<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 01:31:22 Dec 29, 2022, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

Programme des villes du patrimoine mondial Mai 2021

Programme des villes
du patrimoine mondial

Cahiers Urbains

Lettre d’information, mai 2021

Citadelle d’Erbil (Iraq) ; Auteur: WCA Productions © Golden Eagle Global

Éditorial

Chers lecteurs,

     Avec ce numéro de mai 2021, et ayant commencé en mai 2020, nous sommes très heureux d’annoncer que les Cahiers Urbains fêtent leur premier anniversaire. Merci de votre soutien et de l’intérêt que vous nous portez. N’hésitez pas à nous écrire pour nous faire savoir comment nous pourrions encore enrichir les contenus que nous proposons et mieux soutenir la gestion du patrimoine urbain. Cette année a également été singulière et particulièrement difficile. La crise sanitaire est toujours là, des vies et des moyens de subsistance ont disparu, des personnes sont tombées malades, et les déplacements ont été considérablement limités. Malgré toutes les contraintes et toutes les restrictions, les efforts déployés par diverses villes historiques pour soutenir leurs communautés se sont avérés très inspirants.

     C’est avec un grand enthousiasme que nous nous préparons à participer à la rencontre internationale des villes du patrimoine mondial, qui se tiendra sur plusieurs jours en juin sur le thème du patrimoine des villes. Cela sera également l’occasion de célébrer le 10e anniversaire de la Recommandation de l'UNESCO concernant le paysage urbain historique (Recommandation PUH), adoptée en 2011. Un événement de haut niveau avec des maires sur le thème du patrimoine des villes est prévu pour le 23 juin. Les évènements se tiendront en anglais, en français et en espagnol. Ils commenceront les 16 et 21 juin par des présentations et des discussions sur des études de cas de pratiques innovantes dans les villes du patrimoine mondial. Un débat sur les villes du patrimoine mondial aura lieu le jour de clôture, le 24 juin. N’hésitez pas à nous écrire et à vous inscrire pour apporter votre contribution en présentant vos études de cas, pour vous joindre à nous, pour prendre la parole et participer aux évènements.

    La pandémie et les nombreuses conséquences qu’elle implique continuant de mettre en difficulté les villes historiques, il semble plus urgent que jamais de réimaginer les villes historiques pour les rendre vivables tant au niveau des communautés locales que celui des moyens de subsistance locaux, au même titre qu’il est urgent de s’attaquer aux problèmes liés au changement climatique. L’axe principal des rencontres des villes du patrimoine mondial restera donc la résilience et la relance sous différentes perspectives. Rendez-vous en juin pour l’évènement anniversaire de la Recommandation PUH !

Jyoti Hosagrahar
Directrice adjointe, Centre du patrimoine mondial

Depuis le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO

© UNESCO

Célébration des arts, de la culture et du patrimoine africains à l’occasion de la Journée du patrimoine mondial africain

Tous les 5 mai depuis 2015, l’UNESCO célèbre la Journée du patrimoine mondial africain pour mettre en lumière la valeur remarquable du patrimoine culturel et naturel, matériel et immatériel africain. Afin de sensibiliser aux problèmes auxquels ce patrimoine est confronté, causés par la crise climatique, les conflits armés et l’actuelle pandémie de COVID-19, mais aussi dans le but de promouvoir la diversité du patrimoine qui caractérise ce continent, l’UNESCO a organisé, en collaboration avec le Fonds du patrimoine mondial africain et d’autres partenaires, une série d’événements à travers l’Afrique, notamment un webinaire sur l’art et la culture africains et ainsi que des concerts et des spectacles diffusés en direct.

