​Qu'est-ce que la maison signifie pour vous? Pour moi, c'est un endroit confortable essentiel à une bonne vie. Avoir un endroit pour vivre est vraiment important. Mais que feriez-vous si vous perdiez votre maison ? Je ne peux pas imaginer une chose aussi horrible, mais c'est en train de se produire. Beaucoup de créatures perdent leur maison. Le nom de leur maison est Satoyama.

Satoyama est un terme japonais pour décrire la frontière entre l'habitation humaine et la nature. Il se compose de rizières, de champs, de forêts, de ruisseaux et d'autres choses liées à la vie humaine. Étonnamment, il couvre environ 40 % des terres du Japon ! Et il a aussi une longue histoire. La relation entre Satoyama et les Japonais a commencé il y a environ 3000 ans dans la période Yayoi au Japon. Ce qu'il est important de savoir à propos de Satoyama, c'est que les gens ont influencé la forêt et la faune là-bas d'une bonne manière. C'est un endroit où nous, les humains, pouvons vivre en harmonie avec les créatures.

Je suis membre d'un groupe de bénévoles, Yamaguri, qui s'emploie à préserver l'environnement naturel de Satoyama. Nous menons de nombreuses activités comme les travaux agricoles et le désherbage. En prenant soin des champs et des rizières, j'aide à préserver la maison de nombreuses créatures qui y vivent. Comme mes parents m'emmenaient souvent camper et observer les oiseaux, c'était naturel pour moi d'aimer la nature. Cependant, lorsque j'étais à l'école primaire, j'ai appris que la nature est en train d'être détruite par nous, les humains. Choqué et attristé, j'ai décidé de participer à une activité de bénévolat dans ma ville. C'était Yamaguri.

Grâce à ces activités, j'ai appris à quel point Satoyama est important pour les humains et les créatures. Pour les humains, c'est un endroit pour se détendre. C'est un endroit où l'on peut guérir et où l'on peut ressentir les bienfaits de la nature. C'est la nature la plus proche pour nous. Pour les créatures, c'est une maison où vivre. C'est un paradis pour se reproduire. Et c'est le dernier habitat pour de nombreuses espèces en voie de disparition, comme le killifish japonais « Medaka » et l'autour des palombes « Ootaka ». C'est un fait que de nombreuses espèces menacées préfèrent l'environnement de Satoyama à l'environnement de la nature intacte.

Maintenant vous savez que Satoyama est précieux pour les humains et les animaux. Cependant, Satoyama, qui représente 40% de nos terres, est actuellement en danger parce que la plupart de ces terres ne sont pas bien entretenues. De nos jours, la population avoisinante décroît et vieillit rapidement. Par conséquent, il y a moins de gens qui prennent soin de Satoyama. En conséquence, de nombreuses créatures communes sont en danger d'extinction. Selon une étude de la Nature Conservation Society du Japon, le nombre de lucioles, de corbeaux et de lapins sauvages y diminue. La situation est vraiment grave.

Si nous ne faisons rien, cet endroit extraordinaire disparaîtra. De nombreuses créatures perdront leur maison et ne pourront pas survivre. Nous devons mettre fin à cette situation. Il y a beaucoup de choses que nous pouvons faire pour sauver l'endroit. En fait, le ministère de l'Environnement travaille sur un projet appelé « Initiative Satoyama » pour permettre aux humains de vivre en harmonie avec la nature. De plus, il y a de nombreux organismes et groupes de bénévoles comme « Yamaguri », qui travaillent à préserver ce précieux endroit. Que pouvons-nous faire en tant qu'individus ? Connaître Satoyama est la première étape. Ensuite, joignez-vous à ces groupes de bénévoles. C'est bon pour vous aussi. Vous pouvez vous rafraîchir sans vous soucier du risque de coronavirus. Une seule journée suffit. Sauvons cette maison et vivons ensemble avec la nature.

Yagi Sar​a,

Fuji Sacred Heart Senior High Schoo​l, Japon​