza contenida en el Plan, cuenta ya con un mecanismo de monitoreo, denominado "Tablero de Control". El Tablero consolida la programacion de la entrega de bienes y servicios de los programas que constituyen al Programa: Sembrando Oportunidades, su seguimiento en cuanto a la entrega de bienes y servicios, cobertura y focalizacion.
El Plan Nacional de Cultura (PNC) 2018-2023, aprobado en la Resolución SNC N° 325/2018
Presupuesto General de la Nacion (PGN) anual de la SNC. UDS 6.309.870,17
En este ano 2020 se ha realizado el ajuste de los Proyectos de los 3 Programas de Accion: Resolucion SNC 280/2020.
Se realizo un Diagnostico de la situacion de cada programa de Accion y se constato entre otras cosas que: No obstante el derecho a la cultura sigue percibiendose con una mirada limitada al acceso de ciertos bienes como festivales, espectaculos y museos; El trabajo descentralizado con las Gobernaciones y Municipalidades, y transversal con las diferentes instituciones de servicios publicos sectoriales es un proceso en camino, pero que aun debe fortalecerse mucho mas hasta llegar localmente, y con calidad para la oferta publica de los bienes y servicios culturales; y, Sin dudas el gran desafio es superar las acciones atomizadas y desarticuladas del sector publico, de los gobiernos centrales y descentralizados
International Cooperation for Sustainable Development
Campaña “Diferentemente Iguales” "Differently Equal" Campaign
Goal 4 - Promote Human Rights and Fundamental Freedoms
Gender Equality
Ley Nº 3051 / 2006. NACIONAL DE CULTURA Law No. 3051 / 2006. NATIONAL OF CULTURE
6.309.870,17
Se evalua a traves de los Planes Nacionales de Cultura y el Plan Operativo de Inversiones (POI).
It is evaluated through the National Culture Plans and the Investment Operational Plan (POI).
Sistema Nacional de Información Cultural del Paraguay (SICPY) National System of Cultural Information of Paraguay (SICPY)
Artistic Freedom
En audiencia pública, se debatió la aplicabilidad de la Ley 4199/10 “Que establece el seguro social para músicos, autores, compositores y cultores de arte”. In a public hearing, the applicability of Law 4199/10 "Establishing social security for musicians,
Conformar una mesa de dialogo para ajustar esas imprecisiones para que el IPS pueda determinar, finalmente, la aplicabilidad de la Ley Ndeg 4199/10,
Set up a dialogue table to adjust these inaccuracies so that the IPS can finally determine the applicability of Law No. 4199/10,
Measures and Initiatives reported by Civil Society Organizations
Convocatoria abierta para integrar las Mesas Técnicas de Cultura Open call to integrate the Technical Tables of Culture
Consejo Nacional de Cultura – CONCULTURA
Desafíos ciudadanos sobre Los Derechos Humanos desde la Experiencia del “Ycuá Bolaños”
CREA+PY
19° Encuentro Internacional de Danza y Artes Contemporáneas denominado “Abrazos Posibles” 19th International Meeting of Dance and Contemporary Arts called "Possible Hugs"
Informes Anuales de CODEHUPY CODEHUPY Annual Reports
Emerging Transversal Issues
Plan Nacional de Cultura (PNC) 2018-2023 National Culture Plan (PNC) 2018-2023
6.309.870,17
En este ano 2020 se ha realizado el ajuste de los Proyectos de los 3 Programas de Accion: Resolucion SNC 280/2020.
Se realizo un Diagnostico de la situacion de cada programa de Accion y se constato entre otras cosas que: No obstante el derecho a la cultura sigue percibiendose con una mirada limitada al acceso de ciertos bienes como festivales, espectaculos y museos;
Sin dudas el gran desafio es superar las acciones atomizadas y desarticuladas del sector publico, de los gobiernos centrales y descentralizados
In this year 2020, the adjustment of the Projects of the 3 Action Programs has been made: Resolution SNC 280/2020.
A Diagnosis of the situation of each Action program was carried out and it was found, among other things, that: Notwithstanding the right to culture continues to be perceived with a limited view of access to certain goods such as festivals, shows and museums;
Undoubtedly, the great challenge is to overcome the atomized and disjointed actions of the public sector, central and decentralized governments.