En savoir plus sur la Journée du patrimoine mondial africain

Message de Mme Audrey Azoulay, Directrice générale de l’UNESCO (en anglais)

En savoir plus sur le webinaire : « Arts, culture et patrimoine : Leviers pour construire l’Afrique que nous voulons »


© UNESCO

Lancement de l'Observatoire du climat du patrimoine urbain

Le 26 avril, le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO a lancé l’Observatoire du climat du patrimoine urbain (UHCO), en collaboration avec le Groupe sur l’observation de la Terre (GEO) et le Bureau GEO grec, dans le cadre d’un évènement organisé en ligne. Cet évènement de lancement a rassemblé plus de 200 participants comprenant notamment des décideurs politiques et des parties prenantes ainsi que des spécialistes issus du secteur public et du secteur privé. L’UHCO est un consortium composé de 84 membres, qui servira de forum à travers lequel les partenaires pourront partager des données et des méthodologies, aborder des études pilotes et planifier les actions ultérieures à mettre en place pour lutter contre les menaces qui pèsent sur les villes du patrimoine mondial en raison de la crise climatique.

En savoir plus


Médina de Tunis (Tunisie)
Jean-Jacques Gelbart
© Editions Gelbart 

Conférence UNESCO-UpM « Vivre avec le patrimoine mondial : réutilisation adaptative et régénération dans la région euro-méditerranéenne »

L’Union pour la Méditerranée (UpM), une organisation intergouvernementale regroupant 42 États membres, et le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO ont organisé une conférence en ligne de deux jours intitulée « Vivre avec le patrimoine mondial : réutilisation adaptative et régénération dans la région euro-méditerranéenne » les 17 et 18 mai 2021, afin de discuter des opportunités durables pour la régénération urbaine dans la région euro-méditerranéenne, avec une attention particulière aux villes historiques. Cet événement, marquant le 10e anniversaire de la Recommandation de 2011, visait à aborder, à travers l’intervention d’experts, de parties prenantes, et l’observation de quelques études de cas, une réflexion sur les méthodes et les approches d’un avenir résilient pour les communautés urbaines.

En savoir plus


Complexe de la mosquée Al-Nouri à Mossoul (Iraq) © Salah El Din Samir Hareedy & team 

L’UNESCO annonce le projet gagnant du concours architectural pour la reconstruction du complexe de la mosquée Al-Nouri à Mossoul

Le projet « Dialogue des patios » a été désigné vainqueur du concours international pour la reconstruction du complexe historique de la mosquée Al-Nouri à Mossoul (Iran), dans le cadre du projet Faire revivre l’esprit de Mossoul de l’UNESCO, visant à réhabiliter l’ancienne ville. Le projet « Dialogue des patios », mis sur pied par une équipe de quatre partenaires (Salah El Din Samir Hareedy, le chef d’équipe, Khaled Farid El-Deeb, Sherif Farag Ebrahim et Tarek Ali Mohamed) ainsi que quatre architectes chargés de la conception (Noha Mansour Ryan, Hager Abdel Ghani Gad, Mahmoud Saad Gamal et Yousra Muhamed El-Baha), a été retenu parmi 123 candidats.
Le projet gagnant prévoit d’inclure des jardins clos, en s’inspirant des jardins historiques qui caractérisaient les maisons traditionnelles avant la restructuration de 1944. Les rénovations devraient commencer à la fin de l‘automne 2021.

En savoir plus (en anglais)


© UNESCO

© UNESCO

© UNESCO

« LiBeirut » insuffle une nouvelle vie aux maisons, aux habitants, aux souvenirs

12 bâtiments historiques à haut risque d'effondrement ont pu être stabilisés et restaurés à Beyrouth dans le cadre du projet LiBeirut de l’UNESCO grâce au soutien de fonds allemands. Suite aux conséquences dramatiques de la double explosion ayant eu lieu au port de Beyrouth durant l’été 2020, l’UNESCO et la Direction générale des antiquités du Liban ont identifié 12 bâtiments historiques prioritaires à haut risque d'effondrement dans les quartiers urbains de Rmeil, Saifi et Medawar.
Lancé le 27 août 2020, le projet LiBeirut vise à soutenir la réhabilitation des bâtiments du patrimoine historique, des écoles, des musées, des industries et des espaces créatifs, qui ont tous subi d'importants dommages dans les explosions meurtrières et dont les conséquences se répercuteront à court et à long termes.

