Los Textos fundamentales se concibieron como una herramienta práctica para que todos los interesados – funcionarios gubernamentales, responsables de la formulación de políticas, ONG y organizaciones internacionales – comprendan mejor el funcionamiento de la Convención de 2003 y velen por su óptima aplicación. Se revisan periódicamente los Textos para reflejar las decisiones de la Asamblea General de los Estados Partes en la Convención.
Edición 2022
La última edición (inglés|francés|español|ruso|árabe|chino) incluye las enmiendas hechas a las Directrices Operativas para la aplicación de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial aprobadas por la Asamblea General de los Estados Partes en la Convención en su novena reunión (Sede de la UNESCO, 5 al 7 de julio de 2022), así como la revisión del Reglamento de la Asamblea General de Estados Partes aprobada en la misma reunión.