UNESCO Survey for Teachers in Asia-Pacific
If you are a teacher in the Asia-Pacific region, join this UNESCO survey on technologies in education!
The estimated time to complete the survey is 2 minutes.
Link to the survey in English: https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS
In addition to the English version, the questionnaire is available in 11 other languages – Burmese/ဗမာ, Chinese/中文, Indonesian/bahasa Indonesia, Khmer/ខ្មែរ, Korean/한국어, Japanese/日本語, Lao/ພາສາລາວ, Malay/Bahasa Melayu, Russian/русский, Thai/ภาษาไทย, and Vietnamese/Tiếng Việt.
Burmese/ဗမာ
အကယ်၍ သင်သည်အာရှ - ပစိဖိတ်ဒေသရှိဆရာ/ ဆရာမ တစ် ဦး ဖြစ်ပါကပညာရေးဆိုင်ရာနည်းပညာများနှင့် ပတ်သက်၍ ဤယူနက်စကို၏စစ်တမ်းတွင်ပါ ၀ င်ပါ။
စစ်တမ်းခွန်းများ ဖြေဆိုပြီးရန် ခန့်မှန်း အချိန်သည် ၂ မိနစ်ဖြစ်သည်။
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=my
Chinese/中文
如果您是亚太地区的教师,联合国教科文组织邀请您参与关于教育技术的调查!
完成调查预计需要2分钟。
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=zh
Indonesian/bahasa Indonesia
Jika Anda seorang guru di kawasan Asia-Pasifik, ikuti survei UNESCO tentang teknologi dalam pendidikan berikut!
Perkiraan waktu untuk menyelesaikan survei adalah 2 menit.
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=id
Japanese/日本語
アジア太平洋地域の国で教職に就いている方々にお願いです。教育における技術の利用についてお伺いする、ユネスコのアンケート調査にご協力下さい。
回答にかかる時間はおよそ二分です。
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=ja
Khmer/ខ្មែរ
ប្រសិនបើអ្នកជាគ្រូបង្រៀននៅតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកចូលរួមការស្ទង់មតិរបស់យូណេស្កូស្តីពីបច្ចេកវិទ្យាក្នុងការអប់រំ។
ពេលវេលាប៉ាន់ស្មានដើម្បីបញ្ចប់ការស្ទង់មតិគឺ ២ នាទី។
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=km
Korean/한국어
아시아 태평양 지역의 유초중등학교 선생님 또는 대학의 교수님들은 교육현장의 기술에 대한 동 설문에 참여해 주십시오.
동 설문은 약 2분정도 소요될 예정입니다.
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=ko
Lao/ພາສາລາວ
ຖ້າທ່ານເປັນຄູສອນຢູ່ໃນພາກພື້ນອາຊີປາຊີຟິກ, ເຂົ້າຮ່ວມການ ສຳ ຫຼວດຂອງອົງການ UNESCO ກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຊີດ້ານການສຶກສາ!
ເວລາໃນການຕື່ມແບບສອບຖາມແມ່ນປະມານ 2 ນາທີ.
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=lo
Malay/Bahasa Melayu
Sekiranya anda merupakan seorang guru di rantau Asia Pasifik, ayuh sertai kaji selidik UNESCO mengenai penggunaan teknologi dalam pendidikan ini!
Anggaran masa untuk melengkapkan kaji selidik ini adalah 2 minit.
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=ms
Russian/русский
Если Вы педагог из Азиатско-Тихоокеанского региона, присоединяйтесь к данному опросу ЮНЕСКО по технологиям в образовании!
Ориентировочное время для заполнения анкеты - 2 минуты.
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=ru
Thai/ภาษาไทย
ขอเรียนเชิญครูอาจารย์ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกร่วมตอบแบบสอบถามของยูเนสโกเกี่ยวกับเทคโนโลยีเพื่อการศึกษา
การตอบแบบสอบถามนี้จะใช้เวลาประมาณ 2 นาที
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=th
Vietnamese/Tiếng Việt
Nếu bạn là giáo viên ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương, hãy tham gia cuộc khảo sát này của UNESCO về các công nghệ trong giáo dục!
Thời gian dự kiến để hoàn thành bản khảo sát là 2 phút.
https://www.surveymonkey.com/r/D2CM9QS?lang=vi
Your answers will be used to inform UNESCO Bangkok’s project on frontier technologies in education.
Contact:
Section for Educational Innovation and Skills Development
UNESCO Bangkok
Email: future.bgk@unesco.org