En savoir plus


© UNESCO

Conférence internationale virtuelle : Rétablir les moyennes de subsistance à travers la culture

Dans le contexte du projet Cash For Work: Promouvoir les opportunités de subsistance pour la jeunesse urbaine au Yémen, UNESCO et l’UE ont organisé « Rétablir les moyennes de subsistance à travers la culture », un événement virtuel de sensibilisation qui a eu lieu du 26 au 27 mai, en anglais, arabe et français. Avec la participation d’acteurs locaux et internationaux, d’experts et de professionnels du patrimoine, la conférence a informé le grand public, les partenaires et les parties concernées des progrès réalisés, des défis, des ressources, des connaissances et des outils disponibles. La conférence a également servi d’événement de lancement pour 12 courts documentaires sur le patrimoine culturel au Yémen.

En savoir plus (en anglais)

Événements à venir

Célébration du 10e anniversaire de la Recommandation de 2011 concernant le paysage urbain historique

    L’évènement organisé dans le cadre de l’anniversaire de la Recommandation concernant le paysage urbain historique (23-24 juin) marque non seulement le début des festivités de 2021, mais sert également de catalyseur pour une plus grande adoption de l’approche de la Recommandation. Dans le même temps, cet évènement fera office de plateforme de partage des leçons tirées dans le cadre de la COVID-19 et permettra de reprendre les discussions sur l’avenir de la gestion urbaine. Les thèmes passés en revue comprendront notamment l’espace public, les rénovations, le tourisme, les infrastructures et les moyens de subsistance. La Recommandation fournira un cadre général, tandis que les ressources et les besoins locaux permettront de déterminer la marche à suivre pour la mise en œuvre.

     Le 23 juin, un Appel à l’action concernant le paysage urbain historique sera lancé. L’Appel décline la Recommandation PUH en « trois actions » concrètes (voir « Appel à l’action »), dans l’objectif de promouvoir sa mise en œuvre pour les villes. Les principaux participants seront des maires de villes classées ou non au patrimoine mondial, des partenaires et des représentants de haut niveau, du fait de leur capacité à défendre et intégrer l’approche dans leur planification urbaine. Après le lancement, le rôle de la Recommandation dans un contexte urbain post-COVID-19 sera examiné dans le cadre de tables rondes. Les thèmes tels que la réponse à la crise et la relance, ainsi que l’autonomisation des acteurs locaux, seront étroitement liés à l’Appel.

     Le 24 juin, la séance se concentrera sur l’application de l‘approche de la Recommandation PUH aux villes du patrimoine mondial. Les difficultés engendrées par la pandémie, telles que la chute du tourisme et les restrictions en matière d’activités urbaines, seront examinées, la Recommandation PUH pouvant éventuellement servir de cadre d'atténuation. Les invités compteront des gestionnaires de sites, des points focaux nationaux, des services d’aménagement urbain et des experts, ce qui permettra d’organiser des conversations approfondies et basées sur des faits concrets. Des études de cas recueillies, analysées et élaborées lors des réunions techniques préparatoires seront également présentées.

     Dans le cadre de cet évènement, le Centre du patrimoine mondial lance un appel pour recueillir des études de cas sur les pratiques de gestion du patrimoine urbain. Les sujets peuvent porter sur les transports et les infrastructures, l'espace public, les rénovations, le tourisme, les moyens de subsistance traditionnels et les économies circulaires/vertes, abordant le thème du relèvement et de la « reconstruction en mieux », pour faire des villes du patrimoine des centres urbains prospères, durables et résilients fortement connectés à leurs communautés. Les études de cas seront présentées lors des réunions techniques préparatoires, qui se tiendront les 16 et 21 juin.

En savoir plus
Appel à études de cas
Note Conceptuelle
Appel à l’action


Forum des Gestionnaires de sites du patrimoine mondial

La République populaire de Chine, le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, l’ICCROM et l’UICN, en étroite collaboration avec l’ICOMOS, sont ravis d’annoncer que la quatrième édition du Forum des Gestionnaires de sites du patrimoine mondial sera organisée dans le cadre de la 44e session élargie du Comité du patrimoine mondial, avec pour thème de « La gouvernance du patrimoine mondial - Se préparer à gérer le changement et la continuité ».

