Événements et réunions sur le patrimoine culturel immatériel (co-)organisées par l’UNESCO

L’assistance internationale est au cœur même de la Convention de 2003 car elle permet de sauvegarder le patrimoine culturel immatériel (PCI) de manière efficace et durable. Le mécanisme d’assistance internationale fournit des ressources financières et techniques dédiées aux États parties afin de mettre en œuvre un large éventail de projet pour sauvegarder le PCI.
En raison de la pandémie de COVID-19, le nombre de demandes d’assistance internationale a diminué au cours des deux dernières années. Néanmoins, une grande partie du Fonds du PCI reste dédié à l’assistance internationale pour permettre aux États parties de renforcer leurs initiatives de sauvegarde.
C’est dans ce contexte que l’Entité du patrimoine vivant organisera trois sessions d’information pour présenter l’objectif du mécanisme de l’assistance internationale, les modalités et le processus de candidatures.
Ces réunions seront également l’occasion de présenter le « Guide pour faire une demande d’assistance internationale de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel ». Ce guide présente les concepts clés de la Convention, les critères d’éligibilité et de sélection du Fonds du PCI ainsi que la manière de planifier et de suivre les projets.
Ces trois réunions d’information auront lieu en mars et sont ouvertes à tous les acteurs engagés dans la procédure de demande d’assistance internationale : représentants d’institution gouvernementale, commission nationale, ONG, université, Centre de catégorie II, organisation de la société civile, association, et tout autre partenaire.

Pour participer veuillez-vous inscrire ici. La session aura lieu de 10h00 à 12h00 (heure de Paris) - Amérique latine et les Caraïbes. L’interprétation sera disponible en anglais et en espagnol.

e bureau de l’UNESCO à Bangkok co-organise avec l’ICHCAP un événement ‘Bringing Living Heritage to the Classroom in Asia-Pacific to Promote Transformative Education’, dans le cadre du Forum Asie-Pacifique 2022 pour le développement durable, qui aura lieu en ligne le 25 mars entre 8h et 9h (heure de Paris).
Si vous souhaitez suivre cet événement, veuillez vous inscrire ici.

L’assistance internationale est au cœur même de la Convention de 2003 car elle permet de sauvegarder le patrimoine culturel immatériel (PCI) de manière efficace et durable. Le mécanisme d’assistance internationale fournit des ressources financières et techniques dédiées aux États parties afin de mettre en œuvre un large éventail de projet pour sauvegarder le PCI.
En raison de la pandémie de COVID-19, le nombre de demandes d’assistance internationale a diminué au cours des deux dernières années. Néanmoins, une grande partie du Fonds du PCI reste dédié à l’assistance internationale pour permettre aux États parties de renforcer leurs initiatives de sauvegarde.
C’est dans ce contexte que l’Entité du patrimoine vivant organisera trois sessions d’information pour présenter l’objectif du mécanisme de l’assistance internationale, les modalités et le processus de candidatures.
Ces réunions seront également l’occasion de présenter le « Guide pour faire une demande d’assistance internationale de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel ». Ce guide présente les concepts clés de la Convention, les critères d’éligibilité et de sélection du Fonds du PCI ainsi que la manière de planifier et de suivre les projets.
Ces trois réunions d’information auront lieu en mars et sont ouvertes à tous les acteurs engagés dans la procédure de demande d’assistance internationale : représentants d’institution gouvernementale, commission nationale, ONG, université, Centre de catégorie II, organisation de la société civile, association, et tout autre partenaire.

Pour participer veuillez-vous inscrire ici. La session aura lieu de 15h30 à 17h30 (heure de Paris) - Amérique latine et les Caraïbes. L’interprétation sera disponible en anglais et en espagnol.

