Press release

بيان صادر عن اليونسكو بشأن التطورات الأخيرة في أوكرانيا

UNESCO Statement

تُعرب اليونسكو عن قلقها الشديد إزاء العمليّات العسكريّة الجارية وتصاعد أعمال العنف في أوكرانيا. وكما صرّح الأمين العام للأمم المتحدة، تمثّل مثل هذه العمليّات انتهاكات للسلامة الإقليميّة في أوكرانيا وسيادتها، وتتناقض مع ميثاق الأمم المتحدة.

وتدعو اليونسكو إلى احترام القانون الدولي الإنساني، وبالأخص اتفاقية لاهاي لعام 1954 بشأن حماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح وبروتوكوليها (1954 و1999)، لضمان منع إلحاق الضرر بالتراث الثقافي بشتّى أشكاله.

وهذا يتضمَّن أيضاً الالتزامات التي يفرضها قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2222 (2015) بشأن حماية الصحفيين والعاملين في وسائل الإعلام والأفراد المرتبطين بها في النزاعات المسلحة، بغية دعم وسائل الإعلام الحرة والمستقلة والنزيهة بوصفها الركيزة الأساسية لمجتمع ديمقراطي، ويمكنها أن تسهم في حماية المدنيين. 

وكذلك تدعو اليونسكو إلى الإحجام عن ارتكاب أي هجوم على الأطفال أو المعلمين أو العاملين في مجال التعليم أو المدارس، أو إلحاق الضرر بهم، وتحثُّ على الذود عن الحق في التعليم.

****

جهة الاتصال للشؤون الإعلامية: توما ميار