Le Forum se déroulera en ligne du 7 au 13 juillet 2021. Les Gestionnaires de sites du patrimoine mondial sont tous conviés à participer au Forum de cette année, qui vise à continuer de renforcer l’autonomie des Gestionnaires de sites du patrimoine mondial sur la scène internationale.

En savoir plus (en anglais) et s’inscrire


© UNESCO

3e Atelier régional pour l'Europe sur les centres d'accueil des sites désignés par l'UNESCO

L’UNESCO invite les professionnels des centres d’accueil, d’interprétation, d’information pour les biens du patrimoine mondial, les réserves de biosphère et les géoparcs mondiaux en Europe à postuler pour participer au 3e atelier régional sur le rôle des centres d’accueil dans les sites désignés par l'UNESCO. L’atelier, provisoirement prévu du 29 septembre au 2 octobre 2021 à Herculanum (Italie), avec un webinaire d’introduction le 23 septembre 2021, se concentrera sur les relations entre ces centres et les communautés locales dans le cadre des stratégies de gestion de site 

Date limite pour s’inscrire: 31 mai 2021

En savoir plus (en anglais)

Gros plan sur vos villes

La rubrique Gros plan sur vos villes est un espace pour partager les défis et les initiatives liés au patrimoine urbain dans les Villes du patrimoine mondial et dans d'autres villes historiques du monde entier.   
Lancez-vous !

Atelier pour enfants © Bayt Yakan

Célébrations de l’Iftar dans le centre communautaire de Bayt Yakan © Bayt Yakan

Le Caire historique en Égypte : revitalisation axée sur la communauté pour la rue commerciale de Souq al-Silah 

Un projet de longue haleine œuvre depuis 2016 à la revitalisation d’une rue commerciale dans le quartier historique de Darb al-Ahmar (au Caire en Égypte) et vise à reconnecter la communauté locale avec son patrimoine culturel. Le projet, élaboré avec l’appui du bureau de recherche de la Société japonaise pour la promotion de la science, consiste en des ateliers de sensibilisation et de formation, la création d’un centre communautaire et la mise en place de partenariats locaux. La rue commerciale de Souq al-Silah a ainsi été revitalisée, offrant de nouvelles opportunités aux artisans locaux et reconnectant la communauté avec son patrimoine matériel et immatériel. Le nouveau centre communautaire fait office d’établissement de formation et constitue un lieu public sûr pour les femmes et les enfants.

(Le site du patrimoine mondial du Caire historique fait partie du programme des villes du patrimoine mondial.)

Source : Naoko Fukami, Société japonaise pour la promotion de la science, bureau de recherche du Caire.

Parcourez le dossier sur la plateforme World Heritage Canopy (en anglais)


Missions jésuites des Guaranis : San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto et Santa Maria Mayor (Argentine), ruines de Sao Miguel das Missoes (Brésil) © Ko Hon Chiu Vincent 

Brésil : Une exposition itinérante en ligne vise à transmettre le patrimoine culturel de la région des Missions

L’exposition itinérante en ligne « Seven People, a Portrait of a Territory » (Sept personnes, le portrait d’un territoire) vise à éduquer et partager l’histoire, la culture et le patrimoine du territoire brésilien des Missions. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d’un projet en cours mis sur pied par l’Institut national du patrimoine historique et artistique (IPHAN), l’Agence Brésilienne de Coopération (ABC) et l’UNESCO, dont la finalité est de renforcer la gestion du patrimoine jésuite et missionnaire, notamment lié aux peuples Guaranis, Moxis et Chiquitos.

Source : Bureau national de l’UNESCO pour le Brésil.