L’assistance internationale est au cœur même de la Convention de 2003 car elle permet de sauvegarder le patrimoine culturel immatériel (PCI) de manière efficace et durable. Le mécanisme d’assistance internationale fournit des ressources financières et techniques dédiées aux États parties afin de mettre en œuvre un large éventail de projet pour sauvegarder le PCI.
En raison de la pandémie de COVID-19, le nombre de demandes d’assistance internationale a diminué au cours des deux dernières années. Néanmoins, une grande partie du Fonds du PCI reste dédié à l’assistance internationale pour permettre aux États parties de renforcer leurs initiatives de sauvegarde.
C’est dans ce contexte que l’Entité du patrimoine vivant organisera trois sessions d’information pour présenter l’objectif du mécanisme de l’assistance internationale, les modalités et le processus de candidatures.
Ces réunions seront également l’occasion de présenter le « Guide pour faire une demande d’assistance internationale de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel ». Ce guide présente les concepts clés de la Convention, les critères d’éligibilité et de sélection du Fonds du PCI ainsi que la manière de planifier et de suivre les projets.
Ces trois réunions d’information auront lieu en mars et sont ouvertes à tous les acteurs engagés dans la procédure de demande d’assistance internationale : représentants d’institution gouvernementale, commission nationale, ONG, université, Centre de catégorie II, organisation de la société civile, association, et tout autre partenaire.

Pour participer veuillez-vous inscrire ici. La session aura lieu de 9h00 à 11h00 (heure de Paris) - région Asie et Pacifique. L’interprétation sera disponible en français et en anglais

Les États arabes sont la troisième région à élaborer des rapports nationaux sur la mise en œuvre de la Convention de 2003 dans le cadre du mécanisme réformé de soumission des rapports périodiques. Sur la base de la mise en œuvre réussie du renforcement des capacités pour l’établissement de rapports périodiques en Amérique latine et dans les Caraïbes (2020), et en Europe (2021), l’UNESCO a innové en dispensant cette formation pour la première fois dans un format hybride à Sharjah, Émirats arabes unis (21-25 mars). Cela a été rendu possible grâce au généreux soutien de l’Institut du patrimoine de Sharjah.

Son Excellence, Dr Abdulaziz Al Musallam, président de l’Institut du patrimoine de Sharjah, a inauguré cette importante réunion des points focaux pour les rapports périodiques de 18 Etats arabes.

Les points focaux discuteront du mécanisme de rapport périodique de la Convention de 2003, renforceront leurs connaissances et leurs compétences pour concevoir et mettre en œuvre des rapports participatifs basés sur les résultats, et se familiariseront avec le nouvel outil de rapport périodique en ligne. L’atelier sera l’occasion d’un apprentissage par les pairs, d’une mise en réseau et de discussions stratégiques entre les participants, avec la participation des spécialistes du programme de l’UNESCO pour la culture dans la région. Grâce au format hybride, des membres de l’équipe de chaque point focal se joignent en ligne, ce qui enrichit encore les discussions. Le cours sera animé par des membres expérimentés du réseau de facilitateurs de l’UNESCO pour la Convention de 2003.

Après l’atelier de formation de cinq jours, les points focaux seront accompagnés par des facilitateurs de l’UNESCO pour effectuer des exercices régionaux tout au long de l’année afin de mieux préparer leur rapport.

Les rapports périodiques des pays arabes doivent être soumis avant le 15 décembre 2022 pour un examen par le Comité intergouvernemental de sauv

Face à l’importance croissante de la technologie dans nos sociétés, à l’éloignement physique pendant la pandémie de COVID-19 et aux multiples mécanismes de résistance et de résilience développés par les communautés, les artistes, les cultures et les supports du patrimoine culturel, les technologies de l’information et de la communication (TIC) d’aujourd’hui ont joué un rôle protagoniste dans les efforts de sauvegarde du PCI et dans l’avenir des politiques culturelles. Nous vous invitons à participer à ce dialogue qui vise à creuser les possibilités offertes par les TIC comme outils pour la sécurité et la transmission du PCI dans un échange d’expériences et de connaissances avec des organisations et des experts de la région.

Suivez l’évènement sur notre page Facebook ou inscrivez-vous sur Zoom.

Le Secrétariat de la Convention organise une session d’information et d’échange en ligne pour les membres du Comité intergouvernemental, le vendredi 10 décembre de 14h00 à 15h00 (heure de Paris).