Parcourez le dossier sur la plateforme World Heritage Canopy (en anglais)


© Terra d'ombra Production 

Crémone (Italie) : Les luthiers élaborent des plans de sauvegarde pour la reprise post-COVID

La pandémie de COVID-19 a frappé de plein fouet les villes du monde entier, touchant les communautés locales et leurs moyens de subsistance. La ville de Crémone se trouve dans l’une des régions les plus touchées par la COVID-19 lors de la première vague de la pandémie en mars 2020. La crise a eu un impact direct sur « l’artisanat traditionnel du violon à Crémone », inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Pour y faire face, les autorités locales ont sollicité la communauté de praticiens pour les aider à identifier les meilleures stratégies pour sauvegarder cette pratique urbaine traditionnelle.

(Crémone, Italie, ne fait pas partie du programme des villes du patrimoine mondial.)

Source: UNESCO.  

En savoir plus

Nos partenaires

© ICOMOS

ICOMOS : Webinaire du Campus de Penseurs Urbains sur la « Reconstruction de Beyrouth après l'explosion : la planification du patrimoine climatique pour mieux reconstruire »

Le 17 mars 2021, l’ICOMOS, le FNAU-MTPA, le Laboratoire Urbain de l’Université Américaine de Beyrouth et l'IFPO ont organisé le webinaire « Reconstruction de Beyrouth après l'explosion : la planification du patrimoine climatique pour mieux reconstruire » dans le cadre de la Campagne urbaine mondiale d’ONU-Habitat. Ce webinaire a été l’occasion d’ouvrir le dialogue entre les institutions libanaises, les organisations internationales, les professionnels, les ONG et les académiciens à propos des avancées et des opportunités à saisir pour l’avenir.

En savoir plus (en anglais)


Mantua and Sabbioneta (Italy) © Valerio Li Vigni

Chaire UNESCO sur la préservation et la planification architecturale dans les villes du patrimoine mondial : webinaire « L’avenir du patrimoine culturel »

Organisé à l’École polytechnique de Milan par la Chaire UNESCO sur la préservation et la planification architecturale dans les villes du patrimoine mondial, l’évènement : « L’avenir du patrimoine culturel : Nouvelles perspectives pour la mise en valeur des sites du patrimoine mondial de l’UNESCO », s’est tenu le 5 mai dans la ville de Mantoue et en ligne. Le dialogue ainsi engagé a permis d’examiner les pratiques et les stratégies en matière de valorisation des sites du patrimoine mondial. Des spécialistes et des chercheurs ont apporté leur contribution en abordant trois grands domaines : les futurs outils et politiques pour la gestion des sites, la conception inclusive pour la reconstruction du patrimoine, et les pratiques pour un tourisme accessible. Le Bureau régional de l’UNESCO pour la science et la culture en Europe a également participé à cet évènement.


© ICLEI

ICLEI : Congrès mondial pour un avenir urbain équitable et durable

Le coup d’envoi du Congrès mondial de l’ICLEI 2021-2022 a été donné le mois dernier par un évènement de lancement organisé en ligne. Au cours des prochains mois, plusieurs événements en ligne et en présentiel aborderont les enjeux majeurs du développement urbain durable, ouvrant la voie au Sommet de Malmö, qui se tiendra dans la ville suédoise du même nom du 11 au 13 mai 2022.

En savoir plus sur l’évènement de lancement (en anglais)

En savoir plus sur le Congrès mondial ICLEI (en anglais)


© UCLG

Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU) : « La culture dans le développement durable »

L’enregistrement de l’évènement organisé par le CGLU intitulé « La culture dans le développement durable : l'heure est venue de resserrer les liens » est désormais disponible. Cet évènement visait à consolider le dialogue entre les réseaux culturels internationaux de la société civile et les gouvernements locaux et régionaux dans le cadre du Pacte de CGLU pour l'Avenir et la campagne #culture2030goal.

Accéder à l’enregistrement


Anciens Villages du Sud d'Anhui – Xidi et Hongcun (China), © Ko Hon Chiu Vincent

WHITRAP Shanghai : 2e cycle du Programme sur le patrimoine mondial et le tourisme durable - Cours de formation national dans le cadre d’une étude pilote chinoise (2021-2025)

Du 7 au 11 juin 2021, l’Institut de formation et de recherche sur le patrimoine mondial pour la région Asie-Pacifique, sous l’égide de WHITRAP Shanghai, un centre de l’UNESCO, organisera une session de formation sur la gestion de la vulnérabilité du tourisme dans le contexte de la pandémie de COVID-19. La crise sanitaire vient avec son lot de difficultés majeures auxquelles les sites du patrimoine mondial doivent faire face dans l’espoir de trouver des opportunités de relance dans le tourisme national et régional et la résilience sociale.

En savoir plus (en anglais)


Illustration: PortCityFutures

(Ré)imaginer les villes portuaires : compréhension de l’espace, de la société et de la culture

PortCityFutures vient de lancer son tout premier programme éducatif conjoint. Ce cours en ligne ouvert à tous (MOOC) intitulé « (Ré)imaginer les villes portuaires : compréhension de l’espace, de la société et de la culture » est disponible sur la plateforme edX. Le cours est dispensé par des experts de l’équipe de PortCityFutures, comprenant des universitaires émérites de l’Université de technologie de Delft, de l’Université Erasmus et de l’Université de Leiden.

S’inscrire maintenant

Conseils de lecture

© UNESCO

The Tracker : Culture & politiques publiques

Numéro spécial (avril 2021)

Ce bulletin mensuel rédigé par l’UNESCO vise à assurer le suivi du rôle de la culture dans les politiques publiques dans le contexte du Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies. Il examine les politiques nationales, régionales et locales en matière de développement ainsi que les débats émergents portant sur la contribution de la culture et du patrimoine culturel au développement durable.
Fournissant un aperçu global des tendances en matière de politiques culturelles en portant une attention particulière aux initiatives mises en œuvre afin de lutter contre les répercussions de la pandémie de COVID-19, ce numéro spécial examine de près les pays qui ont intégré la culture dans leur programme politique, ainsi que les données concernant les résultats obtenus.

Consulter la publication (en anglais)


© UNESCO

Comment créer une ville apprenante ?

En complément des Lignes directrices pour la création d’une ville apprenante, l’Institut de l’UNESCO pour l’apprentissage tout au long de la vie a conçu une série de tutoriels vidéo expliquant les approches, les mesures et les stratégies à adopter pour apprendre « Comment créer une ville apprenante ». En abordant les outils pratiques pour la mise en œuvre des politiques et des Lignes directrices pour la création d’une ville apprenante, l’initiative vise à soutenir les décideurs politiques locaux dans des contextes urbains sur les thèmes de la planification, de la mobilisation des parties prenantes, des célébrations et des événements, de l’accessibilité et de l’égalité, de l’évaluation et du suivi, ainsi que du financement durable.

Consulter les vidéos


© nai010 publishers

The Urbanisation of the Sea – From Concepts and Analyses to Design

Edité par Nancy Couling et Carola Hein (2020) nai010 publishers

En se penchant sur le cas de la mer du Nord, l’une des mers les plus industrialisées au monde, cet ouvrage étudie la relation entre le littoral, ses implantations urbaines et la mer. Pour soutenir la production économique du secteur maritime, la zone de la mer du Nord a été planifiée en profondeur et vidée de sa symbolique sur les plans culturels et traditionnels. À travers l’analyse des pratiques artistiques et de conception, de la littérature et des projets universitaires, ce livre présente de nouvelles perspectives et pratiques pour proposer une nouvelle façon d’envisager la manière de concevoir dans ce domaine spatial.

Consulter la pubblication (en anglais)


© WHITRAP

WHITRAP Newsletter

L’Institut de formation et de recherche sur le patrimoine mondial pour la région Asie-Pacifique a publié en 2021 le 50e numéro de sa lettre d’information WHITRAP. Ce numéro s’attache particulièrement à présenter et à promouvoir la grande variété d’activités que le WHITRAP a organisé en ligne afin d’adapter son programme à la situation sanitaire actuelle (cours de formation, conférences et séminaires, entre autres). Cette lettre d’information présente plusieurs publications et activités pertinentes.