L’objectif de cette réunion est de présenter l’ordre du jour et le calendrier provisoires de la seizième session du Comité, et de fournir des détails sur les modalités de réunion en ligne. Cette réunion est également ouverte aux États non membres du Comité qui souhaiteraient y participer. Veuillez noter que la session se déroulera sur la plateforme Zoom et l’interprétation sera assurée en anglais et en français.

Vous trouverez tous les documents et informations utiles sur la page de la 16.COM.

Des informations seront fournies prochainement afin de s’enregistrer pour cette réunion.

On October 26-27 Kazakhstan ICH National Committee in cooperation with the Uly Tagzum accredited NGO has conducted the first online ICH Forum in Ulytau, Kazakhstan - the first medieval capital of Kazakhs. Public forum, which was supported by the UNESCO National Commission, was aimed on preservation and development of intangible cultural heritage. Kazakhstan joined the Convention (2003) in December, 2011. The intangible heritage of Kazakhstan had been recognized worldwide for last decade. Eleven elements of cultural heritage were inscribed to the UNESCO Representative List, including: Nauryz, Kazakh kuresu (traditional wrestling), traditional hunting with falcons, Heritageof Dede Korkyt, assembilng of a yurta, traditional playing of Kazakh kyi, spring holiday of horse breeders. Last year the list was amended with an ancient Kazakh game toguz-kumalak.
Academician Myrzatay Zholdasbekov, Chairman of National ICH Committee, and poet and ambassador Olzhas Suleimenov, Head of the International Center of Rapprochement of Cultures addressed forum participants. The forum was welcomed by Mr Zhenis Kasymbek, Akim (Governor) of the Karaganda Province and Ms Aliya Baysabayeva, Secretary General of the National Commission for UNESCO and ISESCO. Ms Ayzhan Bekkulova, President of the Craftsmen Union, presented recent activities of artisans and informed the forthcoming annual national Sheber contest. Representatives of UNESCO Almaty Office and the UNESCO-ICHCAP Center in Seoul shared the examples of support and cultural heritage promotion activities within the framework of global and regional projects in school and informal education and modern information technologies.
The forum compiled of more than about 70 artisans, directors of the local historic and ethnographic museums, ICH researchers and experts. It reviewed the issues of development and support of the Kazakhstan craftsmen, related trends of the local museums’ activities and the dimensions of a new UNESCO-ICHCAP project ‘Festivals on the Great Silk Way’.

L’Assemblée générale des États parties à la Convention de 2003 à sa septième session (juin 2018) a approuvé les amendements aux Directives opérationnelles sur les rapports périodiques, évoluant ainsi vers un cycle régional de rapports sur la mise en œuvre de la Convention. Après les régions Amérique latine et Caraïbes (2020) et Europe (2021), les États arabes seront la troisième région à mettre en œuvre le nouveau mécanisme de préparation de rapports périodiques en 2022.
Le nouveau processus de préparation des rapports périodiques est lié au cadre global de résultats de la Convention qui permet de faire une évaluation plus précise de la mise en œuvre de la Convention ainsi qu’à la sauvegarde du PCI au niveau national.
Dans ce contexte, l’UNESCO organise une formation pour les facilitateurs de la Convention de 2003 de la région des États arabes afin d’aider à constituer un groupe de personnes ressources disponibles pour aider au déploiement du cycle des rapports périodiques ainsi qu’aider les États membres à entreprendre et à compléter les rapports. Plus concrètement, la formation viserait à présenter et à familiariser les facilitateurs avec les rapports basés sur les résultats et le nouveau mécanisme de rapports périodiques en ligne tout en visant également à permettre le partage des connaissances et des idées pour concevoir le programme de formation des points focaux des pays sur les rapports périodiques prévus pour l’année prochaine.
À la fin de la formation, les facilitateurs seront mieux équipés pour utiliser le système de rapport en ligne et le cadre global de résultats. Les facilitateurs auront également une compréhension des avantages pour les pays à tirer de l’utilisation de ce nouveau système de rapports en ligne, et comment le cadre global de résultats peut être appliqué au niveau national à des fins de planification interne, de suivi et d’évaluation.
Les objectifs de la formation sont les suivants:
1. Introduire le nouveau sys