Consulter la pubblication (en anglais)

Perspectives

© Getty Images

Appel à participants : Forum des jeunes professionnels du patrimoine mondial

Faisant partie intégrante de la 44e session élargie du Comité du patrimoine mondial (Fuzhou (Chine) / en ligne en 2021), et dans le cadre du Programme d’éducation au patrimoine mondial de l’UNESCO, la Commission nationale de la République populaire de Chine pour l’UNESCO tiendra en ligne, du 5 au 9 juillet 2021, le Forum des jeunes professionnels du patrimoine mondial 2021, sur le thème « Patrimoine mondial et moyens de subsistance durables ».

S’inscrire maintenant 


© UNESCO

Date de soumission repoussée - Appel à candidatures : Prix international UNESCO – Grèce Mélina Mercouri pour la sauvegarde et la gestion des paysages culturels

Les candidatures pour le Prix international UNESCO-Grèce Mélina Mercouri sont ouvertes jusqu’au lundi 31 mai 2021 (à minuit heure de Paris).
Le Prix international UNESCO – Grèce Mélina Mercouri pour la sauvegarde et la gestion des paysages culturels a été créé en 1995 pour récompenser des exemples exceptionnels d’actions de sauvegarde et de mise en valeur des paysages culturels du monde, qui sont une catégorie à part entière du patrimoine mondial. Le lauréat du prix recevra la somme de 30 000 USD.

En savoir plus

Contacter le Secrétariat du Prix, le Centre du Patrimoine Mondial de l’UNESCO, à l’adresse : melinamercouriprize@unesco.org


© Shutterstock


Appel à propositions pour les jeunes de l'Afrique de l’Est et la Journée du patrimoine mondial africain 2021

Pour célébrer la Journée du patrimoine mondial africain le 5 mai 2021, et dans le cadre de l'Année 2021 de l'Union africaine pour « les Arts, la culture et le patrimoine : leviers pour construire l'Afrique que nous voulons », le Bureau régional de l'UNESCO pour l'Afrique de l'Est, en partenariat avec les Commissions nationales de l'UNESCO de la région et le Fonds du patrimoine mondial africain, lance un concours ouvert aux jeunes, âgés de 18 à 35 ans, dans les 13 pays couverts par le Bureau régional de l'UNESCO pour l'Afrique de l'Est afin d’élaborer une proposition de projet visant à sensibiliser et mobiliser les jeunes dans la protection et la promotion du patrimoine mondial africain.

Date limite : 31 mai 2021

En savoir plus


© ICCROM

Appel à candidatures : Phase pilote du Heritage Place Lab de l’ICCROM

Une nouvelle activité visant à renforcer les réseaux entre la recherche et la gestion des sites est lancée dans le cadre du programme ICCROM/UICN Leadership du patrimoine mondial. Afin de développer des programmes de recherche fondés sur la pratique pour les biens du patrimoine mondial, l’ICCROM-UICN invite les chercheurs ainsi que les gestionnaires de sites à constituer des équipes de recherche-pratique et participer à la phase pilote du Heritage Place Lab, qui consiste en une série de 6 ateliers en ligne de type incubateur qui se tiendront en 2021-2022. Cette initiative a pour but d’élaborer des propositions de recherche thématiques qui pourraient être utilisées ultérieurement dans le cadre de demandes de fonds de recherche.

Date limite : 15 juin 2021

En savoir plus


© European Commission

Appel à candidatures : Prix du Nouveau Bauhaus européen 2021

Le Nouveau Bauhaus européen vise à « donner de la visibilité aux exemples et aux concepts qui existent déjà dans nos territoires, nos communautés et dans nos pratiques et qui illustrent comment des lieux beaux, durables et inclusifs sont possibles, ouvrant la voie vers l’avenir ». 20 prix d’une valeur maximale de 30 000 € seront remis aux lauréats. Les particuliers et organisations à l’origine d’initiatives mise en œuvre au sein de l’Union européenne sont invités à présenter leur candidature.

Date limite : 31 mai 2021

En savoir plus (en anglais)


© Rebecca Leary

Poste à pourvoir : Responsable de projets de conservation

Edinburgh World Heritage souhaite recruter un Responsable de projets de conservation pour assurer un rôle clé dans la conservation de notre remarquable ville historique.

Date limite: 31 mai 2021

En savoir plus (en anglais)


© UNOSSC and UN-Habitat

Appel à candidatures : Expériences urbaines novatrices en matière de durabilité environnementale et d’action pour le climat

L’UNOSSC et ONU-Habitat recherchent des « exemples de solutions innovantes en matière de durabilité environnementale et de climat dans les villes, qui incluent des approches de coopération Sud-Sud ou triangulaires, à la fois évolutives et reproductibles et qui bénéficient de la participation d’un gouvernement local ou d’une autorité municipale ». Les études de cas retenues seront présentées dans le cadre de la prochaine publication conjointe de l’UNOSSC et ONU-Habitat, ainsi que sur le site Internet du nouveau Programme pour les villes d’ONU-Habitat.

Date limite: 5 juin 2021

En savoir plus (en anglais)

Remarque :  les bonnes pratiques décrites dans les Cahiers urbains ne sont pas évaluées par le Centre du patrimoine mondial, et ne sont pas présentées ici comme des exemples à suivre, elles ne représentent aucunement des solutions complètes aux problèmes de la gestion du patrimoine. Les opinions exprimées par les experts et les gestionnaires de sites leur appartiennent et ne reflètent pas nécessairement le point de vue du Centre du patrimoine mondial. Ces pratiques et opinions sont présentées ici afin d’offrir de nouvelles perspectives et d’élargir le dialogue sur le patrimoine urbain, afin d’améliorer les pratiques générales en matière de gestion du patrimoine urbain.

Les cas partagés dans les Cahiers urbains traitent des pratiques de protection du patrimoine dans les Sites du patrimoine mondial et au-delà. Les pratiques et les exemples présentés dans la lettre d'information n'impliquent aucune reconnaissance de l'inscription sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO ou de l'un de ses programmes thématiques.

Directives pour les contributions

Les Cahiers urbains sont pour les villes du patrimoine mondial un moyen de diffuser des informations récentes et de faire connaître des pratiques et des initiatives à travers le monde.

Faites-nous part de vos difficultés et de vos projets. Dites-nous aussi comment votre ville fait face à la pandémie de COVID-19 en mettant en place des initiatives et des activités culturelles. Si vous entendez parler d’opportunités intéressantes, n’hésitez pas à nous en parler. Grâce à vos contributions, les prochains numéros des Cahiers urbains seront encore plus pertinents

Racontez-nous ce que vous faites !

Envoyez-nous de vos nouvelles
photos, vidéos, projets, activités, publications, etc.

Partagez sur les réseaux sociaux:
#Heritage4Cities #VillesPatrimoineMondial #PartagerNotrePatrimoine #PartagerLaCulture, taguez @UNESCO

Envoyez-nous vos coordonnées mises à jour et restez informés de nos dernières initiatives

Le formulaire d’envoi des contributions se trouve ici  (Anglais/Français) et le document de cession de droits (Anglais/Français)

Équipe du Programme des villes du patrimoine mondial

Restez connectés https://whc.unesco.org/fr/villes/
Contact : worldheritagecities@unesco.org

Cette lettre d’information a été publiée grâce au soutien de la ville de Nanjing

Nous remercions la « Subdirección General de Gestión y Coordinación de los Bienes culturales » (anciennement « Subdirección General de Protección del Patrimonio Histórico ») du ministère de la Culture et des Sports du gouvernement espagnol pour la traduction de ce bulletin en espagnol

Publié en 2021 par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France, sous la licence CC-BY-SA 3.0 IGO

© UNESCO 2021